Translation of "pode ser uma distração" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É uma distração. | It's a distraction. |
| Outra distração pode ser exemplificada pela palavra locavore que acaba de ser nomeada a Palavra do Ano pelo novo dicionário Oxford. | Another red herring might be exemplified by the word locavore, which was just named word of the year by the New Oxford American Dictionary. |
| Agora temos uma cultura de distração. | We now have a culture of distraction. |
| Uma distração excelente é esquiar durante a noite. | A great bonus is the possibility of evening skiing. |
| Ao invés de ser somente uma distração, a turnê acrescentou uma intensidade extra e foco para seu novo material. | Rather than being a distraction, the tour added extra intensity and focus to their new material. |
| Não quero nenhuma distração. | I don't want any distractions. |
| Minha única distração é o jogo Go. | My only distraction is the game Go. |
| E se não usamos isso como recompensa no treinamento, isso vira uma distração. | And if we don't make that a reward in training, that will be a distraction. |
| Uma sobremesa pode ser uma fruta qualquer, mas também pode ser uma guloseima. | Donuts Donuts are a sweet that can be considered a breakfast or dessert. |
| Pode ser em uma organização em uma escola, pode ser algo como uma ONG. | It can be in an organization at school, it can be a not for profit. |
| Pode ser uma pizza tamanho família. Pode ser uma pizza individual, pequena, certo? | It could be a family size pizza it could be a very individual size pizza, right? |
| E o negócio é que o petróleo realmente é uma distração para nós consumidores americanos. | And the thing is, is that oil is really an abstraction for us as the American consumer. |
| Algumas pessoas se atolam de trabalho, agradecendo pela distração. | Some people will bury themselves in work, grateful for the distraction. |
| Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência. | This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. |
| Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que uma má pessoa encontre. | Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it. |
| Pode ser uma cesta. Pode ser uma forma de pão. Mas é chamada moldagem. | It can be in a basket. It can be in a loaf pan, but we pan it. |
| Pode ser uma coisa oculta. | Perhaps a stealth thing. |
| Uma arma pode ser útil. | A gun might come in handy. |
| Cuidado. Pode ser uma cilada. | Be careful. It might be a trap. |
| Isso pode ser uma coincidência. | That could be a coincidence. |
| Não pode ser uma coincidência. | It can't be a coincidence. |
| Então, eu estou dizendo que isto é um tipo de distração. | So I'm saying this is kind of a distraction. |
| Qualquer uma delas pode ser aberta. | Any of those can be opened up. |
| A vida pode ser uma confusão. | Life can be messy. |
| Isso pode ser uma grande contribuição. | That can be a big contribution. |
| Pode ser usado como uma faca. | It can be used as a knife. |
| Você não pode ser uma mulher. | You can't be a woman. |
| Seja cuidadoso. Pode ser uma armadilha. | Be careful. It might be a trap. |
| Isso não pode ser uma coincidência. | It can't be a coincidence. |
| Uma outra explicação pode ser social. | Another possible explanation is social. |
| Ela pode ser tanto uma bola fechada (incluindo os pontos de fronteira) ou pode ser uma bola aberta. | It may be a closed ball (including the boundary points of the sphere) or an open ball (excluding them). |
| Escolho uma pintura. Pode ser uma em 50. | I choose a painting. It might just be one painting in 50. |
| Ela pode ser considerada uma medida para não ser deportado. | It could be considered as a measure to not being deported. |
| Uma invasão pode ser a causa de uma guerra como também pode ser parte de uma estratégia maior para acabar com uma guerra, ou pode constituir uma guerra em si. | An invasion can be the cause of a war, be a part of a larger strategy to end a war, or it can constitute an entire war in itself. |
| Como pode ser, como pode ser? | How could that be, how could that be? |
| Pode ser uma entidade individual, como numa autocracia, ou pode ser um grupo como numa oligarquia. | That entity may be an individual, as in an autocracy, or it may be a group, as in an oligarchy. |
| No entanto, isto pode ser uma ilusão. | This might be wishful thinking, however. |
| Mas quão bom uma falha pode ser? . | But how good a failure is it? |
| Uma delas pode ser um diagnóstico melhor. | One of those ways might be better diagnosis. |
| Esse mandato pode ser renovado uma vez . | It may be extended once . |
| Esse mandato pode ser renovado uma vez . | This term may be extended once . A member of the Board of Appeal , who was appointed by the Management Board of the Authority , may not be removed during his term of office , unless he has been |
| Pode ser uma tentativa de nos calar. | It might be an attempt to deafen our voice. |
| Como uma frase duplicada pode ser removida? | How can a duplicate sentence be removed? |
| Acho que pode ser uma boa ideia. | I think that might be a good idea. |
| Pode uma terra estranha ser meu lar? | Can a strange land be my home? |
Pesquisas relacionadas : Uma Distração - Poderia Ser Uma Distração - Distração - Distração - Causar Uma Distração - Criar Uma Distração - Pode Pode Ser - Distração Mental, - Menos Distração - Causa Distração - Sem Distração - Distração Evitar - Distração Visual
