Translation of "podem estar entre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Estar - tradução :
Be

  Examples (External sources, not reviewed)

As pétalas podem estar unidas entre si, ou livres.
Some of these flowers will often have no petals at all.
Os Árabes não podem estar em guerra entre si e com Israel ao mesmo tempo.
Arabs cannot be at war with themselves and with Israel at the same time.
Todos podem estar errados.
Everyone can be wrong.
Vocês podem estar seguindo a pessoa com melhores ideias, mas também podem não estar.
You might be following the person with the best ideas, but you might not.
E todos eles não podem estar errado, podem?
And they can't all be wrong, can they?
Sais, compostos de enxofre e gases estão entre as substâncias que podem estar dissolvidas na água.
Mineral water is water from a mineral spring that contains various minerals, such as salts and sulfur compounds.
Agora, vocês podem estar imaginando, vocês podem estar imaginando o porque eu estou batendo palmas.
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.
Vocês podem estar certas sobre isso.
You may be right about that.
Vocês podem estar certos sobre isso.
You may be right about that.
Eles não podem estar 16 km atrás.
They can't be 10 miles behind.
E os obstáculos podem estar se movendo.
And the obstacles can be moving.
Mas eles podem estar por lá, certamente.
But they could be out there, very easily.
Então eles podem estar conectados por infinitas formas.
So it could be bridged in infinitely many different ways.
Alguns destes podem não estar disponíveis no hardware seleccionado
Some of these may not be available on selected hardware
E os elétrons só podem estar em lugares específicos.
And the electrons can only be in particular places.
Vou pensar em como outras pessoas podem estar felizes.
I'm going to think of how other people can be happy.
Alguns de vocês podem estar pensando, Deus, que exagero.
So some of you may be thinking, Gosh, that's hyperbole.
Os monarquistas do Brasil, entretanto, podem apenas estar começando.
Brazil's monarchists might only be getting started, however.
LIGAÇÕES ELEGÍVEIS ENTRE SISTEMAS DE LIQUIDAÇÃO DE TÍTULOS Os SLT podem estar ligados através de acordos contratuais e operacionais para permitir a transferência transfronteiras de títulos elegíveis entre sistemas .
ELIGIBLE LINKS BETWEEN SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS SSSs can be linked by means of contractual and operational arrangements to allow the crossborder transfer of eligible securities between systems .
E podem estar seguros mesmo que não sintam essa segurança.
And you can be secure even if you don't feel it.
Cooling mods Muitas modificações podem estar relacionadas a esta categoria.
Function Cooling mods There are many modifications that can fall into this category.
Entretanto, a diferença entre eles parece estar diminuindo.
However, the difference between them seems to be getting smaller.
LIGAÇÕES ELEGÍVEIS ENTRE SISTEMAS DE LIQUIDAÇÃO DE TÍTULOS NACIONAIS Os SLT nacionais podem estar ligados através de acordos contratuais e operacionais para permitir a transferência transfronteiras de títulos elegíveis entre sistemas .
ELIGIBLE LINKS BETWEEN NATIONAL SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS National SSSs can be linked by means of contractual and operational arrangements to allow the cross border transfer of eligible securities between systems .
vocês podem estar surpresos em saber que pessoas inteligentes podem manter 120 coisas corretas em suas cabeças
Now you may be surprised to know that smart people can keep 120 things straight in their head.
Isto é uma realidade em anestesia. Os pulmões podem estar paralisados.
It's just a reality of anesthesia. The lungs can be paralyzed.
LIGAÇÕES ELEGÍVEIS ENTRE OS SISTEMAS DE LIQUIDAÇÃO DE TÍTULOS NACIONAIS Os SLT nacionais podem estar ligados através de acordos contratuais e operacionais para permitir a transferência transfronteiras de activos entre os sistemas 14 .
ELIGIBLE LINKS BETWEEN NATIONAL SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS National SSSs can be linked by means of contractual and operational arrangements to allow the cross border transfer of assets between systems .
Eles podem ser qualificados para estar no show de TV Real Housewives .
They might be eligible to be on Real Housewives, the TV show.
Os esquemas de cartões de crédito podem estar associados a depósitos overnight .
Credit cards schemes may be linked to overnight deposits .
Russ.ru sugere que o provedor de hospedagem podem estar envolvidos no hackeamento.
Russ.ru suggests hosting provider might be involved in the hacking.
Às pétalas podem estar associados outros órgãos da flor, como os estames.
Flower Petal Function This is where the positioning of the flower petals are located on the flower is the corolla e.g.
Muitos de vocês podem estar questionando que a noção de bem estar é verdadeiramente indefinida, e perpetuamente aberta a ser reconstruída.
Now, many of you might worry that the notion of well being is truly undefined, and seemingly perpetually open to be re construed.
É a diferença entre estar namorando e ter casado, certo?
This is the difference between dating and marriage, right?
Mas eu não quero estar entre gente louca, Alice advertiu.
'But I don't want to go among mad people,' Alice remarked.
Ainda há 97 , e esses 97 podem estar vazios ou cheios de supresas.
There's still 97 percent, and either that 97 percent is empty or just full of surprises.
Vocês podem estar familiarizados com esta pesquisa que está sendo publicada pela NFL.
You guys may be familiar with this research that's coming out of the NFL.
Consequentemente , os resultados apresentados no quadro seguinte podem estar sujeitos a algumas limitações .
Consequently , the results in the following table may be subject to some caveats .
Seus leitores podem estar cientes da censura, mas isso não melhora as coisas.
Your academic readers may be aware of the censorship, but this isn't much better.
Beagles podem estar propensos à epilepsia, mas isso pode ser controlado com medicação.
Beagles may be prone to epilepsy, but this can often be controlled with medication.
Vocês podem se perguntar qual é a vantagem de estar num grupo de animais, e vocês podem pensar em várias.
You might wonder what exactly is the advantage to being in a swarm, so you can think of several.
A questão que vocês podem estar pensando é Por que as crianças aprendem tanto?
The question you might ask though is Why do children learn so much?
Alguns de vocês podem estar perguntando o que nós faremos com todo o sal.
Some of you might be wondering what we would do with all the salts.
Mas vocês podem diminuir a luz para um nível em que pareça estar desligada.
But, you can dim down the light to a level that it appears to be off.
A resposta para isso, alta e clara, é, Sim! Eles podem estar todos errado .
The answer to that, loud and clear, is, Yes! They can all be wrong.
Uma lista de explicações podem estar pipocando em sua mente agora, como a ganância.
A range of explanations may be popping into your mind by now, like greed.
Alguns líderes podem estar a começar a reconhecer a necessidade de uma nova narrativa.
Some leaders may be starting to recognize the need for a new narrative.

 

Pesquisas relacionadas : Estar Entre - Estar Entre - Podem Estar Envolvidos - Podem Estar Ausentes - Podem Estar Presentes - Podem Estar Disponíveis - Podem Estar Ligados - Podem Estar Cientes - Podem Estar Envolvidos - Podem Estar Contribuindo - Podem Estar Implicados - Podem Diferir Entre - Podem Diferir Entre - Deve Estar Entre