Translation of "poderíamos argumentar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu e você poderíamos argumentar que eles provavelmente não precisariam tocar os seios dela. | Now you and I could argue that they probably did not need to touch her breasts. |
| Tom não vai argumentar. | Tom isn't going to argue. |
| Estou cansado demais para argumentar. | I'm too tired to argue. |
| Não vamos argumentar sobre isso. | Let's not argue about this. |
| Eu ia tentar argumentar com Tom. | I was going to try to reason with Tom. |
| Nós não vamos argumentar sobre isso. | Let's not argue about this. |
| Poderíamos sentar? | Could we sit? |
| Poderíamos caminhar? | Could we walk? |
| Mas agora vamos argumentar em favor do otimismo. | But now let's look at the case for optimism. |
| Quero argumentar que estamos fazendo isso aqui mesmo. | I want to argue that we're doing that right here. |
| Poderíamos argumentar que a história das civilizações, eram de civilizações reunidas em torno dos mares com as primeiras surgindo em volta do Mediterrâneo e, as mais recentes na ascendencia do poder ocidental, em volta do Atlântico. | You might argue that the story, the history of civilizations, has been civilizations gathered around seas with the first ones around the Mediterranean, the more recent ones in the ascendents of Western power around the Atlantic. |
| Poderíamos usar aminoácidos, poderíamos usar ácidos nucleicos, ácidos carboxílicos, ácidos graxos. | We could use amino acids, we could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids. |
| Poderíamos antecipá la. | We should pull it forward. |
| Poderíamos ter soluções | Could we have the solutions? |
| Nós poderíamos andar. | We could walk. |
| Poderíamos falar contigo? | Could we speak to you? |
| Poderíamos falar convosco? | Could we speak to you? |
| Mas alguém pode argumentar que isso é beleza natural. | But, someone might argue, that's natural beauty. |
| Poderíamos ter feito isso. | We could have done that. |
| Poderíamos aprender algo inesperado. | We might learn something unexpected. |
| Poderíamos fazê los funcionar? | You know, could we get them running? |
| Poderíamos ir almoçar agora. | We could have been done by lunch here. |
| Nós poderíamos ter escapado. | We could've escaped. |
| Poderíamos estudar idiomas juntos. | We could study languages together. |
| Poderíamos escrever um livro. | We could write a book. |
| Poderíamos falar com você? | Could we speak to you? |
| Nós poderíamos começar imediatamente? | Could we start immediately? |
| Nós poderíamos fazer melhor. | We could do better. |
| Achava que poderíamos vencer. | I thought we could win. |
| E agora vou argumentar que isso é apenas uma meia verdade. | And I am now going to argue that this is only half true. |
| Apesar que, eu deveria argumentar que, tecnicamente, todo reator é atômico. | Although, I might argue that, technically, every pile is atomic. |
| Poderíamos passar horas discutindo isso. | We could spend hours going over this. |
| Poderíamos fazer isso com telefones. | So we could do that for telephones. |
| Não poderíamos estar mais enganados. | We couldn't have been more wrong. |
| Queriamos saber como poderíamos melhorar. | We wanted to know how much better we could do. |
| Poderíamos usar isso em celulares? | So, could we use that in mobile phones? |
| Poderíamos multiplicar tais exemplos interminavelmente. | We could multiply such examples endlessly. |
| Pensei que poderíamos fazer melhor. | I thought we could do better. |
| Poderíamos conversar por um momento? | Could we talk for a moment? |
| Nós poderíamos falar sobre beisebol. | We could talk about baseball. |
| Pensávamos que poderíamos fazê lo. | We thought we could do it. |
| Poderíamos ter feito uma fortuna. | We could've made a fortune. |
| Poderíamos falar com o senhor? | Could we speak to you? |
| Poderíamos falar com as senhoras? | Could we speak to you? |
| O que poderíamos ter feito? | What could we do? |
Pesquisas relacionadas : Como Argumentar - Tentar Argumentar - Podemos Argumentar - Tentou Argumentar - Difícil Argumentar - Vou Argumentar - -se Argumentar - Ao Argumentar - Difícil Argumentar - Vamos Argumentar - Argumentar Contra - Argumentar Sobre
