Translation of "poder da beleza" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Beleza - tradução : Beleza - tradução : Beleza - tradução : Poder - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E tem uma beleza e poder explicativo verdadeiros. | And it has real beauty and real explanatory power. |
| Embora a beleza fosse uma preocupação central da principal influência do pós modernismo, Friedrich Nietzsche, que defendeu que a vontade do poder foi a vontade da beleza. | This is despite beauty being a central concern of one of postmodernism's main influences, Friedrich Nietzsche, who argued that the Will to Power was the Will to Beauty. |
| E esperamos poder usar isto para descobrir mais verdade e mais beleza | And hopefully we'll be able to use this to discover more truth, and more beauty. |
| Beleza, beleza! | Looking good, looking good. |
| A beleza confere à mulher o poder de encantar um amante e aterrorizar um marido. | Beauty is the power by which a woman charms a lover and terrifies a husband. |
| Ela se orgulha da beleza. | She prides herself on her beauty. |
| Apesar do país poder ser um lugar problemático, existe muita beleza em seu povo e na natureza. | Although Jamaica can be a rough place, there is so much beauty in the people and the nature there. |
| Essa é a beleza da internet. | That is the beauty of the internet. |
| A doce beleza aquietada da bétula. | The sweet lulling beauty of the birch. |
| Beleza! | Fine! |
| Acho que não devemos desistir da beleza. | And I don't think that we should give up on beauty. |
| E é essa a beleza da câmera. | And that's the beautiful thing about the camera. |
| Louie Schwartzbeg A beleza oculta da polinização | Louie Schwartzberg The hidden beauty of pollination |
| Denis Dutton Uma teoria Darwiniana da beleza | Denis Dutton A Darwinian theory of beauty |
| Mas é a dor da beleza, né? | But pain for beauty, right? |
| A beleza é a razão da vida. | Beauty is the reason of life. |
| Na sequência da rejeição da beleza de pós modernismo, os pensadores voltaram a considera a beleza como tendo um valor importante. | In the aftermath of postmodernism's rejection of beauty, thinkers have returned to beauty as an important value. |
| A beleza da minha mulher quase me consome. | My wife's loveliness almost consumes me. |
| Este é o dilema, o paradoxo, da beleza. | And this is the dilemma, this is the paradox, of beauty. |
| David McCandless A beleza da visualização de dados | David McCandless The beauty of data visualization |
| A beleza da cena não podia ser descrita. | The beauty of the scene was beyond description. |
| Adoramos beleza. | We love beauty. |
| Beleza, cara? | What's up, dude? |
| Beleza, mano? | What's up, dude? |
| Relaxa, beleza? | Relax, will you? |
| Beleza? Eu acho que não sei o que é beleza. | Beauty? I don't think I know what beauty is. |
| Outro importante aspecto do romantismo foi sua ênfase na natureza e no retrato do poder e da beleza do mundo natural, sempre idealizados de acordo com um eu . | Romanticism placed an emphasis on nature, especially when aiming to portray the power and beauty of the natural world, and emotions, and sought a highly personal approach to art. |
| É uma fantástica perspectiva este objeto de grande beleza matemática poder descrever a verdade das interações entre partículas nas menores escalas imagináveis. | It's a fantastic prospect that this object of great mathematical beauty could describe the truth of particle interactions at the smallest scales imaginable. |
| Jane não sabia como explicar a beleza da neve. | Jane couldn't explain the beauty of snow. |
| Muitos wiccanos também procuram cultivar um conjunto de oito virtudes mencionadas na Carga da Deusa de Doreen Valiente, que são alegria, reverência, honra, humildade, força, beleza, poder e compaixão. | Many Wiccans also seek to cultivate a set of eight virtues mentioned in Doreen Valiente's Charge of the Goddess , these being mirth, reverence, honour, humility, strength, beauty, power, and compassion. |
| Projeto Beleza Real | Projeto Beleza Real (Real Beauty Project) |
| Nós adoramos beleza. | We love beauty. |
| E Keats disse A beleza é a verdade, e verdade é beleza. | And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty. |
| Aquele que busca verdade encontrará beleza. Aquele que busca beleza encontrará vaidade. | He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity. |
| Os poetas românticos também tornaram se altamente preocupados com a natureza da beleza, com John Keats argumentando em Ode a uma urna grega , que Beleza é verdade, verdadeira beleza, isso é tudo. | The Romantic poets, too, became highly concerned with the nature of beauty, with John Keats arguing in Ode on a Grecian Urn that Beauty is truth, truth beauty, that is all. |
| Acho que esta é uma demonstração extraordinária do poder e beleza e universalidade das leis da Física, porque entendemos o processo, porque entendemos a estrutura dos átomos aqui na Terra. | I think that's a remarkable demonstration of the power and beauty and universality of the laws of physics, because we understand that process, because we understand the structure of atoms here on Earth. |
| Usufrua da beleza gótica de uma das catedrais mais belas da Europa | Breathe in the Gothic splendour of one of Europe s most beautiful cathedrals! |
| Génesis Carmona, rainha da beleza venezuelana, mais uma vítima da crise política | Génesis Carmona, Venezuelan beauty queen, another victim of the political crisis. |
| A beleza da música trouxe lhe as lágrimas aos olhos. | The beauty of the music brought tears to her eyes. |
| A árvore grande e feia destrói a beleza da casa. | The big ugly tree destroys the beauty of the house. |
| Humilhante. Certo, maravilha, beleza. | Embarrassing. Okay, wonderful, great. |
| Fantástico! É uma beleza! | Fantastic! It's a beauty! |
| Ofereça beleza e relaxamento | Give the woman in your life the gift of beauty and relaxation! |
| A Beleza Presidencial Americana | American Presidential Beauty |
| A beleza do Afeganistão | Afghanistan s Beauty |
Pesquisas relacionadas : Marca Da Beleza - Realce Da Beleza - Beleza Da Vida - Percepção Da Beleza - Beleza Da Música - Beleza Da Natureza - Fonte Da Beleza - Cultura Da Beleza - Indústria Da Beleza - Arte Da Beleza - Beleza Da Pele - Triângulo Da Beleza - Essência Da Beleza - Busca Da Beleza
