Translation of "poder de atração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atração - tradução : Poder - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma pulseira ou passe é então mostrado na entrada da atração para poder entrar.
A wristband or pass is then shown at the attraction entrance to gain admission.
A atração era mútua.
The attraction was mutual.
Você tem atração pela natureza?
Do you feel nature beckoning?
Eu sinto atração por ele.
I felt drawn toward him.
Qual é a grande atração?
What's the big attraction?
Você sente atração por Tom?
Are you attracted to Tom?
Possuí uma atração por Shun.
She is attracted to Shun.
A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia.
The two infraorders of Serpentes are Alethinophidia and Scolecophidia.
Qual a atração principal do museu?
What is the main attraction of the museum?
Esta atração é chamada Efeito Casimir.
This argument is the underpinning of the theory of renormalization.
No final do filme, a influência de Angela em Jane diminuiu até o ponto em que o único poder que ela tem sobre a amiga é a atração de Lester.
By the end of the film, Angela's hold on Jane has weakened until the only power she has over her friend is Lester's attraction to her.
Descreva uma atração turística que você gostaria de visitar.
Describe a tourist attraction you would like to visit.
Não é uma atração turística, pelo amor de Deus.
I don't need to be at this level of success.
O Palácio de Fredensborg é uma atração do município.
The site of its municipal council was in Fredensborg.
O Capitólio é uma grande atração turística.
The Texas State Capitol itself is also a major tourist attraction.
Davis cunhou o termo lei da atração .
Davis coined the term law of attraction .
Parque de diversões atração Armageddon Les Effets Speciaux é uma atração baseada em Armageddon no Walt Disney Studios Park localizado na Disneyland Resort Paris.
Theme park attraction Armageddon Les Effets Speciaux is an attraction based on Armageddon at Walt Disney Studios Park located at Disneyland Paris.
O recife de corais é a atração principal da região.
The coral reef is the region's prime attraction.
Foi um ponto de atração de imigrantes italianos, além de outras nacionalidades.
It was an attraction point for Italian immigrants and also other nationalities.
Esta aqui é uma atração óptica que usei.
This is an optical lure that I've used.
E como começo a ter esta atração, repulsão?
And how do I begin to have that attraction, repulsion?
Esta atração por objetos não funciona apenas em objetos de celebridades.
Now this attraction to objects doesn't just work for celebrity objects.
As histórias de pescadores contadas pelos antigos também são atração à parte.
The stories counted by fishermen and ancient inhabitants are also aside attraction.
Em sua tese introduziu os conceitos de volume molecular e atração molecular.
In the thesis, he introduced the concepts of molecular volume and molecular attraction.
No século VII, Brahmagupta reconheceu a gravidade como uma força de atração.
In 628 AD, Brahmagupta suggested that gravity was a force of attraction.
Isto pode ser em parte devido à ruptura de atração de ramificações longas.
This may be partly due to the breaking up of long branches.
A Costa de Ouro é o centro de atração durante todo o ano.
Part of the southern border is formed by the Río de la Plata.
A ilhota de Munkholmen é uma popular atração turística e local de recreação.
The islet Munkholmen is a popular tourist attraction and recreation site.
A atração romântica, que entra no sistema do desejo.
Romantic attraction, that gets into the desire system.
Esses eram os lugares pelos quais ele tinha atração.
These are the places he was drawn to.
Tenho uma atração por mulheres mais velhas e gordinhas.
I have an attraction for older, chubby women.
Sua atração turística mais conhecida é o lago Oeste.
The Baochu Pagoda sits on the Baoshi Hill to the north of the lake.
Atualmente é a atração turística mais popular da Indonésia.
Tourism The monument is the single most visited tourist attraction in Indonesia.
Então com um pouquinho de atração molecular, temos cinesina, que são aquelas laranja.
So with a little bit of molecular eye candy, we've got kinesins, which are the orange ones.
Quando mais perto está o eletrão do núcleo, maior a força de atração.
The closer an electron is to the nucleus, the greater the attractive force.
Esses cupons poderiam ser usados para qualquer atração independente de seu valor normal.
These coupons could be used for any attraction regardless of its regular value.
A maior atração turística da China é a Grande Muralha.
The biggest tourist attraction in China is the Great Wall.
A maior atração turística da Dinamarca é a Pequena Sereia.
The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid.
Você sente uma atração por lugares ligados com a história?
Are you tempted by places with a link to history?
Eu tenho uma atração por mulheres mais velhas e gordinhas.
I have an attraction for older, chubby women.
A massa de uma estrela pode ser diretamente determinada apenas através de sua atração gravitacional.
The mass of a star can be directly determined only from its gravitational attraction.
Sua atração pelo jazz é devida às músicas de Miles Davis e de John Coltrane.
Ponty also did an extensive tour across the U.S.A. in the autumn.
Assim, aglomerados de galáxias tenderão a se formar devido a toda essa atração gravitacional.
So clusters of galaxies will tend to form, because of all this gravitational attraction.
É também a velocidade de propagação da atração gravitacional, na teoria geral da relatividade.
For example, general relativity predicts that c is also the speed of gravity and of gravitational waves.
Outra atração que moldou o futuro dos parques de diversão foi a montanha russa.
Another such ride which shaped the future of the amusement park was the roller coaster.

 

Pesquisas relacionadas : Atração De - Atração De - Atração Física - Atração Gravitacional - Atração Empregado - Atração Principal - Atração Mutua - Atração Para - Estrela Atração - Motorista Atração - Atração Animal - Atração Emocional