Translation of "poder de compra real" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compra - tradução : Compra - tradução : Poder - tradução : Real - tradução : Real - tradução : Real - tradução : Real - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

1 ) Em paridades de poder de compra .
1 ) In purchasing power parity ( PPP ) standards .
Salário Real é o salário medido em termos de poder de compra (de bens e serviços) do salário nominal, em um dado período.
Section 13(a)(1) and Section 13(a)(17) also exempt certain computer employees.
E uma destas é a falta de poder de compra.
And one of them is the lacking buying power.
2 ) PPC refere se aos padrões de poder de compra .
2 ) PPS stands for purchasing power standards .
2 ) PPC refere se a padrões de poder de compra .
2 ) PPS stands for purchasing power standards .
a preços correntes e em paridades do poder de compra .
at current prices and purchasing power standard .
Em economia a paridade do poder de compra (PPC) ou paridade do poder aquisitivo (PPA), é um método alternativo à taxa de câmbio para se calcular o poder de compra de dois países.
The concept of purchasing power parity allows one to estimate what the exchange rate between two currencies would have to be in order for the exchange to be at par with the purchasing power of the two countries' currencies.
Paridades do poder de compra ( PPC ) taxas de conversão que equiparam o poder de compra de diferentes moedas eliminando as diferenças nos níveis de preços entre os países .
The term usually describes the trading of funds with a maturity of between one day ( overnight or even less than one day ) and one year . Interest bearing claim a financial asset which entitles its owner to receive interest payments from the debtor who issued it .
Paridades do poder de compra ( PPC ) taxas de conversão que equiparam o poder de compra de diferentes moedas eliminando as diferenças nos níveis de preços entre os países .
Interbank money market the market for shor tterm loans between banks . The term usually describes the trading of funds with a maturity of between one day ( overnight or even less than one day ) and one year .
Cartoes pré pagos O carta0 pré pago com múltiplas finalidades ( ou porta moedas electrónico ) é um cartao de plástico , dotado de poder de compra real , e que o utilizador paga antecipadamente .
Prepaid cards The multi purpose prepaid card ( or electronic purse ) is a plastic card which contains effective purchasing power for which the customer has paid in advance .
Mas isto produziria um déficit de demanda pois o poder de compra se reduziria.
But this would produce a deficit of demand as the people's power to purchase products lagged.
O poder de compra é alto, apesar do custo de vida o ser também.
Nevertheless, domestic purchasing power is one of the best in the world.
Segurança real é desejar conexão ao invés de poder.
Real security is hungering for connection rather than power.
E você compra uma, e talvez consiga uma peça real, ou não.
And you buy one, and maybe you get a real piece, and maybe not.
Porque o andar tem um poder real.
Because walking has a real power.
Em certos servidores também é possível a compra de itens por dinheiro real (item mall).
As such, the Kafra Shop (an Item Mall) was added to the RO servers.
Um jogo de estratégia de construção de poder em tempo real
A a real time build up strategy game
Mas claro, mesmo se isto for verdade, o que falar sobre o poder de compra inicial?
And of course, even if that's true, then what about initial buying power?
Luís XI tratou de desfazer esses Estados, buscando restabelecer o poder real.
Louis XI pursued the organization of the kingdom of France with the assistance of bourgeois officials.
Outros ainda consideram que o problema se resolveria, pelo menos nos EUA, caso a meta anual de inflação aumentasse de 2 para 5 , dado que a perda de grande parte do poder de compra real que as pessoas acumulam em dinheiro originaria o impulso necessário para o investimento real.
Still others say that the problem would resolve itself, at least in the US, if the target for annual inflation were raised from 2 to 5 , because a loss of so much of the real purchasing power that people hoard in cash would induce the needed boost in real investment.
Tal apoia o rendimento disponível real e , por conseguinte , o crescimento do consumo , apesar de o poder de compra estar a ser atenuado pelo impacto dos preços mais elevados dos produtos energéticos e dos produtos alimentares .
This supports real disposable income and thus consumption growth , although purchasing power is being dampened by the impact of higher energy and food prices .
Tal preservará o poder de compra no médio prazo e apoiará um crescimento sustentável e o emprego .
This will preserve purchasing power in the medium term and support sustainable growth and employment .
Para comparações da paridade do poder de compra, o Dolár americano é trocado a 110,784 em 2010.
See alsoFor purchasing power parity comparisons, the US dollar was exchanged at 109 in 2010.
Então se o telefone é uma ferramenta de produção, não precisamos nos preocupar com o poder de compra.
So if the telephone is a production tool, then we don't quite have to worry about the purchasing power.
Estas dignidades são a autoridade papal e o poder real.
These dignities are the papal authority and the royal power.
As taxas de rendibilidade são agregadas utilizando pesos do PIB correspondentes à paridade do poder de compra em 2001 .
Yields are aggregated using GDP weights corresponding to the purchasing power parity in 2001 .
Lívia detinha um poder extra oficial, mas muito real em Roma.
Livia exercised unofficial but very real power in Rome.
Acordos de re compra Acordos de re compra
Repos NonMFIs
Movimentos no nível de preços indicam de que forma o poder de compra da moeda se alterou ao longo do tempo .
Movements in the price level indicate how much the purchasing power of money has changed over time .
Inflação um aumento persistente do nível geral de preços , que conduz a uma descida persistente do poder de compra da moeda .
It had three main components the ECU , which was a basket of the currencies of the Member States
1 ) As percentagens do PIB são baseadas numa valorização dos PIB dos países em paridades do poder de compra ( PPC ) .
1 ) GDP shares are based on a purchasing power parity ( PPP ) valuation of country GDPs .
O poder de compra da rnoeda europeia encontrar sea protegido pela polltica monetária do SEBC , orientada no sentido da estabilidade .
The purchasing power of the European currency will be protected by the stability oriented monetary policy of the ESCB .
São realizadas sob a forma de leilões semanais nos quais os bancos podem apres entar as suas propostas para a aquisição de liquidez . Paridades do poder de compra ( PPC ) taxas de conversão que equiparam o poder de compra de diferentes moedas eliminando as diferenças nos níveis de preços entre os países .
The term usually describes the trading of funds with a maturity of between one day ( overnight or even less than one day ) and one year . Interest bearing claim a financial asset which entitles its owner to receive interest payments from the debtor who issued it .
Existem maneiras inteligentes de comprá los e de agregar esse poder de compra para colocar veículos mais eficientes no mercado mais depressa.
There are smart ways to buy them and to aggregate that purchasing power to bring very efficient vehicles into the market faster.
Apesar do efeito negativo dos preços mais elevados dos produtos energéticos e dos produtos alimentares sobre o poder de compra , o crescimento do consumo deverá continuar a contribuir para a expansão económica , em linha com o crescimento do rendimento disponível real .
While being dampened by the impact of higher energy and food prices on purchasing power , consumption growth should continue to contribute to economic expansion , in line with real disposable income growth .
O poder real estava concentrado nas mãos do Partido Comunista da União Soviética.
Real power was concentrated in the hands of the Communist Party of the Soviet Union.
Contudo , a perda de poder de compra em resultado das taxas de inflação elevadas nos primeiros meses de 2001 contrariou este efeito benéfico .
However , the loss of purchasing power as a result of the high rates of inflation in the first few months of 2001 counteracted this beneficial impact .
Esse poder de compra extra foi crucial ao longo dos dias de pouco comércio, incluindo a tarde em que conversei com ela.
That extra buying power was crucial on slow business days, including the afternoon I spoke to her.
A nação tem o 13.º maior PIB nominal e o maior 11.º maior PIB por paridade de poder de compra.
It has the fifteenth largest nominal GDP and the tenth largest GDP by purchasing power parity.
É a economia? Bem, hoje nós somos a 5ª maior economia do mundo em termos da paridade do poder de compra.
Is it the economy? Well, we have now the fifth largest economy in the world in purchasing power parity terms.
Tem a 9ª maior economia do mundo por PIB nominal e a 6ª maior por paridade do poder de compra (PPC).
It has the 9th largest economy in the world by nominal GDP and the 6th largest by purchasing power parity (PPP).
A globalização do poder nós falamos sobre a globalização dos mercados, mas na verdade trata se da globalização do poder real.
The globalization of power we talk about the globalization of markets, but actually it's the globalization of real power.
A principal missão do BCE é preservar o seu poder de compra e , deste modo , a estabilidade de preços na área do euro .
The ECB rsquo s main task is to maintain the euro 's purchasing power and thus price stability in the euro area .
Assim este ganho de poder das classes menos favorecidas é o resultado real de a Índia estar conectada.
So this empowerment of the underclass is the real result of India being connected.
Tal preservará o poder de compra no médio prazo e continuará a apoiar um crescimento sustentável e o emprego na área do euro .
This will preserve purchasing power in the medium term and continue to support sustainable growth and employment in the euro area .

 

Pesquisas relacionadas : Compra Real - Poder Real - Poder Real - Poder Real - Poder De Compra - Poder De Compra - Poder De Compra - Poder De Compra - Poder De Compra - Poder De Compra - Poder De Compra - Preço De Compra Real - Acordo Poder De Compra - Maior Poder De Compra