Translation of "poderia estar em perigo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estar - tradução :
Be

Perigo - tradução : Perigo - tradução : Perigo - tradução : Poderia - tradução : Poderia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom poderia estar em perigo.
Tom could be in danger.
Você pode estar em perigo.
You may be in danger.
Tom poderia estar em Boston.
Tom could be in Boston.
Ela pode não estar consciente do perigo.
She may not be aware of the danger.
Tom poderia estar em qualquer lugar.
Tom could be anywhere.
Tom ainda poderia estar em Boston.
Tom could still be in Boston.
Achamos que Tom possa estar sob perigo iminente.
We think Tom might be in imminent danger.
O tesouro poderia estar em qualquer lugar.
The treasure could be anywhere.
Teri mais tarde recebe uma ligação de Kim, que parecia estar em perigo.
Teri begins to suspect that something is up when Kim tells her that she loves her, something that she never says.
Eu poderia estar mais feliz em outro lugar?
Could I be happier elsewhere?
Ele poderia estar morto.
He might have been dead.
Tom poderia estar errado.
Tom could be wrong.
Onde ela poderia estar?
Where could she be?
Onde ele poderia estar?
Where could he be?
Tom poderia estar sozinho.
Tom could be alone.
Tom poderia estar errado?
Could Tom be wrong?
Tom poderia estar lá.
Tom could be there.
Fadil poderia estar morto.
Fadil might be dead.
Onde poderia estar o gato?
Where could the cat be?
Onde poderia estar a gata?
Where could the cat be?
Não poderia estar mais equivocado.
I couldn't have been more wrong.
O Tom poderia estar ferido.
Tom could be hurt.
O Tom poderia estar morto.
Tom could be dead.
O que poderia estar errado?
What could be wrong?
Onde mais eu poderia estar?
Where else should I be?
Nenhum cientista poderia predizer que em 2007, repentinamente, o que poderia estar ultrapassando um limiar.
No scientist could predict that in 2007, suddenly, what could be crossing a threshold.
Eu acho que Tom poderia estar relutante em fazê lo.
I think that Tom could've been reluctant to do that.
Quem mais poderia estar na casa?
Well, who else would be in the house?
O tempo não poderia estar melhor.
The weather couldn't have been better.
Perguntei me se poderia estar sonhando.
I wondered if I could be dreaming.
Eu não poderia estar mais agradecido!
I couldn't be gladder!
Eu não poderia estar mais equivocado.
I couldn't have been more wrong.
Eu não poderia estar mais decepcionado.
I couldn't be more disappointed.
Eu não poderia estar mais desapontado.
I couldn't be more disappointed.
Pensamos o que poderia estar acontecendo aqui?
Now we thought, now what could be going on here?
Bem ela não poderia estar mais equivocada.
Well she could not be more wrong.
Nunca imaginei que ele poderia estar doente.
I never thought that he could be ill.
O que ele poderia estar fazendo ali?
What could he be doing there?
O que ele poderia estar fazendo lá?
What could he be doing there?
Eu poderia estar fazendo isso agora, se não tivesse que estar aqui.
I could be doing that now if I didn't have to be here.
Ainda por sorte, ele parece estar fora do perigo do recente derramamento de óleo.
Luckily still, it seems to be out of harm's way of the recent oil spill.
Me pergunto o que poderia estar na caixa.
I wonder what could be in the box.
E isso era que a própria tecnologia de segurança poderia ser uma fonte de perigo.
And that was that safety technology itself could be a source of danger.
Perigo, perigo!
Danger, danger!
Pelo que o Tom sabia, Maria poderia estar em Boston com o John.
For all Tom knew, Mary might be in Boston with John.

 

Pesquisas relacionadas : Estar Em Perigo - Estar Em Perigo - Estar Em Perigo - Poderia Pôr Em Perigo - Poderia Estar Trabalhando - Poderia Estar Fazendo - Poderia Estar Errado - Poderia Estar Disposto - Poderia Estar Disponível - Poderia Estar Interessado - Poderia Estar Implicado - Em Perigo - Em Perigo - Em Perigo