Translation of "poderia estar errado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Estar - tradução : Poderia - tradução : Poderia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom poderia estar errado. | Tom could be wrong. |
| Tom poderia estar errado? | Could Tom be wrong? |
| O que poderia estar errado? | What could be wrong? |
| Então, espertinho, poderia estar errado nessa, eu não sei. | So, bright guy, could be wrong on that one, I don't know. |
| Entramos no Walter Reed e eu não poderia estar mais errado. | We walked into Walter Reed and I could not have been more wrong. |
| Tudo que poderia dar errado deu errado. | Everything that could go wrong went wrong. |
| Espero estar errado. | I wish I am wrong. |
| Espero estar errado. | I hope I'm wrong. |
| Ele admitiu estar errado. | He admitted that he was wrong. |
| Eu admiti estar errado. | I admitted that I was wrong. |
| Você admitiu estar errado. | You admitted that you were wrong. |
| Algo deve estar errado. | Something must be wrong. |
| Kathryn Schulz Sobre estar errado | Kathryn Schulz On being wrong |
| O Tom pode estar errado. | Tom may be wrong. |
| Tom não pode estar errado. | Tom may not be wrong. |
| Creio estar fazendo algo errado. | I think that I'm doing something wrong. |
| Temo estar no trem errado. | I'm afraid I'm on the wrong train. |
| E o que poderia dar errado? | And what could go wrong? |
| Isso não poderia ser mais errado. | That couldn't be more wrong. |
| Pode ser que eu esteja errado. Estou cansado de estar errado. | Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong. |
| Eu devo estar fazendo algo errado. | I must be doing something wrong. |
| O Tom tem de estar errado. | Tom must be wrong. |
| Eu não poderia fazer nada de errado. | I could do nothing wrong. |
| Algo parece estar errado com meu relógio. | Something seems to be wrong with my clock. |
| Ele poderia estar morto. | He might have been dead. |
| Onde ela poderia estar? | Where could she be? |
| Onde ele poderia estar? | Where could he be? |
| Tom poderia estar sozinho. | Tom could be alone. |
| Tom poderia estar lá. | Tom could be there. |
| Fadil poderia estar morto. | Fadil might be dead. |
| Entretanto, somente estar errado não traz sensação alguma. | But just being wrong doesn't feel like anything. |
| Isto é uma previsão. Eu posso estar errado. | This is a prediction. I might be wrong. |
| E todos eles não podem estar errado, podem? | And they can't all be wrong, can they? |
| É melhor estar meio certo que completamente errado. | It's better to be approximately right than completely wrong. |
| Onde poderia estar o gato? | Where could the cat be? |
| Onde poderia estar a gata? | Where could the cat be? |
| Não poderia estar mais equivocado. | I couldn't have been more wrong. |
| O Tom poderia estar ferido. | Tom could be hurt. |
| O Tom poderia estar morto. | Tom could be dead. |
| Tom poderia estar em perigo. | Tom could be in danger. |
| Tom poderia estar em Boston. | Tom could be in Boston. |
| Onde mais eu poderia estar? | Where else should I be? |
| Você poderia por favor me dizer o que está errado? | Could you please tell me what's wrong? |
| Quem mais poderia estar na casa? | Well, who else would be in the house? |
| O tempo não poderia estar melhor. | The weather couldn't have been better. |
Pesquisas relacionadas : Estar Errado - Estar Errado - Estar Errado - Estar Errado - Poderia Dar Errado - Deve Estar Errado - Pode Estar Errado - Pode Estar Errado - Pode Estar Errado - Estar Errado Sobre - Deve Estar Errado - Poderia Estar Trabalhando - Poderia Estar Fazendo - Poderia Estar Disposto