Translation of "poderia fazer sem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sem ar, nada poderia viver. | Without air, nothing could live. |
| Sem água, nada poderia viver. | Without water, nothing could live. |
| poderia fazer um som. | It might make a sound. |
| Eu poderia fazer isso? | Could I do it? |
| Que mal poderia fazer? | What harm could it do? |
| Você poderia fazer melhor. | You could do better. |
| Sem água você não poderia viver. | You couldn't live without water. |
| Eu não poderia sobreviver sem Tom. | I couldn't survive without Tom. |
| Uma criança poderia fazer isso. | Any child could do that. |
| Poderia me fazer um favor? | Could you do me a favor? |
| Poderia fazer algo para mim? | Could you do something for me? |
| O Tom poderia fazer isso. | Tom could do that. |
| O que você poderia fazer? | What could you have done? |
| Que bem poderia isso fazer? | What good would that do? |
| O que você poderia fazer? | What could you do? |
| Tom nunca poderia fazer isso. | Tom never could do that. |
| Eu poderia fazer isso amanhã. | I might do that tomorrow. |
| Onde você poderia fazer aquilo? | Where could you do that? |
| Berlioz nunca poderia fazer isso! | Berlioz could never do that! |
| Sem água, nada poderia viver nesta terra. | Without water, nothing could live on this earth. |
| Hoje, ele jamais poderia fazer isso. | Today, he could never do that. |
| E você poderia fazer novamente hoje? | And could you do it again now? |
| Eu também não poderia fazer isso. | I couldn't do that either. |
| Eu não poderia fazer aquilo jamais. | I could never do that. |
| Você poderia me fazer um favor? | Could you do me a favour? |
| O que mais você poderia fazer? | What else could you do? |
| Tom poderia fazer isso para nós. | Tom could do that for us. |
| Tom provavelmente poderia fazer isso sozinho. | Tom could probably do that alone. |
| Mary disse que poderia fazer isso. | Mary said that she could do it. |
| Eu poderia tentar fazer o Tom parar de fazer aquilo. | I could try to get Tom to stop doing that. |
| Temos que fazer sem açúcar estamos sem. | We have to do without sugar we're short of it. |
| Se eu não poderia ser atleta, então o que eu poderia fazer? | If I couldn't do that, then what could I do? |
| Não poderia ter feito isso sem você. Obrigado. | I couldn't have done it without you. Thank you. |
| Não poderia ter feito isso sem você. Obrigada. | I couldn't have done it without you. Thank you. |
| Eu poderia resolver o problema sem qualquer dificuldade. | I could solve the problem without any difficulty. |
| Eu não poderia ter feito isso sem ele. | I couldn't have done it without him. |
| Agora, felizmente, a ocitocina é produzida tanto no cérebro quanto no sangue, assim, eu poderia fazer este experimento sem precisar aprender neurocirurgia. | Now luckily, oxytocin is produced both in the brain and in the blood, so I could do this experiment without learning neurosurgery. |
| Eu não poderia fazer nada de errado. | I could do nothing wrong. |
| Poderia fazer a gentileza de me explicar? | Would you be kind enough to explain it to me? |
| Poderia, por favor, fazer sala para mim? | Could you please make room for me? |
| Será que eu poderia tentar fazer isso? | Would I try to do it? |
| Será que eu poderia tentar fazer isso? | Could I try to do it? |
| Você poderia fazer um favor para ele? | Could you do him a favour? |
| O que mais o Tom poderia fazer? | What else could Tom do? |
| Você não acha que poderia fazer melhor? | Don't you think you could do better? |
Pesquisas relacionadas : Poderia Fazer - Poderia Fazer - Sem Fazer - Fazer Sem - Fazer Sem - Poderia Fazer Com - Poderia Fazer Melhor - Fazer Sem Compromissos - Sem Fazer Nada - Fazer Sem Algo - Ganhar Sem Fazer Esforço
