Translation of "poderia ir para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ou você poderia ir para a arte tridimensional. | Or you could go into three dimensional art. |
| Você poderia ir para a Índia, no Extremo Oriente. | You might go to India, the Far East. |
| Tom poderia dizer que Mary queria ir para casa. | Tom could tell that Mary wanted to go home. |
| Você poderia ir devagar? | Would you slow down? |
| Neste ponto, será que a criança poderia ir para casa? | At that point, can the child go home? |
| Você poderia nos deixar ir. | You could let us go. |
| Aonde mais eu poderia ir? | Where else could I go? |
| Poderia dizer me como posso ir para a estação do metro? | Could you tell me how to get to the subway station? |
| Você poderia ir embora, por favor? | Can you please go away? |
| Eu perguntei para o Tom se eu poderia ir para casa hoje mais cedo. | I asked Tom if I could go home early today. |
| Tom poderia ir lá dentro de 20 minutos. | Tom could go there within 20 minutes. |
| Ela poderia ir trabalhar de pijamas e ninguém se importaria. | She could come to work in her pajamas and nobody would care. |
| Você poderia por favor ir ao supermercado e comprar pão? | Would you please go to the supermarket and buy some bread? |
| Eu não poderia ir com você mesmo se eu quisesse. | I couldn't go with you even if I wanted to. |
| Eu não poderia ir com vocês mesmo se eu quisesse. | I couldn't go with you even if I wanted to. |
| Eu não poderia ir com você mesmo que eu quisesse. | I couldn't go with you even if I wanted to. |
| Eu não poderia ir com vocês mesmo que eu quisesse. | I couldn't go with you even if I wanted to. |
| Mais tarde, ele disse Eu não poderia ir ao funeral. | Don did not attend, saying I couldn't go to the funeral. |
| Soja, salsa, alho, uvas, frutas vermelhas, eu poderia ir para casa e preparar uma refeição saborosa com estes ingredientes. | Soy, parsley, garlic, grapes, berries I could go home and cook a tasty meal using these ingredients. |
| Houve um encontro de um gabinete e um encontro dos presidentes para decidir se o monólogo poderia ir pra Uganda. | There was a cabinet meeting and a meeting of the presidents to talk about whether Vaginas could come to Uganda. |
| Ele pensou Com toda essa eletricidade aí na parede, porque um pouco dela não poderia ir para o celular, para me deixar dormir? | And he was thinking, With all the electricity that's out there in the walls, why couldn't some of that just come into the phone so I could get some sleep? |
| Mas eu decidi que eu queria ir e ver se poderia fazer mudanças lá. | But I decided that I wanted to go and see if I could affect change there. |
| E então me perguntaram se eu poderia ir e ver a Rosalie, a senhora idosa. | And so they asked me if I would come and see Rosalie, the old lady. |
| Ir para | Goto |
| Ao invés de ir para Boston, quero ir para Chicago. | Instead of going to Boston, I want to go to Chicago. |
| Se não tivesse, a ideia toda estaria perdida, e eu poderia tranquilamente ir pesquisar outras coisas. | If it didn t, the whole idea was toast, and I might as well move on to other things. |
| Durante o seu primeiro ano de ensino secundário foi obrigado a trocar de escola Eu estava indicado para ir para a County School e a minha mãe ensinava na cidade, o que significava que eu poderia ir para uma escola mais privilegiada. | Also, during his first year in high school Bell was forced to switch high schools, I was zoned to go to County School and my mom taught in the city, which meant I could go to a more privileged school. |
| Ir Para Declaração | Help operations |
| Ir Para Declaração | After Declarations |
| Ir Para Declaração | Goto line |
| Ir Para Declaração | Symbol browser actions |
| Ir Para Declaração | Tool operations |
| E era tudo de um material, e o metal poderia ir no telhado, bem como nas paredes. | And it was all of one material, and the metal could go on the roof as well as the walls. |
| Vamos supor que você vá para o Caribe, ou que você vá para o México. Você poderia ir para a América Latina, Ásia, África, em qualquer lugar na Arábia Saudita. | Let's assume you go to the Caribbean, or you might go to Mexico. You might go to Latin America, Asia, Africa, anywhere in Saudi Arabia. |
| Então um raio de luz poderia ir para baixo e ser desviado para cima até o olho do observador, e o observador vê um raio de luz aqui. | So a ray of light could go down, be bent up into the observer's eye, and the observer sees a ray of light here. |
| Você poderia ir nas comunidades de Monterey, e você teria dificuldades de encontrar um garoto que faça isso | You could go out into the community in Monterey, and you'd have difficulty finding a boy that has this ability. |
| Ir para directório pai | Project root directory |
| Ir Para Linha número | Go to Line number |
| Ir para directório pai | Project directory |
| Ir para definição etiqueta | Goto symbol definition |
| Ir para declaração etiqueta | Goto symbol declaration |
| Ir para o símbolo | Goto symbol |
| Estamos prontos para ir. | We're ready to go. |
| Devo ir para lá. | I must go there. |
| Quero ir para casa. | I want to go home. |
Pesquisas relacionadas : Poderia Ir Para Casa - Ir Para - Ir Para - Para Baixo Para Ir - Ir Para Baixo Para - Pode Ir Para - Sala Para Ir - Pizza Para Ir - Semana Para Ir - Locação Para Ir - Para Ir Copos - Para Ir Freelance - Dia Para Ir - Ir Para Detalhes