Translation of "poderia participar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Participar - tradução : Participar - tradução : Participar - tradução : Poderia - tradução : Poderia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enquanto se recuperando, Orton apareceu no Raw e afirmou que não poderia participar da WWE Draft Lottery.
While sidelined, Orton appeared on Raw and claimed that he was ineligible for the WWE Draft Lottery due to his injury.
E todo tipo de gente poderia participar da Sociedade Real, assim entitulado o novo clube . Você tinha que ir muito bem vestido.
And there was all kind of people that would come to the Royal Society, they called it. You had to be dressed up pretty well.
Quer participar?
Would you want to participate?
Em síntese, o BCE poderia anunciar amanhã que iria pôr em prática um programa de conversão da dívida para qualquer Estado Membro que desejasse participar.
In brief, the ECB could announce tomorrow morning that, henceforth, it will undertake a debt conversion program for any member state that wishes to participate.
Eles precisam participar.
They need to be engaged.
Eu queria participar.
I wanted to participate.
Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também.
Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in.
No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23.
On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23.
Por muito tempo, eu dizia a mim mesma que não poderia participar de uma aventura poruqe não tinha 1.80 metros de altura e era atlética e barbada.
For so long, I told myself that I couldn't have an adventure because I wasn't six foot tall and athletic and bearded.
Que países podem participar?
Which countries can participate ?
QUE PAÍSES PODEM PARTICIPAR?
WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE?
Qualquer um pode participar.
Anybody can participate.
Qualquer pessoa pode participar.
Anyone can participate.
Além disso, se a retórica afiada desta Primavera, por parte do regime de Kim, for seguida por provocações contra a Coreia do Sul, como as que ocorreram em 2010, a Coreia do Sul poderia responder violentamente e a China poderia acabar por participar.
Moreover, if this spring s sharp rhetoric from the Kim regime is followed by provocations against South Korea like those that occurred in 2010, South Korea could respond forcefully, and China might be drawn in.
Outros países que podem participar
Other countries which may participate
Não temos que participar disso.
We don't have to participate in this.
Todos os países deverão participar.
All countries must play their part.
Não quero participar da cerimônia.
I don't want to participate in the ceremony.
Ele quer participar do concurso.
He wants to participate in the contest.
Ele queria participar na competição.
He would like to take part in the competition.
Eu quero participar desta conferência.
I want to participate in this conference.
Um dos seus aliados políticos mais próximos declarou recentemente que, caso o Conselho de Segurança das Nações Unidas aprove uma intervenção militar na Síria, a França poderia perspectivar participar nesse esforço.
One of his close political allies recently declared that should the United Nations Security Council approve military intervention in Syria, France could envision participating in that effort.
Dez fábricas de notas decidiram participar .
Ten printing works agreed to participate .
Relatório Anual do BCE 1999 participar .
In 1999 the ESCB devoted significant effort and resources to ensuring a smooth transition to the year 2000 .
Eles querem participar nos Jogos Olímpicos.
They want to participate in the Olympic Games.
Eles querem participar dos Jogos Olímpicos.
They want to participate in the Olympic Games.
Você não vai participar da competição.
Aren't you going to take part in the contest?
Faria, poderia, deveria, ou faria, deveria, poderia!.
Would, could, should, or would, should, could.
Puxa, isso poderia acontecer novamente, não poderia? .
Damn, it could happen all over again, couldn't it?.
O entusiasmo é pela chance de participar.
My excitement is I get a chance to give something back.
Todos ganham 10 dólares, caso concordem participar.
They all get 10 if they agree to show up.
A instrutora disse, Você tem que participar.
The instructor says, You are participating.
Pronto. Sem som. Todo mundo quer participar.
All right. Ringer off. Everyone wants in on the action.
Faz sentido participar da atual ordem mundial?
Does it make sense to participate in the existing world order?
Pode igualmente participar nas subestruturas do AG .
He may also participate to the sub structures of the AG .
Participar do Bloguivianos foi uma experência alucinante.
To be at Bloguivianos was a thrilling experience.
Há, portanto, muitas formas diferentes de participar.
So there are many different ways to participate.
Quem vai participar deles, e onde acontecerão?
Who is going to participate, and where?
Saiba mais sobre como participar clicando aqui.
Learn more on how to participate by clicking here.
Tom diz que está ansioso para participar.
Tom says he's eager to participate.
Flamengo e Internacional se recusaram a participar.
Flamengo and Internacional declined to participate.
Poderia ser algo do macaco aquático, não poderia?
I think it would be something out of the aquatic ape thing, wouldn't it?
Poderia ter sido pior. Você poderia ter morrido.
It could've been worse. You could've died.
Então eu não pude participar por alguns anos.
Then I couldn't participate for a few years.
Uma universidade não estatal pode participar num consórcio
One non state university may participate in a consortium.

 

Pesquisas relacionadas : Você Poderia Participar - Participar - Cursos Participar - Podem Participar - Participar De - Participar De - Em Participar - Pode Participar - Participar Plenamente