Translation of "poderia receber" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Poderia - tradução : Poderia - tradução : Receber - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu poderia receber algum tratamento temporário uma vez que estarei voltando ao Japão em breve?
Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon?
RW Você vai receber! Você vai receber!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Apesar de receber menos dinheiro do que poderia ganhar, o contrato lhe permitiu a opção de ser um agente livre após a temporada de 2010.
Although it was for fewer years and less money than the maximum he could sign, it allotted him the option of seeking a new contract worth more money as an unrestricted free agent following the 2009 10 season.
ESS a receber
ESS earmarked to be received
LS a receber
LS earmarked to be received
Dividendos a receber .
Dividends to be received .
É evidente que a IFM poderia receber os títulos emitidos pelo VT em vez de dinheiro nesse caso , a operação divide se nas duas fases seguintes 21 .
Of course , the MFI could receive the securities issued by the FVC instead of cash , in which case the operation is divided into two steps as follows 21 .
Enviar e receber email
Send and receive email
Existências logísticas a receber
Logistical stocks earmarked to be received
Espero receber notícias suas.
I hope to hear from you.
Tenho de receber tratamento.
I have to receive treatment.
Eles querem receber hoje.
They want to get paid today.
Comecei a receber correspondência ameaçadora.
I even started to get some hate mail.
Quem deve receber as melhores?
Who should get the best ones?
Quantas crianças vocês vão receber?
How many children will you get?
Ouro e ouro a receber
Gold and gold receivables
Eurosistema existências estratégicas a receber
Eurosystem Strategic earmarked to be received Stock
Ouro e ouro a receber
Gold and receivables
Eu espero receber notícias suas.
I hope to hear from you.
Esperamos receber o catálogo logo.
We look forward to receiving the catalog soon.
Hoje é dia de receber.
It is a payday today.
Você não vai receber nada.
You'll get nothing.
Quero receber o meu salário!
I wanna get paid.
Tu vais receber teu dinheiro.
You'll get your money.
Vou receber o que desejo?
Will I get what I want?
Você merece receber os parabéns.
You deserve to be congratulated.
Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto.
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
É sobre receber mais, ter mais,
It's all about more, having more.
Ricky, muito obrigado por me receber.
Ricky, thank you very much for having me.
1 Ouro e ouro a receber
1 Gold and gold receivables
Ouro e ouro a receber 2
Gold and receivables
Ouro e ouro a receber 2 .
Gold and gold receivables 2 .
Vai receber um galardão por cooperar.
You'll get a reward for your cooperation.
É melhor dar do que receber.
It is better to give than to take.
Fiquei feliz em receber a notícia.
I was happy to hear the news.
É melhor dar do que receber.
It's better to give than to receive.
É melhor dar do que receber.
It is better to give than to receive.
Acabo de receber a sua carta.
I just received your letter.
Acabamos de receber um novo modelo.
We have just received a new model.
Acabei de receber seu e mail.
I just got your email.
Eu não vou receber um aumento.
I won't get a raise.
Não quero receber nenhum dinheiro seu.
I don't want you to give me any money.
Eu acabei de receber um aumento.
I just got a raise.
Você vai receber o seu dinheiro.
You'll get your money.
Faria, poderia, deveria, ou faria, deveria, poderia!.
Would, could, should, or would, should, could.

 

Pesquisas relacionadas : I Poderia Receber - Eu Poderia Receber - Receber - Receber Notícias - Receber Entrada - Ao Receber - Receber Resposta - Receber Crédito - Receber Aprovação - Receber Educação - Devem Receber