Translation of "poderia ter comprado" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| E o hospital poderia ter comprado lanternas. | And that hospital could have afforded flashlights. |
| Eu poderia ter comprado isso para você. | I could have bought that for you. |
| Se eu tivesse tido dinheiro suficiente, eu poderia ter comprado ele. | If I had had enough money, I could have bought it. |
| Há 50 anos atrás, qualquer um poderia ter comprado o terreno. | Fifty years ago anyone could have bought the land. |
| Tom deveria ter comprado um. | Tom should've bought one. |
| Tom deveria ter comprado uma. | Tom should've bought one. |
| Ele devia ter comprado alguns lápis. | He should have bought some pencils. |
| Eu nunca deveria ter comprado isso. | I never should've bought that. |
| Eu deveria ter comprado mais comida. | I should've bought more food. |
| Você não deveria ter comprado isso. | You shouldn't have bought that. |
| Vocês não deveriam ter comprado isso. | You shouldn't have bought that. |
| Queria ter comprado um ingresso do concerto. | I wish I had bought a concert ticket. |
| Tom não precisava ter comprado tanta comida. | Tom didn't need to buy so much food. |
| Queria ter comprado um ingresso para o concerto. | I wish I had bought a ticket for the concert. |
| Queria não ter comprado uma coisa tão inútil. | I wish I had not bought such a useless thing. |
| Acho que eu deveria ter comprado mais comida. | I think I should've bought more food. |
| Eu queria ter comprado um ingresso para o show. | I wish I had bought a ticket for the concert. |
| Eu me arrependo de não ter comprado essa casa. | I regret not having bought that house. |
| Eu me arrependo de não ter comprado aquela casa. | I regret not having bought that house. |
| Eles poderiam ter comprado essas coisas, mas não o fizeram. | They could have afforded to purchase these things, but they didn't. |
| Poderia ter sido pior. Você poderia ter morrido. | It could've been worse. You could've died. |
| Você deveria ter comprado para o Tom um presente mais caro. | You should've bought Tom a more expensive gift. |
| Você poderia ter feito. | You could have done it. |
| Eu poderia ter chorado. | I could've cried. |
| Eu poderia ter morrido. | I could've died. |
| Eu poderia ter ajudado. | I could have helped. |
| Você poderia ter batido. | You could've knocked. |
| Você poderia ter ido. | You could've gone. |
| Você poderia ter morrido. | You could've died. |
| Como poderia ter explodido? | How could it have exploded? |
| Poderia ter sido assassinato? | Could it have been murder? |
| Tom poderia ter fugido. | Tom could've run away. |
| Ele poderia ter feito algo. | He could have done something. |
| Poderia ter naufragado noutro local. | It could have sunk anywhere. |
| Isso poderia ter consequências inesperadas. | This could have unintended consequences. |
| Ninguém poderia ter previsto isso. | No one could've predicted this. |
| Tom poderia ter sido morto. | Tom could've been killed. |
| Você poderia ter dito não. | You could've said no. |
| Você poderia ter me avisado. | You could've warned me. |
| O que poderia ter acontecido? | What could've happened? |
| Você poderia ter sido morto. | You could've been killed. |
| Poderia ter sido muito pior. | It could've been much worse. |
| Poderia ter sido muito pior. | It could've been a lot worse. |
| Não poderia ter sido fácil. | It couldn't have been easy. |
| Não poderia ter sido pior. | It couldn't have been worse. |
Pesquisas relacionadas : Ter Comprado - Ter Comprado - Ter Comprado - Poderia Ser Comprado - Poderia Ser Comprado - Deveria Ter Comprado - Deve Ter Comprado - Poderia Ter - Poderia Ter - Poderia-ter-sido - Poderia Ter Pensado - Poderia Ter Encontrado - Poderia Ter Fornecido - Poderia Ter Contribuído