Translation of "poderia ter quebrado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Poderia - tradução : Poderia - tradução : Quebrado - tradução : Quebrado - tradução : Quebrado - tradução : Quebrado - tradução : Quebrado - tradução : Quebrado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quem poderia ter quebrado o aquário?
Who could've broken the fishbowl?
Eu poderia realmente ter quebrado uma perna.
I could actually have broken a leg.
Tom confessou ter quebrado a janela.
Tom confessed that he had broken the window.
Me acusaram de ter quebrado minha promessa.
They accused me of having broken my promise.
Eles me acusaram de ter quebrado minha promessa.
They accused me of having broken my promise.
Elas me acusaram de ter quebrado minha promessa.
They accused me of having broken my promise.
Poderia ter sido pior. Você poderia ter morrido.
It could've been worse. You could've died.
Você poderia ter feito.
You could have done it.
Eu poderia ter chorado.
I could've cried.
Eu poderia ter morrido.
I could've died.
Eu poderia ter ajudado.
I could have helped.
Você poderia ter batido.
You could've knocked.
Você poderia ter ido.
You could've gone.
Você poderia ter morrido.
You could've died.
Como poderia ter explodido?
How could it have exploded?
Poderia ter sido assassinato?
Could it have been murder?
Tom poderia ter fugido.
Tom could've run away.
Ele poderia ter feito algo.
He could have done something.
Poderia ter naufragado noutro local.
It could have sunk anywhere.
Isso poderia ter consequências inesperadas.
This could have unintended consequences.
Ninguém poderia ter previsto isso.
No one could've predicted this.
Tom poderia ter sido morto.
Tom could've been killed.
Você poderia ter dito não.
You could've said no.
Você poderia ter me avisado.
You could've warned me.
O que poderia ter acontecido?
What could've happened?
Você poderia ter sido morto.
You could've been killed.
Poderia ter sido muito pior.
It could've been much worse.
Poderia ter sido muito pior.
It could've been a lot worse.
Não poderia ter sido fácil.
It couldn't have been easy.
Não poderia ter sido pior.
It couldn't have been worse.
Tom poderia ter se machucado.
Tom could've hurt himself.
Tom poderia ter me alertado.
Tom could've warned me.
Tom poderia ter se machucado.
Tom could've been hurt.
Tom poderia ter se machucado.
Tom could hurt himself.
Tom poderia ter dito não.
Tom could've said no.
Poderia ter sido muito pior.
It could have been much worse.
Tom poderia ter sido morto.
Tom could have been killed.
Estou quebrado.
I'm broke.
Está quebrado.
It's broken.
Está quebrado?
Is it broken?
quebrado?
Is it broken?
Estava quebrado.
It was broken.
Poderia ter sido um completo desastre.
It could have been a train wreck.
Bem, como poderia não ter melhorado?
Well, how could it have?
Poderia até ter sido o caso.
And that might have been the case.

 

Pesquisas relacionadas : Ter Quebrado - Ter Quebrado - Poderia Ter - Poderia Ter - Ter Sido Quebrado - Pode Ter Quebrado - Poderia-ter-sido - Poderia Ter Pensado - Poderia Ter Encontrado - Poderia Ter Fornecido - Poderia Ter Contribuído - Poderia Ter Passado - Poderia Ter Aparecido - Poderia Ter Significado