Translation of "pool de clientes" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Clients Customers Customer Client Business Toluca Closest Excellence Floats Rotation

Examples (External sources, not reviewed)

As it rushes from pool to spill into pool	As it rushes from pool to spill into pool
Grofman and Pool (1975).	Rapoport, Anatol and Albert M. Chammah (1965).
Static Pool para os níveis de qualidade de crédito 1 e 2 Static Pool para o nível de qualidade de crédito 3	Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3
Kinkala é a capital da região de Pool.	It is the capital city of Kinkala District and the Pool Region.
Você foi expulso do pool genético.	You've been taken out of the gene pool.
Ellen 't Hoen Pool Patentes de Medicamentos, salve vidas	Ellen 't Hoen Pool medical patents, save lives
O Pool de Patentes de Medicamentos é um mecanismo voluntário.	The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.
Há uma diferença fundamental com o pool de patentes para aviões.	There is one key difference with the airplane patent pool.
Isso é algo que o Pool de Patentes de Medicamentos não pode fazer.	That is something that the Medicines Patent Pool cannot do.
Em 2010, a UNITAID estabeleceu o Pool de Patentes de Medicamentos para o HIV.	In 2010, UNITAID established the Medicines Patent Pool for HIV.
The first effort was the creation of the London Gold Pool.	The first effort was the creation of the London Gold Pool on 1 November 1961 between eight nations.
Em 2003 Swimming Pool contou com a participação de Charlotte Rampling e de Ludivine Sagnier.	In 2003, Swimming Pool , which starred Charlotte Rampling and Ludivine Sagnier was released.
or may pool ECB foreign reserve management activities together with another NCB .	ou pode partilhar a gestão das reservas externas do BCE com outro BCN .
Uma variante, desenvolvida na messe dos oficiais em Jabalpur em 1874 ou 1875, era adicionar bolas coloridas às vermelhas e negra que eram usadas no pyramid pool e life pool .	One variation, devised in the officers' mess in Jabalpur during 1874 or 1875, was to add coloured balls in addition to the reds and black which were used for pyramid pool and life pool.
Faz divisa com os departamentos de Bouenza, Niari, Plateaux e Pool e com o Gabão.	It borders the departments of Bouenza, Niari, Plateaux, and Pool, and the nation of Gabon.
Eles precisam de clientes.	They need customers.
A companhia, Gilead, que possui a patente, liberou a propriedade intelectual para o Pool de Patentes de Medicamentos	The company, Gilead, that holds the patents, has licensed the intellectual property to the Medicines Patent Pool.
Ele foi selecionado a partir de um pool de 500 atores desconhecidos que fizeram testes para o papel.	Vigoda landed the role after an unusual audition in which he unwittingly displayed his perfection for the role.
Faz fronteira com os departamentos de Cuvette, Lékoumou e Pool, e com a República Democrática do Congo.	It borders the departments of Cuvette, Lékoumou, and Pool, and internationally, the Democratic Republic of the Congo on the east and Gabon on the west.
Depósitos em ouro de clientes .	Customer gold deposits .
Depósitos em ouro de clientes .	Other minor items .
Depósitos em ouro de clientes	Customer gold deposits Market value
E funciona assim Detentores de patentes e inventores que desenvolvem novos remédios patenteiam estas invenções, mas fazem estas patentes disponíveis para o Pool de Patentes de Medicamentos. O Pool de Patentes de Medicamentos então as libera para quem precisa ter acesso a estas patentes.	And this is how it works Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. The Medicines Patent Pool then license those out to whoever needs access to those patents.
Origem comum Todos os seres vivos da Terra descendem de um ancestral comum ou de um pool genético ancestral.	Common descent All organisms on Earth are descended from a common ancestor or ancestral gene pool.
O processo de acompanhamento tem lugar um ano após a data em que foi definida a static pool .	The monitoring process takes place one year after the date on which the static pool was defined .
Faz divisa com os departamentos de Lékoumou, Niari, Plateaux e Pool, e com a República Democrática do Congo.	It borders the departments of Lékoumou, Niari, and Pool, and internationally, the Democratic Republic of the Congo.
E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem?	And what do great customers do, great feeling customers?
Olha para essa base de clientes.	Look at the client base for this.
Depósitos em ouro de clientes Obrigatório	Customer gold deposits mandatory
Depósitos em ouro de clientes Obrigatório	Customer gold deposits Mandatory
Os clientes decidiram.	The clients decided.
Amamos nossos clientes.	We love our customers.
Adoramos nossos clientes.	We love our customers.
Estou perdendo clientes.	I'm losing clients.
Os bancos têm a obrigação de alertar os seus clientes empresariais e respectivas associações de clientes para esta questão , devendo , por conseguinte , informar adequadamente clientes e associações de clientes e frisar a importância da disseminação generalizada da utilização das normas de STP .	They should therefore properly inform their customers and the customers associations and stress the importance of widespread dissemination and use of STP standards .
Execução de ordens por conta de clientes .	Execution of orders on behalf of clients .
Em 1967, ganhou o Prêmio John Moores com a pintura Peter Getting Out Of Nick's Pool .	I thought this was a good painting because it's of England ... it seems like a good thing to do.
Pool é um dos 12 departamentos da República do Congo, localizado na parte sudeste do país.	Pool is a department of the Republic of the Congo in the southeastern part of the country.
Contudo, em setembro do mesmo ano, ela lançou com Alix de la Comble uma linha de roupas de banho, chamada 'Pool Position'.	In 1986, Stéphanie launched a swimwear line Pool Position with Alix de la Comble, whom she had met during her internship at Dior.
Processa pagamentos interbancários , bem como de clientes .	It processes both interbank and customer payments .
Recomendado Depósitos em ouro de clientes Obrigatório	Recommended Customer gold deposits mandatory
( 5 ) comissões interbancárias para pagamentos de clientes	( 5 ) bank to bank charges for customer payments
b ) processar pagamentos de clientes do BCE	b ) process payments of customers of the ECB
Muitos dos clientes de Tom são milionários.	Many of Tom's clients are millionaires.
Muitos de nossos clientes estão na Austrália.	Many of our customers are in Australia.

Exibir esta página em português