Translation of "pool genético" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Genético - tradução : Pool genético - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você foi expulso do pool genético.
You've been taken out of the gene pool.
Origem comum Todos os seres vivos da Terra descendem de um ancestral comum ou de um pool genético ancestral.
Common descent All organisms on Earth are descended from a common ancestor or ancestral gene pool.
A imigração pode resultar na adição de material genético novo ao pool de genes estabelecido de uma espécie em particular enquanto a emigração pode resultar na remoção de material genético.
Immigration may also result in the addition of new genetic variants to the established gene pool of a particular species or population.
As it rushes from pool to spill into pool
As it rushes from pool to spill into pool
Grofman and Pool (1975).
Rapoport, Anatol and Albert M. Chammah (1965).
Kinkala é a capital da região de Pool.
It is the capital city of Kinkala District and the Pool Region.
Static Pool para os níveis de qualidade de crédito 1 e 2 Static Pool para o nível de qualidade de crédito 3
Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3
Aplicamos o algorítmo genético.
We applied the genetic algorithm.
Ellen 't Hoen Pool Patentes de Medicamentos, salve vidas
Ellen 't Hoen Pool medical patents, save lives
As regras do património genético
Gene Pool Rules
Material genético Dois tipos diferentes de material genético existem ácido desoxirribonucleico (ADN) e ácido ribonucleico (ARN).
Genetic material Two different kinds of genetic material exist deoxyribonucleic acid (DNA) and ribonucleic acid (RNA).
O Pool de Patentes de Medicamentos é um mecanismo voluntário.
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.
Nós somos parecidos no nível genético.
We're similar at the genetic level.
Alguma coisa disso é, obviamente, genético.
Some of it, obviously, is genetic.
Vamos começar com o sequenciamento genético.
Start with gene sequencing.
Há uma diferença fundamental com o pool de patentes para aviões.
There is one key difference with the airplane patent pool.
The first effort was the creation of the London Gold Pool.
The first effort was the creation of the London Gold Pool on 1 November 1961 between eight nations.
Um terço disso, de fato, é genético.
One third of it, in fact, is genetic.
or may pool ECB foreign reserve management activities together with another NCB .
ou pode partilhar a gestão das reservas externas do BCE com outro BCN .
Uma variante, desenvolvida na messe dos oficiais em Jabalpur em 1874 ou 1875, era adicionar bolas coloridas às vermelhas e negra que eram usadas no pyramid pool e life pool .
One variation, devised in the officers' mess in Jabalpur during 1874 or 1875, was to add coloured balls in addition to the reds and black which were used for pyramid pool and life pool.
Nós todos somos feitos do mesmo tecido genético.
We are all cut from the same genetic cloth.
As bactérias possuem como material genético o DNA.
Bacterias have the DNA as genetic material.
A universalidade de código genético sugere ancestralidade comum.
to suggest that sex was present in a common ancestor of all eukaryotes.
Isso é algo que o Pool de Patentes de Medicamentos não pode fazer.
That is something that the Medicines Patent Pool cannot do.
Em 2010, a UNITAID estabeleceu o Pool de Patentes de Medicamentos para o HIV.
In 2010, UNITAID established the Medicines Patent Pool for HIV.
Tentando conceber um sistema genético artificial funcionando no computador.
Trying to start an artificial genetic system running in the computer.
É a subordinação do interesse genético a outros interesses.
It's the subordination of genetic interest to other interests.
Assim, a taxa de leitura do código genético mudou.
So the rate of reading the genetic code has changed.
Algumas bactérias também transferem material genético entre as células.
DNA transfer Some bacteria also transfer genetic material between cells.
O material genético foi observado funcionando em ratos transgênicos.
The genetic material was found working in transgenic mice.
Faz divisa com os departamentos de Bouenza, Niari, Plateaux e Pool e com o Gabão.
It borders the departments of Bouenza, Niari, Plateaux, and Pool, and the nation of Gabon.
Em 2003 Swimming Pool contou com a participação de Charlotte Rampling e de Ludivine Sagnier.
In 2003, Swimming Pool , which starred Charlotte Rampling and Ludivine Sagnier was released.
Poderíamos entender a base da vida celular no nível genético?
Could we understand the basis of cellular life at the genetic level?
Os cromossomos nas nossas células contêm todo nosso material genético.
The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material.
Em 1967, ganhou o Prêmio John Moores com a pintura Peter Getting Out Of Nick's Pool .
I thought this was a good painting because it's of England ... it seems like a good thing to do.
Pool é um dos 12 departamentos da República do Congo, localizado na parte sudeste do país.
Pool is a department of the Republic of the Congo in the southeastern part of the country.
Enormes instalações de sequenciamento genético, do tamanho de campos de futebol.
Huge gene sequencing facilities the size of football fields.
Os geneticistas desenvolveram uma ferramenta similar chamada código de barra genético.
Geneticists have developed a similar tool called genetic barcoding.
As variantes comuns explicam normalmente uma pequena fracção do risco genético.
Common variants typically explain a small fraction of genetic risk.
Os cornos são aceitos representar força agressiva, vigor genético e fecundidade.
The horns are taken to represent aggressive power, genetic vigor and fecundity.
Ele é um dos vinte aminoácidos no código genético (códon UGG ).
It is encoded in the standard genetic code as the codon UGG .
O material genético eucariótico é dividido em diferentes moléculas, lineares chamadas cromossomas dentro de um núcleo discreto, geralmente com material genético adicional, em algumas organelas como mitocôndrias e cloroplastos.
Eukaryotic genetic material is divided into different, linear molecules called chromosomes inside a discrete nucleus, usually with additional genetic material in some organelles like mitochondria and chloroplasts (see endosymbiotic theory).
O último filme da série Dirty Harry foi feito em 1988, com o título The Dead Pool .
Eastwood starred in The Dead Pool (1988), the fifth and final film in the Dirty Harry series.
Faz fronteira com os departamentos de Cuvette, Lékoumou e Pool, e com a República Democrática do Congo.
It borders the departments of Cuvette, Lékoumou, and Pool, and internationally, the Democratic Republic of the Congo on the east and Gabon on the west.
Obteve reconhecimento internacional pelos seus filmes 8 mulheres (em francês 8 femmes ) (2002) e Swimming Pool (2003).
He has achieved international acclaim for his films 8 femmes (2002) and Swimming Pool (2003).

 

Pesquisas relacionadas : Genético - Aconselhamento Genético - Fundo Genético - Rastreio Genético - Traço Genético - Património Genético - Aconselhamento Genético - Aconselhamento Genético - Mapa Genético - Marcador Genético - Ganho Genético - Teste Genético - Controle Genético