Translation of "população de origem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Origem - tradução : População - tradução : População - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A maioria da população é de origem banto.
Around 1 of the population is Muslim.
3,89 da população é de origem Hispano ou Latino qualquer que seja sua raça de origem.
3.89 of the population were Hispanic or Latino of any race.
6,13 da população era latina ou hispânica de qualquer origem.
9.0 of the population identified as Hispanic or Latino.
Demografia A maior parte da população da Jordânia é de origem árabe.
The vast majority of Jordanians are Arabs, accounting for 95 97 of the population.
Uma cidade internacional e cosmopolita, 13,9 da população de Milão é de origem estrangeira.
Milan is home to two of the world's major football teams, A.C. Milan and F.C.
Se considerar os brancos que se afirmaram de origem brasileira como descendentes remotos de portugueses, 60,03 da população branca do Brasil é de origem portuguesa.
The white Colombian population is approximately 25 to 37 of the Colombian population, according to estimates, but in surveys and in the 2005 Census, 37 of the total population self identify as white.
A Grécia tem uma população de aproximadamente 10 milhões de habitantes, 98 são de origem grega.
The Demographics of Greece refer to the demography of the population that inhabits the Greek peninsula.
Sua população é de 72.718 habitantes, dos quais 92,77 são de origem croata (censo de 2001).
The 2001 census showed Zadar with a population of 72,718, with 93 of its citizens are ethnic Croats.
Antes disso, a população Perth tinha sido quase completamente anglo celta na origem étnica.
Prior to this, Perth's population had been almost completely Anglo Celtic in ethnic origin.
Cerca de 75 da população é etnicamente tailandesa, 14 é de origem chinesa e 3 é etnicamente malaia.
Thai Chinese, those of significant Chinese heritage, are 14 of the population, while Thais with partial Chinese ancestry comprise up to 40 of the population.
Cerca de 60 da população é de etnicidade mestiça (os mestizos ), 15 são ameríndios e 25 de origem europeia.
The National Population Council (CONAPO), is an institution under the Secretary of the Interior in charge of the analysis and research of population dynamics.
As conclusões de Clevelário são as seguintes considerando a hipótese 1 (irrealisticamente baixa), a população de origem imigrante em 1980 seria de 14.730.710 pessoas, ou 12,38 da população total.
Clevelário's conclusions are as following considering hypothesis 1 (unrealistically low), the Population of Immigrant Origin in 1980 would be of 14,730,710 people, or 12.38 of the total population.
Mais de 700.000 chilenos de origem britânica (Inglaterra, País de Gales e Escócia), o que corresponde a 4,5 da população.
Over 700,000 Chileans (4.5 of the Chilean population) may have British (English, Scottish, Irish or Welsh) forebears.
Considerando a hipótese 4 (sem retorno nenhum), a população de origem imigrante seria de 29.348.423 pessoas, ou 24,66 do total.
Considering hypothesis 4 (no return at all), the Population of Immigrant origin would be of 29,348,423 people, or 24.66 of the total population.
Outra possível origem para o nome poderia ser a vestimenta branca utilizada no período pela população eslava.
An alternate explanation for the name comments on the white clothing worn by the local Slavic population.
Acredita se que os muladi (muçulmanos de origem étnica ibérica) compreendiam a maioria da população de Al Andalus até o final do .
The muladíes (Muslims of ethnic Iberian origin) are believed to have comprised the majority of the population of Al Andalus by the end of the 10th century.
Então esse indivíduo vem de uma população que compartilha uma origem com Neandertais, mas mais além tem uma longa história independente.
So this individual comes from a population that shares an origin with Neanderthals, but far back and then have a long independent history.
A Argivai está associado o Dia do Anjo, quando a população da Póvoa de Varzim se reunia nas bouças de Argivai para um piquenique familiar, visto que parte da população tinha ali origem.
History The parish of Argivai is, like many parishes of Póvoa de Varzim, very ancient and its founding date is not known, we just know it already existed in the 11th century.
A população de origem letã representa pouco mais de metade dos habitantes do país (62,1 ) e é minoritária em Riga, a capital letã.
In 2011 there were even fewer Latvians than in 1989, though their share of the population was larger 1,284,194 (62.1 of the population).
As pessoas de origem estrangeira compõem cerca de 70 da população de Bruxelas, a maioria dos quais foram naturalizados após a grande reforma de 1991.
People of foreign origin make up nearly 70 of the population of Brussels, most of whom have been naturalized following the great 1991 reform of the naturalization process.
De 2000 a 2010, Atlanta ganhou residentes brancos, residentes de origem asiática e residentes hispânicos, enquanto a população negra da cidade diminuiu em habitantes.
From 2000 to 2010, Atlanta gained 22,763 white residents, 5,142 Asian residents, and 3,095 Hispanic residents, while the city's black population decreased by 31,678.
Os assírios enviaram para o exílio boa parte da população do reino israelita do norte, dando origem assim às 'Tribos Perdidas de Israel'.
The Assyrians sent most of the northern Israelite kingdom into exile, thus creating the Lost Tribes of Israel .
Eles estão investigando a origem da doença nos pacientes, o ministério e a população estão muito preocupados com a situação.
They are investigating the origin of the disease in the patients, the ministry is very concerned about the situation so the whole population.
Mortara concluiu que apenas cerca de 15 do crescimento demográfico do Brasil, de 1840 e 1940, deveu se à imigração, e que a população de origem imigrante (imigrantes e descendentes) era de 16 da população total de Brasil.
Mortara concluded that only about 15 of the demographic growth of Brazil, from 1840 and 1940 was due to immigration, and that the population of immigrant origin was of 16 of the total population of Brazil.
Etimologia O nome da região sobrevive também na designação tribal da antiga população dos latinos, que deram origem ao povo romano.
The name of the region also survives in the tribal designation of the ancient population of Latins, Latini in the Latin language spoken by them and passed on to the city state of Ancient Rome.
Materiais de origem
Original materials
Origem
Originator
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
História Origem A origem dos cimérios é incerta.
History Origins The origin of the Cimmerians is unclear.
Raças e etnias Composição racial da população da Luisiana 62,5 Brancos 32,5 Afro americanos 2,4 Hispânicos 1,2 Asiáticos 0,6 Nativos americanos 1,1 Duas ou mais etniasEntre os brancos, os cajun e crioulos, de origem francesa, correspondem a cerca de 18,7 da população.
Race and ethnicity According to the 2010 US census, the population of Louisiana was White Americans 63.7 (59.9 non Hispanic white, 3.8 White Hispanic) Black or African American 30.4 Asian 2.8 Multiracial American 1.6 Native American 1.0 some other race 1.5 Hispanic or Latino of any race 6.5 In South Carolina and Louisiana, about 12 of European Americans have at least 1 African ancestry.
Introduza um caminho de origem.
Please enter a source path.
Acesso ao ficheiro de origem
thumbnail
População A população de Caucaia representa 3,71 da população do estado de Ceará.
Caucaia is a Brazilian municipality in the state of Ceará of about 300,000 inhabitants.
Origem Assunto
Originator
Origem Bélgica
Originator
Origem Irlanda
Originator Poland Cyprus Cyprus Poland
Origem Espanha
Originator Lithuania
Origem Paleozóico.
chaps, iii., iv.
Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19
event driven 2.16 2.19
Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1
event driven
Origem e uso Phaseolus lunatus possuí origem andina e mesoamericana.
Origin and uses P. lunatus is of Andean and Mesoamerican origin.
Em Bento Gonçalves, onde Geisel nasceu, havia apenas duas famílias de origem alemã os Geisel e os Dreher enquanto que a maioria da população era composta por imigrantes italianos.
In Bento Gonçalves, where he was raised, there were only two families of German origin the Geisel and the Dreher while the majority of the population was composed of Italian immigrants.
Seus pais eram de origem russa.
His parents were of Russian descent.
Edite os seus arquivos de origem
Edit your source files
Determinação do Estado Membro de origem
Determination of the home Member State

 

Pesquisas relacionadas : Origem - Origem - Origem De - População Imigrante - População Activa - População Idosa - População Global - População Adulta - População Migrante - População Animal