Translation of "população metropolitana" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

População - tradução : População - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Toronto concentra 48,7 da população da Região Metropolitana de Toronto.
Those with no religious affiliation made up 24.2 of Toronto's population.
Hong Kong é a quinta maior região metropolitana da RPC por população.
Statistically Hong Kong's income gap is the greatest in Asia Pacific.
Em 2007, a área metropolitana de Charlotte tinha estimadamente uma população de 1.897.034.
Zoos and aquariums Charlotte is ... the largest metropolitan area in the United States without a zoo.
Dallas, por sua vez, dispõe de uma maior população em sua região metropolitana.
In 2009 UNT at Dallas became the first public university within Dallas city limits.
Isto equivale a 8,1 da população do Utah, 20,2 da população do Condado de Salt Lake, e 13,6 da população metropolitana de Salt Lake.
This amounts to 6.75 of Utah's population, 18.11 of Salt Lake County's population, and 16.58 of the new Salt Lake metropolitan population.
A região metropolitana tem uma população estimada de habitantes, a 21ª maior do país.
The metropolitan area has an estimated population of 1,096,476, the 21st largest in the country.
Cerca de 65 da população do estado vivem dentro da região metropolitana de Chicago.
Chicago, the third most populous city in the United States, is the center of the Chicago metropolitan area.
Cerca de 60 da população da província vivem dentro da região metropolitana de Winnipeg.
Manitoba's capital and largest city, Winnipeg, is Canada's eighth largest Census Metropolitan Area, and home to 60 percent of the population of the province.
A população da região metropolitana de Bridgetown é estimada em 100 000 habitantes (2006).
Bridgetown also has a smaller canal in the centre of the city, named the Careenage, a.k.a.
Isso equivale a cerca de 40 da população do estado de Nova Iorque e uma porcentagem semelhante da população metropolitana regional.
This amounts to about 40 of the state of New York's population and a similar percentage of the metropolitan regional population.
A área metropolitana de Cluj Napoca tem uma população de 352.646 habirantes, enquanto a população da área periurbana excede os 400.000 residentes.
The Cluj Napoca metropolitan area has a population of 411,379 people, while the population of the peri urban area (Romanian zona periurbană ) exceeds 420,000 residents.
Sua população é de 1.096.833 habitantes a partir do censo de 2011 , a e uma população da região metropolitana de 1.214.839 habitantes.
In the 2011 census, the City of Calgary had a population of 1,096,833 and a metropolitan population of 1,214,839, making it the largest city in Alberta, and the third largest municipality and fifth largest census metropolitan area (CMA) in Canada.
É a região metropolitana com o mais rápido crescimento do país, tanto em população quanto na economia.
It is among the fastest growing metropolitan regions in the country, in terms of population and economy.
Como resultado, a população da área metropolitana é muito maior do que a de Salt Lake City.
As a result, the population of the surrounding metropolitan area greatly outnumbers that of Salt Lake City.
A cidade está no centro da região metropolitana Frankfurt Reno Meno que tem uma população de 5,6 milhões de habitantes e é a segunda maior região metropolitana da Alemanha.
The city is at the centre of the larger Frankfurt Rhine Main Metropolitan Region which has a population of 5,500,000 and is Germany's second largest metropolitan region.
Grande parte da população vive na costa sul, que faz parte da área metropolitana de Ōsaka Kyōto Kōbe.
Most of Hyōgo's population lives on the southern coast, which is part of the Osaka Kobe Kyoto metropolitan area.
A área metropolitana do Luxemburgo, que inclui Hesperange, Sandweiler, Strassen e Walferdange tem uma população de 103.973 habitantes.
The city's metropolitan population, including that of surrounding communes of Hesperange, Sandweiler, Strassen, and Walferdange, was higher than 165,000.
Segundo o censo nacional de 2010, a população da cidade é de habitantes e a sua área metropolitana (composta de cinco condados) possui uma população de habitantes.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which, is land, and , or 1.80 of the total, is water.
Amsterdã tem um população de 813,562 (2014), enquanto que sua área metropolitana tem cerca de 2 milhões de habitantes.
Amsterdam has a population of within the city proper, in the urban area and in the metropolitan area.
A sua capital e maior cidade é Reiquiavique, cuja área metropolitana abriga cerca de dois terços da população nacional.
The capital and largest city is Reykjavík the surrounding areas in the southwest of the country are home to two thirds of the population.
Tem uma população de aproximadamente 3,3 milhões de pessoas, com uma área metropolitana com cerca de 6,5 milhões de habitantes.
The population of the city is almost 3.2 million and that of the Madrid metropolitan area, around 6.3 million.
A área metropolitana da cidade tem uma população de mais de 1,8 milhões de habitantes, tornando a maior da Bélgica.
The city has a population of 1.2 million and a metropolitan area with a population of over 1.8 million, both of them the largest in Belgium.
A Região Metropolitana de Goiânia é atualmente a décima maior aglomeração urbana do Brasil, com uma população de 2.206.134 habitantes.
The Metropolitan Area of Goiânia is currently the tenth largest agglomeration urban Brazil, with a population of 2,173,141, presents a population density of 782.5 inhabitants per , the largest of its state.
A população da região metropolitana é de 7 533 384 habitantes, dos quais apenas 11 estão localizados em São Francisco.
San Francisco has a minority majority population, as non Hispanic whites comprise less than half of the population, 41.9 , down from 92.5 in 1940.
A população da cidade é de aproximadamente 1.495.200 habitantes, com uma área metropolitana estimada em 2.108.404 de pessoas em 2010.
The population of the city is approximately 1,495,200 with the metropolitan area estimated at 2,108,404 as of 2010.
Geografia Hiroshima possui 8 bairros ( ku ) Clima Demografia Em 2006, a população da cidade era de habitantes, enquanto a população da região metropolitana era estimada em habitantes em 2000.
Wards Hiroshima has eight wards ( ku ) Demographics As of 2006, the city has an estimated population of 1,154,391, while the total population for the metropolitan area was estimated as 2,043,788 in 2000.
Segundo o censo nacional de 2010, a sua população é de habitantes, com 1,2 milhão de habitantes em sua região metropolitana.
The Birmingham Hoover Metropolitan Statistical Area had a population of about 1,128,047 according to the 2010 Census, which is approximately one quarter of Alabama's population.
Em 2010, a região metropolitana de Oslo alcançou a população de habitantes, dos quais vivem nas áreas em torno da cidade.
The Metropolitan area of Oslo has a population of 1,502,604, of whom 951,581 live in the contiguous conurbation.
A capital e maior cidade de Utah é Salt Lake City, cuja região metropolitana concentra aproximadamente 65 da população do estado.
Utah has a population of about 2.9 million, approximately 80 of whom live along the Wasatch Front, centering on Salt Lake City.
Adicionando as cidades satélites ao redor da área urbana, a área metropolitana de Bucareste possui uma população de 2,6 milhões de pessoas.
Adding the satellite towns around the urban area, the proposed metropolitan area of Bucharest would have a population of 2.27 million people.
Com uma população de cerca de habitantes, e em sua região metropolitana, foi a capital do Sri Lanka antes de Sri Jayawardenepura Kotte.
In 1978, when administrative functions were moved to Sri Jayawardenepura Kotte, Colombo was designated as the commercial capital of Sri Lanka.
Evolução da população San Juan é o município mais populoso e com maior densidade demográfica da Região Metropolitana e de todo Porto Rico.
The remaining 11.9 of the population were born outside the United States, Puerto Rico, and U.S. territories.
A Ilha de Lagos, o LGA central e o centro histórico da Lagos Metropolitana, tinha uma população de 209.437 habitantes no censo de 2006.
Lagos Island, the central Local Government Area and historic centre of Metropolitan Lagos, had a population of 212,700 at the 2006 Census.
Com uma população de mais de 2,5 milhões de habitantes, Vancouver até então é a maior área metropolitana a sediar Jogos Olímpicos de Inverno.
With a population of more than 2.5 million people Vancouver is the largest metropolitan area to ever host a Winter Olympic Games.
Sua população é de 138.644 habitantes (do censo nacional de 2011), com mais de 260 mil na sua área metropolitana, incluindo Dieppe and Riverview.
The Moncton CMA has a population of 138,644 (2011), making it the largest CMA in New Brunswick and the second largest CMA in the Maritime Provinces.
Em 2012, a população da área metropolitana era habitantes, o que faz dela a terceira maior cidade da Turquia, a seguir a Istambul e Ancara.
İzmir is a large metropolis in the western extremity of Anatolia and the third most populous city in Turkey, after Istanbul and Ankara.
São José dos Pinhais é uma cidade média, a segunda mais populosa da mesorregião Metropolitana de Curitiba e a população vem aumentando muito em pouco tempo.
São José dos Pinhais is the municipality with the fifth largest metropolitan region of Curitiba and the third in the Human Development Index (IDH in Portuguese).
Distribuição e densidade A densidade bruta da população da Área Metropolitana de Acra, em 2000, era de 10,03 pessoas por hectare, comparado a 6,23 por hectare.
Distribution and density The gross density of population for the Accra Metropolitan Area in 2000 was 10.03 persons per hectare, compared to 6.23 per hectare in 1970.
A Região metropolitana de Milão é a maior e mais populosa da Itália, com uma população estimada em habitantes de acordo com as estimativas da OCDE.
The Milan metropolitan region is part of the so called Blue Banana , the area of Europe with the highest population and industrial density, and one of the Four Motors for Europe.
Em termos europeus, a área metropolitana de Milão cobre uma área territorial equivalente à de Paris com uma população de mais de sete milhões de habitantes.
During the last decades, Milan has seen a dramatic rise in the number of international immigrants, and in 2011 more than one sixth of its population is foreign born.
Juntas, elas formam uma região metropolitana.
Together they form a metropolitan area.
O Porto e a Área Metropolitana do Porto constituem o núcleo estrutural da Região Norte, que tem uma população de 3 689 609 habitantes (Censos de 2011).
The urban area of Porto, which extends beyond the administrative limits of the city, has a population of 1.4 million (2011) in an area of , making it the second largest urban area in Portugal.
Demografia Sua população é de habitantes, sendo que sua região metropolitana possui habitantes, e sua densidade populacional é de 874,2 hab km² (segundo o censo de 2010).
The city's remainder, or balance, population was estimated at 834,852 for 2012, a 2 percent increase over the total population of 820,445 reported in the U.S. Census for 2010.
Hangzhou é também o centro da Área Metropolitana de Hangzhou, que é a quarta maior área metropolitana nacional .
Hangzhou is classified as a sub provincial city and forms the core of the Hangzhou Metropolitan Area, the fourth largest metropolitan area in China.
Wiesbaden, juntamente com as cidades de Frankfurt e Mainz, faz parte da região Reno Meno Frankfurt, uma área metropolitana com uma população combinada de cerca de 5,8 milhões.
The city, together with nearby Frankfurt am Main, Darmstadt and Mainz, is part of the Frankfurt Rhine Main Region, a metropolitan area with a combined population of about 5.8 million people.

 

Pesquisas relacionadas : Montagem Metropolitana - Polícia Metropolitana - Tribunal Metropolitana - Vida Metropolitana - Catedral Metropolitana - Autoridade Metropolitana - Governança Metropolitana - Região Metropolitana - Região Metropolitana - Igreja Metropolitana - área Metropolitana - Região Metropolitana - Cidade Metropolitana - Estilo Metropolitana