Translation of "por aqui" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aqui - tradução : Por aqui - tradução : Por aqui - tradução :
Keywords : Stay Come Around There

  Examples (External sources, not reviewed)

Por aqui!
Over here!
Por aqui, por favor.
This way, please.
Começarei por aqui.
I'm going to start here.
Vem por aqui.
Come this way.
Por que agora? , Por que aqui?
Why now? Why here?
Por isso, vou acabar por aqui.
So I'm going to end it there.
Mas por que parar por aqui?
But why stop there?
Por hoje vamos ficar por aqui.
Let's stop here for today.
Por que estamos indo por aqui?
Why are we going this way?
Aqui dólares por pessoa. Aqui o HIV nos países.
This is dollar per person. This is HIV in the countries.
Por exemplo, esta aqui.
For instance, this one.
Escreve aqui, por favor.
Write it down here, please.
Por favor espere aqui.
Please wait here.
Vamos parar por aqui.
Let's stop here.
Assine aqui, por favor.
Sign here, please.
Assine aqui, por favor.
Please sign here.
Por favor, assinem aqui.
Please sign here.
Estou aqui por ti.
I'm here for you.
Por isso estamos aqui.
That's why we are here.
Por isso estamos aqui.
That's why we're here.
Por favor, estude aqui.
Please study here.
Por favor, estudem aqui.
Please study here.
Por que estou aqui?
Why am I here?
Por favor, fique aqui.
Please stay here.
Eu cresci por aqui.
I grew up around here.
Você mora por aqui?
Do you live around here?
Esperarei por vocês aqui.
I'll wait for you here.
Estamos aqui por você.
We're here for you.
Estou aqui por escolha.
I'm here by choice.
Espere por mim aqui.
Wait here for me.
Por favor, venha aqui.
Please come over here.
E eu estou feliz por estar aqui, e estou muito agradecido por estar aqui, Chris.
And I'm so glad to be here, and I'm very grateful to be here, Chris.
RB Vou parar por aqui.
RB I'm going to leave it at that.
O mesmo acontece por aqui.
And almost the same happens here.
Há cem por cento aqui.
There's 100 percent up here.
Luke, venha aqui por favor.
Luke, come up please.
Não, eles voltam por aqui.
No, they turn across here.
E aqui está por quê.
Here's why.
Ajudado aqui por Billie Holiday.
Assisted in this by Billie Holiday.
Estou emocionado por estar aqui.
I'm thrilled to be here.
Por que vocês vieram aqui?
What have you come here for?
Aqui, por exemplo, está confiança.
Here, for instance, is trust.
Há tantas celebridades por aqui
There are so many celebrities running around here.
Vou simplesmete por isso aqui.
So I'm just going to put that in there.
Por isso aqui. Vamos lá.
Put that in there. There we go.

 

Pesquisas relacionadas : Por Aqui - Estar Por Aqui - Aqui Por Favor - Por Estar Aqui - Esperando Por Aqui - Vem Por Aqui - Sigam Por Aqui - Aqui Por Referência - Aqui, Por Exemplo - Aqui - Aqui