Translation of "por eles" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles apareceram por eles mesmos, | They showed up for themselves. |
| Esperei por eles. | I waited for them. |
| Eles acabaram por dormir por horas. | They ended up sleeping for hours. |
| Mas eles estavam aqui embaixo, eles tinham 1.000 dólares por pessoa por ano. | But they were down here. They had 1,000 dollars per person per year. |
| E eles me fizeram passar por eu não recebi nenhum royalty por eles. | And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through. |
| Eles se influencaim por coisas que eles nem percebem. | They get influenced by things that they're not aware of. |
| Eles foram deixados para defenderem se por eles mesmos. | They were left to fend for themselves. |
| Nada passa por eles. | So nothing is getting through. |
| Por que eles discutiram? | Why did they argue? |
| Eu esperei por eles. | I waited for them. |
| Por que eles mentiriam? | Why would they lie? |
| Sentimos muito por eles. | We feel sorry for them. |
| Por que eles concordaram? | Why did they agree? |
| Não é sobre eles, eles sabem disso, mas não foi iniciado por eles. | It's not about them, they know that, but it has to start with them. |
| Eles ficaram lá por três dias, e choveu em todos eles. E eles ficavam andando por lá. Eu notei que eles estavam olhando por baixo das coisas, e procurando por coisas. E eles queriam saber onde os baldes estavam escondidos, sabe? | They were there three days and it rained every day and they kept walking around I noticed they were looking under things and looking for things, and they wanted to know where the buckets were hidden, you know? |
| Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade. | They were asking for democracy they were asking for freedom. |
| Eles que saem por cima. | They're the people who come out the top. |
| Não, eles voltam por aqui. | No, they turn across here. |
| Eles têm 2,4 por cento. | They have 2.4 percent. |
| Eles nem sabem por quê. | They don't even know why. |
| Eu simplesmente nadarei por eles. | I'll just swim right through them. |
| Graças a Deus por eles. | Thank God for them. |
| Eles vieram por três dias. | They came for three days. |
| Por que eles fariam isso? | Why would they do that? |
| Eles cultivam frutos por aqui. | They grow fruit here. |
| Eles vendem terra por acre. | They sell land by the acre. |
| Eles são loucos por jazz. | They are crazy about jazz. |
| Eles esperavam por seu professor. | They waited for their teacher. |
| Eles perguntaram por meu pai. | They asked after my father. |
| Eles torceram por seu time. | They cheered for their teammate. |
| Por quem eles estão torcendo? | Who are they cheering for? |
| Eles estão zangados por quê? | Why are they angry? |
| Por que eles estão aqui? | Why are they here? |
| Eles substituíram carvão por óleo. | They replaced coal with oil. |
| Eles estão vindo por nós. | They're coming for us. |
| Eu sou louco por eles! | I am crazy for them! |
| Eu sou louca por eles! | I am crazy for them! |
| Por que eles estão chorando? | Why are they crying? |
| Eles não fizeram por mal. | They didn't mean any harm. |
| Por que eles estão rindo? | Why are they laughing? |
| Por que eles foram escolhidos? | Why were they chosen? |
| Por quê eles fizeram aquilo? | Why did they do that? |
| Por que eles estão partindo? | Why are they leaving? |
| Eles estão por conta própria. | They're on their own. |
| Por que eles fazem isso? | Why do they do that? |
Pesquisas relacionadas : Por Eles Próprios - Eles Passam Por - Passar Por Eles - Por Eles Mesmos - Eles, Por Exemplo, - Eles Optam Por - Eles Procuram Por - Eles Distribuídos Por - Eles São Responsáveis por - Por Isso Eles São - Por Que Eles Escolheram - Por Que Eles Têm - Produzidos Por Eles Próprios
