Translation of "por excesso de velocidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Excesso - tradução : Excesso - tradução : Excesso - tradução : Velocidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele morreu por excesso de trabalho.
He died from overwork.
É melhor errar por excesso de cautela.
Better to err on the side of caution.
Então por exemplo, somos máquinas com excesso de confiança.
So for example, we are overconfidence machines.
Vocês ouviram que levei uma multa por excesso de velocidade quando estava pesquisando para o meu livro sobre os benefícios da lentidão, e é verdade, mas ainda não é tudo.
I mean, you heard that I got a speeding ticket while I was researching my book on the benefits of slowness, and that's true, but that's not all of it.
Ele ficou doente por comer em excesso.
He fell ill from overeating.
Sofro de muitas dores na garganta, por fumar em excesso.
I have a sore throat because of too much smoking.
o excesso ...
, alternatively , the ...
Sua velocidade máxima é de 500 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 500 kilometers per hour.
Sua velocidade máxima é de 400 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 400 kilometers per hour.
Sua velocidade máxima é de 360 quilômetros por hora.
Its maximum speed is 360 kilometers per hour.
Tom está com excesso de peso.
Tom is overweight.
Entretanto, a salsa não deve ser consumida em excesso por mulheres grávidas.
Excessive consumption of parsley should be avoided by pregnant women.
O desenvolvimento é mantido por falta de governo, por excesso de governo, por falta de crédito, por ausência de direitos de propriedade e assim por diante.
Development is held back by too little government, too much government, too little credit, the absence of property rights, and so on.
E chega a velocidade de cerca de 160 quilometros por hora.
And it does speeds of up to about 100 miles an hour.
Mesmo que velocidade angular e hertz tenham dimensão de 1 segundo, velocidade angular não é medida em hertz, mas em uma unidade apropriada para velocidade angular de radianos por segundo.
Even though angular velocity, angular frequency and the unit hertz all have the dimension 1 s (reciprocal second), angular velocity and angular frequency are not expressed in hertz, but rather in an appropriate angular unit such as radians per second.
Todo excesso é abominável.
All excess is abominable.
Seu excesso de atividade produz artrite reumatoide.
Some of this section is a simplification.
Velocidade supersónica Mach Velocidade hipersônica Velocidade subsônica Velocimetria laser Referências
The vehicle, called the ThrustSSC ( Super Sonic Car ), captured the record 50 years and one day after Yeager's first supersonic flight.
Excesso de fundos remunerados na conta de liquidação .
Excess funds remunerated in the RTGS account . 4 EUR
O avião viaja a uma velocidade de quinhentos quilômetros por hora.
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
Por especulação imobiliária em meados dos anos 1990, hoje existe excesso de oferta em número de vagas.
Because of real estate speculation in the mid 1990s, nowadays there is an excess supply in the number of vacancies.
Terremotos, dizia, eram o resultado da falta de humidade, que causa que a terra sofra fracturas de tão seca que está, ou por excesso de humidade, que também causa fractura pelo excesso de água.
Earthquakes, he asserted, were the result either of lack of moisture, which causes the earth to break apart because of how parched it is, or of superabundance of water, which also causes cracks in the earth.
Não carregue nada ao excesso.
Don't carry anything to excess.
Como por exemplo, ciclistas, eles têm a mesma velocidade.
But for example, bikers, they have the same speed.
Mas, por exemplo, os ciclistas andam à mesma velocidade.
But for example, bikers, they have the same speed.
O excesso de diurese continua dia e noite.
Extreme urination continues throughout the day and the night.
Estavam conversando sobre a Exxon Valdez, e que haveria excesso de petroleiros por causa da indústria de seguros.
They were talking about Exxon Valdez, and that there was going to be a glut of oil tankers because of the insurance industries.
A velocidade máxima atingida pelo veículo era de cinco quilômetros por hora.
The maximum speed reached by the vehicle was 5 kilometers per hour.
A velocidade média do vento por ano é de 12 km h.
The average wind speed in a given year is .
Velocidade do som é a velocidade de propagação de uma onda sonora.
However, the speed of sound varies from substance to substance.
Fadiga é o resultado natural de excesso de trabalho.
Fatigue is the natural result of overwork.
Mas tem a ver também, claro, com a enorme crise após o uso em excesso de alavancagem, excesso de empréstimos no setor privado.
But it's also, of course, to do with the massive crisis that followed excessive leverage, excessive borrowing in the private sector.
Então uma vez que você tem gravidade, aqui está aumente na velocidade por um valor, aumente a velocidade da nave.
So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed.
Este fluido é produzido continuamente, cerca de 5 ml por dia, sendo o excesso eliminado pelo canal de Schlemm.
Additional Images See also Vitreous Humour References External links
, que pode ser traduzido literalmente como morte por excesso de trabalho , é a morte súbita durante o trabalho.
, which can be translated quite literally from Japanese as death from overwork , is occupational sudden death.
Por exemplo, velocidade angular pode ser medida em radianos por segundo (rad s).
For example, angular velocity is typically measured in radians per second (rad s).
Ele estava cansado e nervoso pelo excesso de trabalho.
He was tired and nervous from overwork.
Equações de velocidade Velocidade é um conceito fundamental para a mecânica clássica.
formula_19where formula_20 is the transverse velocity formula_21 is the radial velocity.
O aumento da velocidade por resultado de paralelismo é dado pela lei de Amdahl.
The maximum possible speed up of a single program as a result of parallelization is known as Amdahl's law.
A concetração de energia solar produz um excesso de calor.
CSP produces a lot of waste heat.
Você precisa de velocidade?
Narrator Do you have a need for speed?
O Número de Mach ou velocidade Mach (Ma) é uma medida adimensional de velocidade.
In fluid dynamics, Mach number (M or Ma) ( ) is a dimensionless quantity representing the ratio of flow velocity past a boundary to the local speed of sound.
No entanto, adotando a sincronização de Einstein para os relógios, a velocidade de ida da luz fica igual à velocidade da luz de ida e volta, por definição.
However, by adopting Einstein synchronization for the clocks, the one way speed of light becomes equal to the two way speed of light by definition.
Normalmente, o excesso de lactato, afastada pelos rins, mas em doentes com insuficiência renal, os rins não podem lidar com o excesso de ácido láctico.
Normally, the excess lactate would be cleared by the kidneys, but in patients with renal failure, the kidneys cannot handle the excess lactic acid.
O AMS poderá comprovar se a matéria escura é feita de neutralinos procurando por esse excesso de pósitrons de alta energia.
The Galactic center is a particularly good place to look because the density of dark matter may be very high there.

 

Pesquisas relacionadas : Multa Por Excesso De Velocidade - Excesso De Velocidade - Ofensa Excesso De Velocidade - Excesso De Velocidade Pescados - Fino Excesso De Velocidade - Proteção De Excesso De Velocidade - Interruptor De Excesso De Velocidade - Viagem De Excesso De Velocidade - Excesso - Excesso - Excesso