Translation of "por favor comparar com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos, por um momento, comparar isso com o desenvolvimento. | Let's contrast that for a minute to development. |
| Deixem me comparar Senegal, um país dominado por muçulmanos com um país dominado por cristãos, Gana. | Let me compare Senegal, a Muslim dominated country, with a Christian dominated country, Ghana. |
| Chá com limão, por favor. | A tea with lemon, please. |
| Por favor, venha com sede. | Please come thirsty. |
| Por favor, dirija com cuidado. | Please drive carefully. |
| Por favor, aja com prudência. | Please behave prudently. |
| Por favor, pare com isso. | Please stop that. |
| Por favor, parem com isso. | Please stop that. |
| Agora, vamos comparar isto com o cérebro. | Now, let's compare this with the brain. |
| É comparar uma emoção com a outra. | So, it's pitting one against the other. |
| Tentemos comparar seu trabalho com o deles. | Let us try to compare his works with theirs. |
| Tentemos comparar seu trabalho com o delas. | Let us try to compare his works with theirs. |
| Um chá com limão, por favor. | A tea with lemon, please. |
| Um chá com limão por favor. | A tea with lemon, please. |
| Por favor, escreva com uma caneta. | Please write with a pen. |
| Fique com o troco, por favor. | Keep the change, please. |
| Por favor, fale com mais clareza. | Please speak more clearly. |
| Por favor, pare já com isso. | Please stop that right now. |
| Por favor, pare com isso agora. | Please stop that right now. |
| Por favor, fique com a gente. | Please stay with us. |
| Podemos acabar com isto, por favor? | Can we get this over with, please? |
| Podemos comparar o nosso país com a China. | We can compare our country to China. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| Comparar com um superstar é tomar a referência errada. | Comparing with a superstar is the wrong benchmark. |
| Você não deve comparar um homem com uma mulher. | You must not compare a man with a woman. |
| Por favor, embaralhe as cartas com cuidado. | Please shuffle the cards carefully. |
| Encha esse balde com água, por favor. | Please fill this bucket with water. |
| Café, por favor com creme e açúcar. | Coffee, please, with cream and sugar. |
| Por favor, enxágue frequentemente com antisséptico bucal. | Please rinse often with mouthwash. |
| Por favor, feche a porta com cuidado. | Please close the door quietly. |
| Para mim, chá com limão, por favor. | Tea with lemon for me, please. |
| Ah, por favor, pare com aquele barulho! | Oh, please, stop that noise! |
| Por favor, seja gentil com os outros. | Please be kind to others. |
| Chá com limão sem açúcar, por favor. | Lemon tea without sugar, please. |
| Por favor, deixa me falar com ele. | Please let me talk to him. |
| Por favor, deixa me falar com ela. | Please let me talk to her. |
| Eu posso falar com Tom, por favor? | Can I speak to Tom, please? |
| Como comparar isto com o modo que o computador funciona? | How does that compare with the way computers work? |
| Agora podemos comparar isso com o desempenho de ponta humano. | Now we can compare this to cutting edge human performance. |
| Odadjian afirmou Você pode nos comparar com quem você quiser. | Odadjian stated You can compare us to whoever you want. |
| Por favor, corte o bolo com uma faca. | Please cut the cake with a knife. |
| Por favor, faça com que terminem o trabalho. | Please see that the job is finished. |
| Por favor, limpe o chão com este esfregão. | Please clean the floor with this mop. |
| Preocupe se com os seus problemas, por favor. | Just mind your own business, please. |
| Eu poderia falar com o Tom, por favor? | Could I speak to Tom, please? |
Pesquisas relacionadas : Por Favor, Comparar - Com, Por Favor - Por Favor Com - Por Favor Por Favor Por Favor - Comparar Acordo Com - Comparar Bem Com - Comparar Sth Com - Comparar Isso Com - Se Comparar Com - Comparar Com A - Por Favor, Continue Com - Com Antecedência Por Favor - Por Favor, Conte Com - Por Favor, Fique Com
