Translation of "por favor me perdoe" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Favor - tradução : Favor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor, me perdoe.
Please forgive me.
Perdoe me, por favor!
Forgive me, please!
Por favor, me perdoe!
Please forgive me!
Por favor me perdoe desta vez.
Let me off the hook this time, please.
Eu menti. Por favor me perdoe.
I lied. Please forgive.
Por favor, me perdoe por chegar tarde.
Please pardon me for coming late.
Por favor, me perdoe por ter chegado tarde.
Please pardon me for coming late.
Por favor me perdoe por ter contado uma mentira.
Please forgive me for telling a lie.
Por favor me perdoe por não ter escrito antes.
Please forgive me for not having written sooner.
Por favor perdoe me por ter aberto sua carta por engano.
Please forgive me for opening your letter by mistake.
Por favor me perdoe por não ter respondido à sua carta.
Please forgive me for not answering your letter.
Por favor me perdoe por ter feito uma pergunta tão pessoal.
Please forgive me asking such a personal question.
Por favor, perdoe Tom.
Please forgive Tom.
Por favor, perdoe meu filho.
Please forgive my son.
Na verdade, Pam, se você estiver assistindo isto, por favor me perdoe.
In fact, Pam, if you're watching this, please forgive me.
Por favor, perdoe o meu atraso.
Please forgive me for being late.
Linguistas, por favor perdoe me por minha gramática, pois há 10 anos não a revejo.
And those linguists, please pardon the grammar, because I've not looked at it in the last 10 years.
Perdoe me por me atrasar.
Forgive me for being late.
Perdoe me por te interromper.
Pardon me for interrupting you.
Perdoe me por quebrar minha promessa.
Forgive me for breaking my promise.
Me perdoe!
I apologize!
Perdoe me por tê lo interrompido outro dia.
Forgive me for interrupting you the other day.
Talvez eu me perdoe.
Maybe I'll feel good myself.
Perdoe me, meu amor.
Forgive me, my love.
Perdoe me pelo atraso.
I'm sorry I was late.
Perdoe me o incômodo.
I'm sorry for disturbing you.
Imediatamente após o assassinato de Guise, Henrique entrou no quarto de Catarina no andar de baixo e anunciou Por favor, me perdoe.
Immediately after the murder of Guise, Henry entered Catherine's bedroom on the floor below and announced, Please forgive me.
Perdoe me, pois eu pequei.
Forgive me, for I have sinned.
Eu peço que me perdoe.
I ask that you forgive me.
Se o ofendi, perdoe me.
Forgive me if I have offended you.
Peço lhe que me perdoe.
I beg your pardon.
Peço que você me perdoe.
I ask you to forgive me.
Perdoe me pela minha ignorância.
Forgive me for my ignorance.
Eu imploro que você me perdoe.
I beg you forgive me.
Oro para que Deus me perdoe.
I pray that God will forgive me.
Perdoe me, estou um pouco nervoso.
Forgive me, I'm a bit nervous.
Ele me disse Por favor, faça me um favor.
He said to me, Please do me a favor .
Perdoe me, mas eu não tenho troco.
Forgive me, but I have no change.
Decidi pedir a Tom que me perdoe.
I've made up my mind to ask Tom to forgive me.
Perdoe me. O que eu devo perdoar?
Forgive me. What do I have to forgive?
Perdoe me, eu estou um pouco nervoso.
Forgive me, I'm a bit nervous.
Por favor, ajude me .
Please help.
Por favor, me diga.
Please, tell me.
Por favor, me conte.
Please, tell me.
Por favor, responda me.
Please answer me.

 

Pesquisas relacionadas : Perdoe-me Por - Perdoe-me Por - Perdoe-me - Perdoe Por - Perdoe-me, Mas - Perdoe-me Que - Por Favor Me Desculpar Por - Por Favor, Permita-me - Por Favor Deixe-me - Por Favor, Me Dê - Desculpe-me, Por Favor - Por Favor Me Guie - Por Favor, Me Perdoem - Por Favor Me Mostre