Translation of "por favor seja bom" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Favor - tradução : Favor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Well, so okay, but please, please, but please.
Por favor, seja educado.
Please be polite.
Por favor, seja honesto.
Please be honest.
Seja breve, por favor.
Be brief, please.
Por favor, seja breve.
Please be brief.
Por favor, seja razoável.
Please be reasonable.
Por favor, não seja frio!
Please don't be cold!
Por favor, seja paciente comigo hoje.
Please be patient with me today.
Seja um pouco paciente, por favor.
Be a little patient, please.
Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.
Be patient please. It takes time.
Não seja tão duro comigo, por favor.
Don't be too hard on me, please.
Por favor, seja gentil com os outros.
Please be kind to others.
Não seja tão dura comigo, por favor.
Don't be so harsh on me please.
Bom, podemos parar isso? Luzes de volta, por favor.
Okay, can we cut that? Lights back up please.
Por favor, seja um pouco mais cuidadoso futuramente.
Please, be a bit more careful in the future.
Por favor, seja um pouco mais cuidadosa futuramente.
Please, be a bit more careful in the future.
Seja bom.
Be good.
Seja quem estiver à porta, por favor peça para esperar.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Por favor, seja criativo ao adicionar novas frases em Tatoeba.
Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba.
Por favor, seja criativa ao adicionar novas frases em Tatoeba.
Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba.
Seja quem estiver à porta, por favor peça lhe que espere.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Espero que seja bom.
I hope it will be nice.
Espero que seja bom.
I hope it's good.
Seja um bom ouvinte.
Be a good listener.
Seja quem for que esteja à porta, por favor peça lhe que espere.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Imagino pessoas tomando os becos, gritando por Hercles, E você é atacado pela coisa e vai pensa, por favor, seja Hercles seja o bonzinho.
I have visions of people going down alleyways yelling out for Hercles, and you get charged by this thing and you go, oh, please be Hercles please be the friendly one.
Embora cinco seja um bom número, claro.
Although five is a good number, of course.
Não é algo que eu seja bom.
It's not something I'm very good at.
Seja sempre esse homem de bom coração.
Be the kindhearted man you always were.
Ela dizia, seja bom para os seus amigos.
She said, Be good to your friends.
Eu creio que o homem seja basicamente bom.
I believe men are basically good.
E é bom que ela não seja real ela ficaria brava por eu ter dito isso.
And it's good that she's not real she'd be mad that I said that.
Aqui, por favor. Se você apertar estas pilhas, todos veem pressione os juntos para que se intercalem, certo? É, bom.
Here, please. If you push these heaps everyone see push them together so they are really interlaced, right? Yeah, good.
E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão.
And please, please stop mocking the mob.
Por aqui, por favor.
This way, please.
Portanto, primeiramente, temos um anúncio da casa por favor, desliguem os seus programas de verificação de bom inglês instalados em seus cérebros.
So, first, a small housekeeping announcement please switch off your proper English check programs installed in your brain.
É importante lembrar que, seja bom ou ruim, Isso também passará.
So it's important to remember that whether it's good or it's bad, This Too Shall Pass.
O ambiente sonoro divide opiniões, ainda que seja julgado globalmente bom.
So it s got that going for it... which is nice.
Homer, por favor.
Marge Simpson Homer, please.
Por favor, apreciem!
Please enjoy.
Pare por favor!
Please stop!
Por favor, pare!
Please stop!
Convites, por favor
Invitation card please!
Por favor, pare.
Please, stop it.
Peixe, por favor.
Fish, please.

 

Pesquisas relacionadas : Por Favor, Seja Claro - Por Favor, Seja Consciente - Por Favor, Seja Também - Por Favor Seja Honesto - Por Favor Seja Gentil - Por Favor, Seja Gentil - Por Favor, Seja Cuidadoso - Por Favor Seja Gentil - Por Favor, Seja Específico - Por Favor, Seja Cauteloso - Por Favor, Seja Compreensão - Por Favor, Seja Certo - Por Favor, Seja Paciente - Por Favor, Seja Shure