Translation of "por favor seja honesto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Favor - tradução : Favor - tradução : Honesto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor, seja honesto.
Please be honest.
Seja honesto e direto.
Be honest and straightforward.
Não conte mentira. Seja honesto.
Don't tell a lie. Be honest.
Duvido se ele seja honesto.
I doubt if he is honest.
Consideramos que Tom seja honesto.
We consider Tom to be honest.
Acredito que ele seja honesto.
I believe he is honest.
Quero que você seja honesto.
I want you to be honest.
Por favor, seja educado.
Please be polite.
Seja breve, por favor.
Be brief, please.
Por favor, seja breve.
Please be brief.
Por favor, seja razoável.
Please be reasonable.
Eu creio que ele seja honesto.
I believe he is honest.
Eu quero que você seja honesto.
I want you to be honest.
Por favor, não seja frio!
Please don't be cold!
Eu acredito que o garoto seja honesto.
I believe that the boy is honest.
Por favor, seja paciente comigo hoje.
Please be patient with me today.
Seja um pouco paciente, por favor.
Be a little patient, please.
Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.
Be patient please. It takes time.
Não seja tão duro comigo, por favor.
Don't be too hard on me, please.
Por favor, seja gentil com os outros.
Please be kind to others.
Não seja tão dura comigo, por favor.
Don't be so harsh on me please.
E se você o fizer, seja genuíno. Seja honesto. mostre a sua cara.
And if you do, be genuine about it. Be honest. Be up front.
Por favor, seja um pouco mais cuidadoso futuramente.
Please, be a bit more careful in the future.
Por favor, seja um pouco mais cuidadosa futuramente.
Please, be a bit more careful in the future.
Seja quem estiver à porta, por favor peça para esperar.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Por favor, seja criativo ao adicionar novas frases em Tatoeba.
Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba.
Por favor, seja criativa ao adicionar novas frases em Tatoeba.
Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba.
Seja quem estiver à porta, por favor peça lhe que espere.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Se você não subornar o policial, então você vai levar uma multa ou, no caso de Fargo , pior seja o policial honesto honesto ou desonesto
If you don't bribe the officer, then you will get a traffic ticket or, as is the case of Fargo, worse whether the honest officer is honest or dishonest.
Sou testemunha e quero que o meu testemunho seja honesto e livre de censura.
I'm a witness, and I want my testimony to be honest and uncensored.
Seja quem for que esteja à porta, por favor peça lhe que espere.
Whoever is at the door, please ask him to wait.
Imagino pessoas tomando os becos, gritando por Hercles, E você é atacado pela coisa e vai pensa, por favor, seja Hercles seja o bonzinho.
I have visions of people going down alleyways yelling out for Hercles, and you get charged by this thing and you go, oh, please be Hercles please be the friendly one.
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Well, so okay, but please, please, but please.
Você é honesto.
You're honest.
Tom é honesto.
Tom is honest.
Eu sou honesto.
I'm honest.
Tom foi honesto.
Tom was honest.
Não fui honesto.
I wasn't honest.
Posso ser honesto?
Can I be honest?
Posso ser honesto?
May I be honest?
Serei honesto contigo Estamos nisso por causa das possibilidades de crescimento.
I'll be honest with you we're into it because of business growth opportunities.
E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão.
And please, please stop mocking the mob.
Ele é muito honesto.
He is very honest.
Ele parece ser honesto.
He seems honest.
Eu acho ele honesto.
I think he is honest.

 

Pesquisas relacionadas : Por Favor, Seja Claro - Por Favor, Seja Consciente - Por Favor, Seja Também - Por Favor Seja Bom - Por Favor Seja Gentil - Por Favor, Seja Gentil - Por Favor, Seja Cuidadoso - Por Favor Seja Gentil - Por Favor, Seja Específico - Por Favor, Seja Cauteloso - Por Favor, Seja Compreensão - Por Favor, Seja Certo - Por Favor, Seja Paciente - Por Favor, Seja Shure