Translation of "por pedido popular" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pedido - tradução : Pedido - tradução : Popular - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Poderiámos ter pedido por ajuda.
We could've called for help.
Um pedido de desculpas por quê?
An apology for what?
Por favor, cancele o nosso pedido.
Please cancel our order.
Podemos fazer o pedido, por gentileza?
Can we order please?
Por que é tão popular?
Why is it so popular?
pedido deste , quer por sua própria iniciativa
give opinions for the attention of the Council , either at the Council 's request or on its own initiative
Por que ela é tão popular?
Why is she so popular?
Por que ele é tão popular?
Why is he so popular?
Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido.
We are sorry we are unable to accept your request.
Por que o Tom é tão popular?
Why is Tom so popular?
Equitação é um passatempo popular por aqui.
Horseback riding is a popular pastime around here.
Galba não continuou popular por muito tempo.
Galba did not remain popular for long.
Suponho que eu deveria ficar grato por ele ter pedido por favor .
I suppose that I should be grateful that he said please.
Além de futebol, sou apaixonado por música popular.
Apart from football, I am passionate about folk music.
Foi erguido um monumento por pedido público na sua campa.
A monument was erected, by public subscription, at her tomb.
Este desenho é muito popular por suas vantagens aerodinâmicas.
Typically this design is chosen for its aerodynamic advantages.
O pedido de financiamento não deverá exceder 100 000 Ecu por ano por projecto.
Financial request from Tempus may not exceed 100.000 Ecu per project, per year.
Em outras palavras podemos ter muitas notas por pedido e muitos pedidos por nota.
In other words there can be many Invoices per Order and many Orders per Invoice.
O Conselho delibera por unanimidade, a pedido de um Estado Membro.
The Council shall act unanimously on application by a Member State.
O Conselho delibera por unanimidade , a pedido de um Estado Membro .
The Council shall act unanimously on application by a Member State .
Por que você não faz exatamente o que lhe é pedido?
Why don't you just do as you're told?
Por que o Sr. Yamada é popular em sua escola?
Why is Mrs. Yamada popular in your school?
Wataru Takada, inspirado por Woody Guthrie, também se tornou popular.
Wataru Takada, inspired by Woody Guthrie, also became popular..
Ver também Música Popular inglesa Música popular portuguesa Música Popular Mexicana Música Pop
University of Missouri at Kansas City, University Libraries, Marr Sound Archives, 1991).
Por que não simplesmente fazer o que lhe foi pedido que fizesse?
Why not just do what you were asked to do?
Ela é popular não por ser bonita, mas por ser gentil com todo mundo.
She is popular not because she is beautiful, but because she is kind to everyone.
Quando o Jerry feio estava por perto, o Jerry era popular.
When ugly Jerry was around, Jerry was popular.
Quando o Tom feio estava por perto, o Tom era popular.
When ugly Tom was around, Tom was popular.
Morocco Time, por outro lado, compartilhou uma piada popular sobre Basri
Morocco Time, on the other hand, shared a popular joke about Basri
O repertório é constituído por música regional açoriana e música popular.
References External links http www.acores.com raminho
Cada município possui um líder que é escolhido por eleição popular.
Each of them has its own district mayor who is elected in a popular election.
Uma versão romântica por Antanas Žmuidzinavičius tornou se a mais popular.
A romanticized version by Antanas Žmuidzinavičius became the most popular.
Coloco à votação o pedido do Grupo do Partido Popular Europeu Democratas Europeus, que visa retirar da ordem do dia a pergunta oral relativa ao imposto sobre o capital.
We shall proceed to vote on the PPE DE Group' s request that the oral question regarding the capital tax be withdrawn from the agenda.
Artigo 5.o Decisão do pedido , pedido de confirmação , controlo jurisdicional
Within one month , at the latest , the applicant shall be informed in writing by the Director for External Relations of the ECB either that the application has been approved or that the intention is to reject it .
Quando estiver pronto para fazer o pedido, por favor, chame utilizando este botão.
When you're ready to order, please call using this button.
O pedido de Maria para ser enterrada em França foi recusado por Elizabeth.
Mary's request to be buried in France was refused by Elizabeth.
Em fevereiro de 2009, o pedido foi cancelado por ser considerado uma apelação.
As of February 2009, Tompkins and her lawyer were considering an appeal.
Pedido de Acesso
Access Prompt
Faça um pedido.
Make a wish.
Aprovo este pedido.
I agree with this request.
O pedido deverá
This request shall
Verifique seu pedido.
Check your order.
Tenho um pedido.
I have a request.
A oposição é liderada por um líder carismático com enorme apoio popular.
The opposition is led by a charismatic leader with huge popular support.
Por que você acha que futebol não é popular nos Estados Unidos?
Why do you think soccer isn't popular in the US?

 

Pesquisas relacionadas : Por Pedido - Popular - Pedido Por Escrito - Por Meu Pedido - Pedido Por Escrito - Por Seu Pedido - Por Pedido Especial - Pedido Por Correspondência - Pedido Por Escrito - Por Pedido Especial - Por Meu Pedido - Pedido Por Carta - Por Um Pedido