Translation of "porque nós temos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução : Porque - tradução : Porque - tradução :
Why

Temos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós vamos vencer porque nós temos sonhos.
We're going to win because we have dreams.
Nós vamos vencer porque nós não temos um compromisso.
We're going to win because we don't have an agenda.
Porque nóstemos isto em andamento.
Because we already have this growth in process.
Porque acredito que agora nós temos uma oportunidade.
Because I believe we have an opportunity right now.
Então nós não temos que fazer um dinossauro porque não já temos.
So we don't have to make a dinosaur because we already have them.
Nós não recebemos nada porque nós temos um carro e uma casa.
We didn't get any because we have a car and a house.
Porque podemos mudar o mundo, nós temos a habilidade.
Because we can change the world, we have the ability.
Nós temos que matá los porque eles estão atrapalhando tudo .
We gotta kill them because they're making a mess.
Porque a evolução funciona, nós realmente temos algumas ferramentas evolucionárias.
Because evolution works, we actually have some evolutionary tools.
Nós precisamos aprender esse princípio aqui nos EUA. Porque nós temos uma dívida enorme.
And we need to learn that principle here in the States, because we have a big debt.
Assim, nós temos um problema, porque eles escapam à diplomacia tradicional.
And we, therefore, have a problem, because they escape traditional diplomacy.
Porque nós temos ao nosso redor gente de todos os cinco.
Because we've got people in all five, around us.
Nós temos dinheiro no banco. É porque você tem as melhores pessoas.
We've got money in the bank. It's because you get the best people.
Por que temos eles? Bem, como eu disse, nós temos eles porque achamos que a brincadeira é importante.
Why do we have them? Well, as I said, we have them because we think maybe playfulness is important.
Nós temos que controlar nossos números porque nós não podemos, realmente, manter a coesão como uma espécie.
But we have to control our numbers, because we can't really hold it together as a species.
Porque onde nós temos excesso de tecnologia na indústria de segurança cibernética, nós temos uma definitiva falta de chamem me de ultrapassado inteligência humana.
Because where we have a surplus of technology in the cybersecurity industry, we have a definite lack of call me old fashioned human intelligence.
Nós temos voz limitada, porque aquele que paga a banda dita a música.
We have limited input, because he who pays the piper calls the tune.
Um executivo funcional que traduza vontade em ação. Porque nós não temos isso,
A functioning executive that will translate will into action, because we don't have it.
Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
We have Liberia. We have Congo.
Sejam eles indivíduos ou organizações, nós seguimos aqueles que lideram, não porque temos de seguir, mas porque queremos seguir.
Whether they're individuals or organizations, we follow those who lead, not because we have to, but because we want to.
E isto é raro, porque nós nunca temos a oportunidade de ver um cérebro.
And it s rare, because we never really get to see a brain.
Estou apaixonado pela floresta anciã, e sou um Americano patriota porque nós as temos.
I'm in love with the old growth forest, and I'm a patriotic American because we have those.
Hoje nós temos excelente tecnologia, nós temos o GPS.
Today, we've got great technology we have GPS.
Nós temos o que temos.
We have what we have.
Nós não temos escolha, temos?
We don't have a choice, do we?
Mas, em todos os lugares nós temos este uso insaciável de energia porque é barato.
But, everywhere around us we have insatiable use for energy because it's so cheap.
Então, todos nós temos tempo, porque todos, sem exceção, vivemos no momento presente, no agora.
So we all have time, because with no exception all of us live in the present moment, in the now.
Basicamente, aqui nós temos uma sala de bate papo, porque quando um começa, todos acabam falando.
We basically have a chat room going on here, because once it gets started, everybody's talking.
Nós temos os medicamentos, nós temos os testes. Mas como nós reduzimos o estigma?
We have the medicines, we have the tests, but how do you reduce the stigma?
Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum,
We have a common past, and we have a common future.
Isto parece estranho para nós, porque cada um de nós experimenta apenas uma existência individual, e nós não temos a chance de ver as outras.
This seems weird to us, because each of us only experiences an individual existence, and we don't get to see other branches.
Nós temos o tipo de relâmpago de compreensão o golpe da compreensão, nós temos epifanias, nós temos momentos de inspiração, nós temos momentos em que a luz acende, certo?
We have the kind of the flash of insight, the stroke of insight, we have epiphanies, we have eureka! moments, we have the lightbulb moments, right?
Todos nós temos.
We all have these.
Consequentemente, nós temos
Consequently, we have.
Nós temos escolha?
Do we have a choice?
Nós temos convidados.
We have guests.
Nós temos tudo.
We have everything.
Nós temos bastante.
We have plenty.
Nós temos olhado.
We've been looking.
Nós temos tudo.
We've got everything.
Nós não temos.
We don't have it.
Nós temos escolha?
Do we have any choice?
Nós temos piscina.
We have a pool.
Nós temos seguro?
Do we have insurance?
Nós temos um?
Do we have one?

 

Pesquisas relacionadas : Porque Nós - Nós Temos - Nós Temos - Nós Temos - Porque Nós Somos - Enquanto Nós Temos - Todos Nós Temos - Nós Também Temos - Nós Temos Expandido - Nós Temos Apenas - Nós Só Temos - Então Nós Temos