Translation of "portão lateral" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No extremo Sul fica o portão principal, o Portão Meridiano ( A ). | At the southern end is the main Meridian Gate (A). |
| Ele marchou para o norte e atacou Lincoln em 20 de maio entrando por um portão lateral, Guilherme tomou a cidade em uma sequência de batalhas nas ruas e saques. | William marched north and attacked Lincoln on 20 May entering through a side gate, he took the city in a sequence of fierce street battles and sacked the buildings. |
| Lateral Esquerda | Side Left |
| Lateral Direita | Side Right |
| Tranque o portão. | Lock the gate. |
| Tranquem o portão. | Lock the gate. |
| Feche o portão. | Close the gate. |
| Fecha o portão. | Close the gate. |
| Abre o portão. | Open the gate. |
| Lançamento da lateral O lançamento da lateral é ordenado, desde que a bola tenha transposto completamente a linha lateral. | Throw in The team which did not touch the ball last is awarded a throw in when the ball fully crosses the side line or touches the ceiling. |
| John atravessou o portão. | John moved forward to the gate. |
| Tom abriu o portão. | Tom opened the gate. |
| Eu fechei o portão. | I closed the gate. |
| Tom fechou o portão. | Tom closed the gate. |
| Nós paramos no portão. | We stopped at the gate. |
| O portão estava aberto. | The gate was open. |
| O portão está aberto. | The gate is open. |
| Para Norte do jardim fica o Portão da Grandeza Divina, o portão Norte do palácio. | To the north of the garden is the Gate of Divine Might. |
| Rua lateral na Itália. | Side street in Italy. |
| Barra lateral do digikam | digikam sidebar |
| Pintei o portão de azul. | I painted the gate blue. |
| Tom deixou o portão aberto. | Tom left the gate open. |
| É preciso fechar o portão. | The gate needs to be closed. |
| Usando um portão de chamada. | Using a call gate. |
| O portão tem cinco entradas. | The gate has five gateways. |
| Os portões Este e Oeste são chamados de Portão Glorioso Este ( D ) e Portão Glorioso Oeste ( C ). | The east and west gates are called the East Glorious Gate (D) and West Glorious Gate (C). |
| Ataturk era um pensador lateral. | Ataturk was a lateral thinker. |
| Reprodutor multimédia da barra lateral | The Embedded Media Player |
| Pessoal, quatro indivíduos cheguem ao portão! | Any one four elements get to the gate! |
| Vi a máquina arrebentando o portão. | I saw when the bulldozer burst through the gate. |
| O portão está fechado às oito. | The gate is closed at eight. |
| Me pediram para abrir o portão. | I was asked to open the gate. |
| Eu pintei o portão de azul. | I painted the gate blue. |
| Seus amigos esperavam na ao portão. | Her friends waited for her by the gate. |
| Me pediram para abrir o portão. | They asked me to open the gate. |
| O vasto lateral e vasto medial estão ligados às fronteiras lateral e medial de patela, respectivamente. | The vastus lateralis and vastus medialis are attached to lateral and medial borders of patella respectively. |
| Uma joia da Suíça Tcheca é o portão Pravčická brána, o maior portão de rocha de arenito na Europa. | Boasting the title the gem of Bohemian Switzerland, Pravčická brána is the largest sandstone rock arch in Europe. |
| Introdução à barra lateral da direita | Introduction to the right sidebar |
| Propriedades do Ficheiro na Barra Lateral | Sidebar File Properties |
| Filtros de Marcas da Barra Lateral | Sidebar Tag Filters |
| O Leitor Multimédia da Barra Lateral | The Sidebar Media Player |
| Em que portão é a minha conexão? | What gate is my connection? |
| O carro está a esperar no portão. | The car is waiting at the gate. |
| A fortuna vem por um portão alegre. | Fortune comes in by a merry gate. |
| Ela se agachou ao lado do portão. | She crouched down by the gate. |
Pesquisas relacionadas : Portão - Controlo Portão - Portão Vestígio - Portão Limiar - Processo Portão - Velocidade Portão - Portão Aberto - Portão Fechado - Preço Portão - Portão Aba - Portão Jito - Portão Desviador