Translation of "portão mitra" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mitra - tradução : Portão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se um bispo ou abade estiver celebrando, ele deverá vestir uma mitra simples ( mitra simplex ).
If a bishop or abbot celebrates, he wears a plain mitre ( mitra simplex ).
Novo experimento de Sugata Mitra no autodidatismo.
Sugata Mitra The child driven education
No extremo Sul fica o portão principal, o Portão Meridiano ( A ).
At the southern end is the main Meridian Gate (A).
Tranque o portão.
Lock the gate.
Tranquem o portão.
Lock the gate.
Feche o portão.
Close the gate.
Fecha o portão.
Close the gate.
Abre o portão.
Open the gate.
Como exemplo, Surojit Mitra, de 16 anos de idade
Take 16 year old Surojit Mitra, for example
John atravessou o portão.
John moved forward to the gate.
Tom abriu o portão.
Tom opened the gate.
Eu fechei o portão.
I closed the gate.
Tom fechou o portão.
Tom closed the gate.
Nós paramos no portão.
We stopped at the gate.
O portão estava aberto.
The gate was open.
O portão está aberto.
The gate is open.
Sugata Mitra Levei o experimento para a África do Sul.
Sugata Mitra I took the experiment to South Africa.
Sugata Mitra mostra como as crianças ensinam a si mesmas
Sugata Mitra shows how kids teach themselves
Para Norte do jardim fica o Portão da Grandeza Divina, o portão Norte do palácio.
To the north of the garden is the Gate of Divine Might.
Pintei o portão de azul.
I painted the gate blue.
Tom deixou o portão aberto.
Tom left the gate open.
É preciso fechar o portão.
The gate needs to be closed.
Usando um portão de chamada.
Using a call gate.
O portão tem cinco entradas.
The gate has five gateways.
Os portões Este e Oeste são chamados de Portão Glorioso Este ( D ) e Portão Glorioso Oeste ( C ).
The east and west gates are called the East Glorious Gate (D) and West Glorious Gate (C).
Pessoal, quatro indivíduos cheguem ao portão!
Any one four elements get to the gate!
Vi a máquina arrebentando o portão.
I saw when the bulldozer burst through the gate.
O portão está fechado às oito.
The gate is closed at eight.
Me pediram para abrir o portão.
I was asked to open the gate.
Eu pintei o portão de azul.
I painted the gate blue.
Seus amigos esperavam na ao portão.
Her friends waited for her by the gate.
Me pediram para abrir o portão.
They asked me to open the gate.
Uma joia da Suíça Tcheca é o portão Pravčická brána, o maior portão de rocha de arenito na Europa.
Boasting the title the gem of Bohemian Switzerland, Pravčická brána is the largest sandstone rock arch in Europe.
O nome original aqui seria Mitra, e desde então este trecho foi explicado como uma confusão feita pelo autor entre Mitra e Anahita, justificável já que ambos eram cultuados no mesmo templo.
(The original name here is Mithra, which has since been explained to be a confusion of Anahita with Mithra, understandable since they were commonly worshipped together in one temple).
Em que portão é a minha conexão?
What gate is my connection?
O carro está a esperar no portão.
The car is waiting at the gate.
A fortuna vem por um portão alegre.
Fortune comes in by a merry gate.
Ela se agachou ao lado do portão.
She crouched down by the gate.
Há duas motos no portão do parque.
There are two motorcycles at the gate of the park.
Há um policial no portão da casa.
There is a policeman at the gate of the house.
Os amigos dela a esperaram no portão.
Her friends waited for her by the gate.
Tom me pediu que fechasse o portão.
Tom asked me to shut the gate.
A última vez que você esteve com um bebê Esta é minha neta Mitra
The last time you were in the presence of a baby this happens to be my granddaughter, Mitra.
O portão é estreito demais para um carro.
The gate is too narrow for a car.
O Portão do Mercado de Mileto é construído.
Market Gate of Miletus, from Miletos, is built.

 

Pesquisas relacionadas : Mitra - Mitra - Mitra Viu - Joint Mitra - Joint Mitra - Bloco Mitra - Engrenagem Mitra - Mitra Curva - Mitra Cogumelo - Mitra Viu - Double Mitra - Portão