Translation of "porta do palco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Porta - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Saia do palco!
Get off the stage.
Tom desceu do palco.
Tom walked off the stage.
ZF Sai você do palco.
ZF You get off the stage.
Portanto, se você olhar em volta do palco aqui, você vai criar um mapa mental do palco.
So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage.
Voz Ei, imbecil, saia do palco.
Voice Hey, moron, get off the stage.
Novo Hamburgo como palco do flâneur.
The station was named Novo Hamburgo Station.
Essa é a configuração do palco plano.
This is the flat floor configuration.
Estou aqui de volta no palco do TED.
I'm back here on the TED stage again.
Ele me fez cantar em cima do palco.
He made me sing on the stage.
Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
Olhando para o hall. Apenas uma seção do palco.
Looking up the hall. Just a section of the stage.
e, no centro do palco, Tatum começa a tocar...
And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ...
Na biologia, o carbono toma o centro do palco.
In biology, carbon takes center stage.
... Evan Williams está morrendo aqui no palco do TED.
Evan Williams is just dying on stage here at TED.
A parte mais óbvia do visual do palco é o palestrante
The most obvious visual thing on stage is the speaker.
A porta do escritório é amarela.
The door of the office is yellow.
A porta do refrigerador estava aberta.
The refrigerator door was open.
A porta do closet está emperrada.
The closet door is stuck.
Tom abriu a porta do carro.
Tom opened the car door.
Tom fechou a porta do carro.
Tom closed the car door.
Tom fechou a porta do carro.
Tom shut the car door.
Tom abriu a porta do escritório.
Tom opened the office door.
Tom fechou a porta do escritório.
Tom closed the office door.
Tom bateu na porta do banheiro.
Tom knocked on the bathroom door.
A porta do celeiro estava aberta.
The barn door was open.
A porta do refrigerador está aberta.
The refrigerator door is open.
A porta do escritório estará aberta.
The office door will be open.
Agora, ali, 20 pés acima do palco, seriam 10 trilhões.
Now, up there, 20 feet above the stage, that's 10 trillion.
EO bem, agradecemos novamente por vir ao palco do TED.
EO Well, we thank you again for coming to the TED stage.
Quase todo mundo riu quando o cantor caiu do palco.
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
Fiquei nervoso no palco.
I got nervous on the stage.
Tom voltou ao palco.
Tom walked back on the stage.
Ela gastou boa parte do seu tempo (ao lado de sua mãe) pregando porta a porta.
She would spend some of her time (alongside her mother) preaching door to door.
Bata na porta do coração de alguém.
Knock on the door of one's heart.
A porta fica no fim do corredor.
The door is at the end of the corridor.
Tom fechou calmamente a porta do quarto.
Tom quietly closed the bedroom door.
Tom abriu o porta malas do carro.
Tom opened the trunk of the car.
Abri a porta e saí do carro.
I opened the door and got out of the car.
A porta do escritório vai estar aberta.
The office door will be open.
O ator estava no palco durante a maior parte do espetáculo.
The actor was on the stage for most of the play.
Mas o palco está cheio.
But the stage is crowded.
Actualmente o palco está vazio.
Now the stage has been emptied.
Tom foi vaiado no palco.
Tom was booed off the stage.
Tom está parado no palco.
Tom is standing on the stage.
No palco eu adquiro emoção.
Onstage I achieve emotion.

 

Pesquisas relacionadas : Palco - Chão Do Palco - Cortina Do Palco - Atrás Do Palco - Espaço Do Palco - Medo Do Palco - No Centro Do Palco - No Centro Do Palco - à Direita Do Palco - à Direita Do Palco - O Centro Do Palco - O Centro Do Palco - No Centro Do Palco - Será Palco