Translation of "portanto resultando" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Portanto - tradução : Resultando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As duas bandas contém a mesma informação, porém defasada, portanto, uma delas pode ser suprimida, para tal, pode ser usado um filtro resultando o AM SSB ( Amplitude Modulation Single Side Band ).
It is thus defined as formula_4where formula_5 and formula_6 are the modulation amplitude and carrier amplitude, respectively the modulation amplitude is the peak (positive or negative) change in the RF amplitude from its unmodulated value.
A revolta eclodiu, resultando em prisões e feridos.
A riot broke out, resulting in arrests and injuries.
O rei tentou fugir, resultando na Batalha de Wilton.
Stephen attempted to break out and escape, resulting in the battle of Wilton.
Áreas civis também foram atingidas, resultando em muitas mortes.
Civilian areas were also hit, resulting in many casualties.
Portanto...
So ...
ligeiramente em 2009 , resultando numa descida das saídas líquidas nesta categoria .
While euro area foreign direct investment abroad remained around the low level reached at the end of 2008 , direct investment in the euro area increased slightly in 2009 , resulting in lower net outflows in this category .
O metal tem um ponto de fusão relativamente baixo (660 C, 933 K, 1221 F) o que faz com que seja um metal fácil de derreter, portanto a reação ocorre principalmente na fase líquida, resultando numa reação muito rápida.
Its relatively low melting point (660 C) means that it is easy to melt the metal, so that the reaction can occur mainly in the liquid phase and thus proceeds fairly quickly.
Portanto, bastante horrível.
So, pretty horrific.
Portanto, comecei menor.
So I started smaller.
Portanto fomos bem.
So we've done pretty well.
Portanto, é diferente.
So, it's quite different.
A agricultura incentivou o comércio e a cooperação, resultando em sociedades complexas.
Agriculture encouraged trade and cooperation, and led to complex society.
A divisão entre as duas áreas cresceu, resultando em uma crescente rivalidade.
The division between the two areas grew, resulting in a growing rivalry.
Fim , resultando em um final que não expande todas as posteriores possibilidades.
The end, resulting in an ending that does not expand on what could possibly happen afterwards.
Estrelas degeneradas se contraíram numa massa compacta, resultando numa rápida velocidade de rotação.
Degenerate stars have contracted into a compact mass, resulting in a rapid rate of rotation.
O interrogatório durou 22 horas e incluiu tortura e espancamentos, resultando em coma.
The interrogation lasted twenty two hours and included torture and beatings resulting in a coma.
Morrissey sempre apresentava uma postura política em suas entrevistas, sempre resultando em controvérsias.
Morrissey brought a political stance to many of his interviews, courting further controversy.
resultando máquina que está sendo chamado de computador conjunto reduzido de instruções (RISC).
The focus on reduced instructions led to the resulting machine being called a reduced instruction set computer (RISC).
Culturas agrícolas colapsaram e gado morreu, resultando na pior fome do século XIX.
Crops failed and livestock died in much of the Northern Hemisphere, resulting in the worst famine of the 19th century.
Sem o níquel, níveis tóxicos de ureia se acumulam, resultando em lesões necróticas.
Without Nickel, toxic levels of urea accumulate, leading to the formation of necrotic lesions.
Portanto, brincar com fogo.
So, playing with fire.
Portanto é mais desordenado.
So it's more disordered.
Portanto, pessoas formam tribos.
And so people form tribes.
Portanto, depende do terreno.
So, it depends on the terrain.
Portanto não há erro.
So there is no mistake.
Portanto, Muito obrigado, Evan.
So, thank you very much, Evan.
Portanto, a pequena Emma.
So this is little Emma.
Portanto, eu estou louco.
Therefore I'm mad.'
Portanto, o que comer?
So what do they eat?
Portanto, quero conhecê los.
So I want to get to know you.
Portanto, são sete meses.
So it has been seven months.
Eu traduzo, portanto, existo.
I translate, therefore I am.
Como leste é a palavra Português para leste , resultando em Timor Leste (Leste Leste).
Leste is the Portuguese word for east , resulting in Timor Leste (East East).
Para poeira espera se a contração e posterior colapso resultando em um buraco negro.
These properties are special because they are visible from outside a black hole.
Existem mais de 7.500 plantações conhecidas de maçãs, resultando numa gama de características desejadas.
There are more than 7,500 known cultivars of apples, resulting in a range of desired characteristics.
O asfalto existente foi totalmente substituído, resultando em uma superfície da pista muito lisa.
The existing asphalt was entirely replaced, resulting in a much smoother track surface.
Eventualmente, ele teve seu fatídico encontro com o primeiro Batman, resultando em sua desfiguração.
He has his fateful first meeting with Batman, which results in his disfigurement.
Em 2002, Living Sacrifice entrou em estúdio novamente, resultando no álbum Conceived In Fire.
In 2002, Living Sacrifice entered the studio again, resulting in the album Conceived in Fire .
Essa rivalidade acabou resultando em um combate na WrestleMania XXVIII, onde Kane acaba vencendo.
Orton retaliated in the following weeks, leading to a match at WrestleMania XXVIII, which Kane won.
Portanto, tendo a evitar aquilo.
So I tend to avoid that.
Portanto, estamos satisfeitos com isso.
So we are pleased with that.
Portanto, o que podemos fazer?
So what can we do?
Portanto, haverá uma tremenda luta.
So, there's going to be a tremendous struggle.
Portanto a equação é conceitual.
So the equation is conceptual.
Portanto, este é o CLIMBeR.
So, this is CLIMBeR.

 

Pesquisas relacionadas : Portanto, Resultando - Resultando Dados - Resultando Assim - Resultando Conseqüências - Resultando Tarefas - Resultando Desafios - Possivelmente Resultando - Acabou Resultando - Resultando Diferenças - Resultando Assim - Daí Resultando - Resultando Arquivo - Resultando Benefícios - Confiança Resultando