Translation of "possíveis modificações" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Um primeiro documento de consulta , que delineava exaustivamente as possíveis modificações a introduzir na directiva , foi publicado em Julho de 2001 .
A first consultation , which comprehensively mapped out possible modifications to the Directive , was published in July 2001 .
Eu quero fazer algumas modificações.
I want to make some changes.
Panzer III Ausf H Modificações menores.
Mobility The Panzer III Ausf.
Na prática , é possível identificar algumas modificações
In practice , some modifications can be identified
Salvo algumas modificações, o projeto foi aprovado.
Except for some modifications, the project was approved.
O escudo do clube sofreu algumas modificações.
Since its inception, the club shield has undergone some modifications.
Algumas modificações das suas respectivas posições são necessárias.
Some modification of their respective positions is necessary.
Outras alternativas possíveis
Other possible alternatives
Durante a dor podem ser observadas modificações do eletrocardiograma.
During periods of pain, depression, or elevation of the ST segment may be observed.
Eram possíveis três abordagens
Three approaches were possible
A LMDC realizou uma concorrência para avaliar os possíveis projetos possíveis para o local.
The LMDC held a competition to solicit possible designs for the site.
Vamos prosseguir com as outras modificações da ordem de trabalhos.
We shall continue with the other amendments to the agenda.
Cooling mods Muitas modificações podem estar relacionadas a esta categoria.
Function Cooling mods There are many modifications that can fall into this category.
Modificações e afins foram feitas pelo artista conceitual Yoji Shinkawa.
Modifications and mechanics were made by conceptual artist Yoji Shinkawa.
O escudo do clube e o hino também receberiam modificações.
References External links Official website
Outras visualizações também são possíveis.
Other views are also available.
TRB5 Efeitos secundários possíveis 5.
Possible side effects 5.
Características possíveis de uma rede
Possible features of a network
As conclusões possíveis são alarmantes.
The possible conclusions are stark.
As duas respostas são possíveis.
Both answers are possible.
Ambas as respostas são possíveis.
Both answers are possible.
Ele encontrou várias possíveis opções.
He found several possible options.
Há várias explicações possíveis para isto.
There are several possible explanations for this.
Causas da crise e possíveis soluções
The causes of the crisis and the foreseeable solutions
Elas são possíveis depósitos de criovulcões.
They are possible cryovolcanic deposits.
Há então 28 256 regras possíveis.
There are then 28 256 possible rules.
Modificações químicas Estrutura da citosina com e sem o grupo 5 metil.
Chemical modifications and altered DNA packaging Structure of cytosine with and without the 5 methyl group.
Modificações químicas nestes resíduos de amino ácidos incluem metilação, fosforilação e acetilação.
Chemical modifications of these basic amino acid residues include methylation, phosphorylation and acetylation.
31 de dezembro de 1998 versão 1.1 com pequenas modificações é lançada.
31 December 1998 Version 1.1, with some small changes and the addition of three new chunks, was released.
Posteriormente, com algumas modificações, chegou se ao número atual de 2.361 lugares.
Later, with some modifications, it acquired the current number of 2,361 places.
A vida será feita de todas as linhas possíveis que vão em todas as direções possíveis em três dimensões.
Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.
ISBN 1 85532 405 9 Ligações externas Características Técnicas do An 74TK 200 An 72 An 74 Family( Dados do An 72A lista de todos as variações conhecidas da família An 72 An 74 ) Fotos do An 74 Modificações no An 74TK 200 Modificações no An 74TK 300 Modificações do AN 74TK Modificações do AN 74T AN 74T 200A INFO AN 74TK 300D INFO Artigo do An 71, Imagens Especificações
External links An 72 An 74 Family ( Data for An 72A List of all known An 72 An 74 Family variants ) An 74 Pictures AN 74TK 300 modification at Antonov's site AN 74T modification at Antonov's site AN 74T 200A INFO AN 74TK 300D INFO http www.ctrl c.liu.se misc RAM an 71.html An 71 Article, Images Specs at globalsecurity.org
Há duas vias possíveis para essa bola.
Here are two possible paths to that ball.
Podem distinguir se aqui dois cenários possíveis .
It is useful to distinguish between two different scenarios .
Muitos blogues comentaram sobre as possíveis mudanças.
The political debate will go to National Congress, but many blogs have commented on the possible changes.
É impossível antecipar todas as situações possíveis.
It's impossible to anticipate every possible situation.
É preciso examinar todas as possíveis consequências.
It is necessary to examine all possible consequences.
Isso originou inúmeras interpretações possíveis da palavra.
This has led to many possible interpretations of the word.
A derivação do francês foi adotada em algumas línguas europeias com ligeiras modificações.
The French derivative ' was adopted in some European languages with slight modifications, introducing a distinctive name to designate the country.
h ) alteração ao apêndice 4 do anexo I para reflectir modificações nos regulamentos estatísticos
( h ) to amend Appendix 4 to Annex I to reflect changes in statistical regulations
Apesar de modificações posteriores, esta forma de administração local provou ser funcional e durável.
Despite later modifications, this form of local administration proved to be functional and durable.
Essas modificações são frequentemente feitas por overclockers para obter melhor resfriamento em componentes quentes.
These modifications are often performed by overclockers either looking for better cooling for hot components or noise (sound) reduction.
Agora, eu posso pensar em alguns experimentos possíveis.
Now, I can think of some possible experiments.
Eles não são apenas possíveis, eles são críticos.
They're not just possible they're critical.
Tentei todos os livros possíveis, todos os CDs,
I tried every possible book, every possible CD.