Translation of "posteriormente disponibilizado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Disponibilizado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O jogo foi posteriormente adaptado ao Game Boy Color em 2000, ao Game Boy Advance em 2003, e disponibilizado no Virtual Console em 2006. | The game was later re released for the Game Boy Color on November 4, 2000, the Game Boy Advance on June 9, 2003, and Wii's Virtual Console on February 19, 2007. |
| Disponibilizado pelo Center for Research Libraries. | Endnotes Footnotes References External links |
| real ( SLBTR ) do euro , disponibilizado pelo Eurosistema . | Eurosystem . |
| O relatório será disponibilizado no site do BCE . | The report will be made available on the ECB 's website . |
| O relatório é disponibilizado no sítio do BCE . | The report has been published on the ECB 's website . |
| Outras empresas entraram no mercado, como a Standard Microsystems, que produziu sistemas baseados em um único VLSI chip, originalmente desenvolvido como LSI para a Datapoint, mas posteriormente disponibilizado pela Standard Microsystems para outros clientes. | Other companies entered the market, notably Standard Microsystems who produced systems based on a single VLSI chip, originally developed as custom LSI for Datapoint, but later made available by Standard Microsystems to other customers. |
| O parecer será disponibilizado em breve no site do BCE . | The Opinion will be published shortly on the ECB 's website . |
| O relatório será disponibilizado em breve no site do BCE . | The report will be published shortly on the ECB 's website . |
| Tivemos que encerrar o blog porque tínhamos uma despesa mensal de 22 e posteriormente demos conta que com o valor disponibilizado, podíamos desfrutar de algo de dimensão maior ao que a plataforma Ning colocava à nossa disposição. | We had to close the blog because it was costing us 22 a month and we realised later on that with this amount we could enjoy something bigger than what the Ning platform offered us. |
| Um comunicado foi disponibilizado na mesma data no site do BCE . | A related press release was published on the ECB 's website on that day . |
| Este manual é disponibilizado , apenas em inglês , mediante pedido ao Eurostat . | This manual is available on request from Eurostat , although only in English . |
| Este conjunto foi disponibilizado através da Internet em Outubro de 1998 . | This list was made available on the Internet in October 1998 . |
| No entanto, o álbum já foi importado e disponibilizado na Índia. | However, the album has since been imported and made available in India. |
| No site do BCE é disponibilizado um glossário mais abrangente e pormenorizado . | A more comprehensive and detailed glossary can be found on the ECB 's website . |
| O segundo relatório do TARGET2 foi disponibilizado hoje no site do BCE . | The second TARGET2 progress report has been published on the ECB 's website today . |
| Será disponibilizado em 8 de Dezembro de 2005 no site do BCE . | It will be published on the ECB 's website on 8 December 2005 . |
| Poderá ser disponibilizado financiamento a muito curto prazo para apoiar essas intervenções . | Very short term financing can be made available to support such interventions . ERM II is based on a multilateral agreement between the Member State concerned , the euro area member countries , the ECB and other Member States participating in the mechanism . |
| O relatório em questão será disponibilizado em breve no site do BCE . | The report will be published shortly on the ECB 's website . |
| No sítio do BCE é disponibilizado um glossário mais abrangente e pormenorizado . | A more comprehensive and detailed glossary can be found on the ECB 's website . |
| UN photo Basil, disponibilizado por Zoma, no Flickr (Licença CC NC ND) | UN photo Basil Zoma on Flickr (CC NC ND) |
| Screenshot do vídeo da intervenção violenta das FIR disponibilizado no Youtube por verdadetruth | Screenshot from the video featuring FIRs violent intervention. Available on Youtube by verdadetruth. |
| O parecer foi disponibilizado no site do BCE em 28 de Abril de 2005 . | The Opinion was published on the ECB 's website on 28 April 2005 . |
| O parecer foi disponibilizado no site do BCE em 17 de Outubro de 2005 . | It was published on the ECB 's website on 17 October 2005 . |
| O relatório será disponibilizado no site do BCE em 10 de Dezembro de 2007 . | The review will be published on the ECB 's website on 10 December 2007 . |
| O relatório será disponibilizado no site do BCE em 15 de Dezembro de 2008 . | The review will be published on the ECB 's website on 15 December 2008 . |
| O parecer foi disponibilizado no site do BCE em 14 de Abril de 2005 . | The Opinion was published on the ECB 's website on 14 April 2005 . |
| O parecer foi disponibilizado no site do BCE em 19 de Abril de 2005 . | The Opinion was published on the ECB 's website on 19 April 2005 . |
| O parecer foi disponibilizado no site do BCE em 25 de Maio de 2005 . | The Opinion was published on the ECB 's website on 25 May 2005 . |
| O parecer foi disponibilizado no site do BCE em 30 de Maio de 2005 . | The Opinion was published on the ECB 's website on 30 May 2005 . |
| O parecer foi disponibilizado no site do BCE em 31 de Maio de 2005 . | The Opinion was published on the ECB 's website on 31 May 2005 . |
| O parecer foi disponibilizado no site do BCE em 7 de Junho de 2005 . | The Opinion was published on the ECB 's website on 7 June 2005 . |
| O parecer foi disponibilizado no site do BCE em 16 de Junho de 2005 . | The Opinion was published on the ECB 's website on 16 June 2005 . |
| O relatório será disponibilizado no sítio do BCE em 15 de Junho de 2009 . | The review will be published on the ECB 's website on 15 June 2009 . |
| O parecer será disponibilizado em 19 de Setembro de 2005 no site do BCE . | The Opinion will be published on the ECB 's website on 19 September 2005 . |
| O InterBase 6.0 foi disponibilizado como produto de código aberto em julho de 2000. | InterBase 6.0 was made available as an open source product in July 2000. |
| A The Director's Cut do vídeo foi disponibilizado apenas para o site da PETA. | The Director's Cut of the video was first made available to a PETA website. |
| Se um bem ou serviço nos sectores da saúde , da educação e da protecção social tiver sido gratuitamente disponibilizado aos consumidores e , posteriormente , lhes for cobrado um preço efectivo , a variação entre zero e o preço efectivo e vice versa deverá reflectir se no IHPC . | Where a good or service , in the education , health and social protection sectors , has been made available to consumers free of charge and subsequently an actual price is charged , the change from zero to an actual price , and vice versa , shall be reflected in the HICP . |
| O gestor de janelas por omissão disponibilizado pelo KDE é o K Window Manager (KWin). | The default window manager provided by KDE is the K Window Manager (KWin). |
| Caso seja considerado necessário , será também disponibilizado para consulta por outras instituições da Comunidade Europeia . | It would also be available to other institutions of the European Community for reference , if deemed necessary . |
| O relatório será disponibilizado segunda feira , 29 de Outubro de 2007 , no site do BCE . | The report will be published on the ECB 's website on Monday 29 October 2007 . |
| O Relatório de Convergência é disponibilizado em 21 línguas da União no sítio do BCE . | The Convergence Report can be obtained in 21 Union languages on the ECB 's website . |
| O documento relativo aos requisitos do utilizador será disponibilizado em breve no sítio do BCE . | The user requirements document will be made available shortly on the ECB 's website . |
| O resultado da votação dos cidadãos é disponibilizado no site através de uma gráfica simples. | The result of their votes is displayed in simple and easy to understand graphics. |
| Disponibilizado em 1985, o Commodore Amiga foi o primeiro computador pessoal a usar uma GPU. | 1980s In 1985, the Commodore Amiga featured a GPU advanced for a personal computer at the time. |
| Foi criado por Jacques Cousteau e Émile Gagnan, sendo disponibilizado comercialmente no ano de 1946. | One of their apparatuses went to Émile Gagnan, an engineer employed by the Air Liquide company. |
Pesquisas relacionadas : é Disponibilizado - Foi Disponibilizado - Disponibilizado Oficialmente - Posteriormente - Posteriormente - Disponibilizado Pelo Google - Posteriormente Alterada - Posteriormente Surgiram - Posteriormente Implementado - Posteriormente Processados - Posteriormente Discutido - Posteriormente Utilizado - Posteriormente Confirmada