Translation of "pouco preso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pouco - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom é um pouco preso ao dinheiro. | Tom is a bit strapped for money. |
| Pouco depois de terminar o colegial, ele foi preso por posse de cocaína, e durante os três anos seguintes, era freqüentemente preso. | Shortly after graduating from high school, he was arrested for possession of cocaine, and for the following three years was frequently in and out of prison (including Wayside Jail). |
| Entre os líderes rebeldes estava o antigo regente Feijó, que foi preso e morreu pouco depois em 1843. | Among the rebel leaders was the former regent, Feijó, who was arrested. |
| Estou preso. | I'm trapped. |
| Estou preso. | I'm stuck. |
| Você está preso! | You are under arrest. |
| Você está preso? | Are you strapped in? |
| Você está preso! | You're under arrest. |
| Tom foi preso. | Tom was arrested. |
| Eu estou preso. | I'm stuck. |
| Tom foi preso. | Tom got arrested. |
| Eu fiquei preso. | I got stuck. |
| Você será preso. | You'll be arrested. |
| Ninguém foi preso. | No one has been arrested. |
| Tom foi preso? | Has Tom been arrested? |
| Eu fui preso. | I was arrested. |
| Alguém foi preso? | Was anyone arrested? |
| Tom ficou preso. | Tom got stuck. |
| Serene foi preso. | and the like. |
| Mosaddeq foi preso. | Mosaddeq was arrested and tried for treason. |
| Lorenz é preso. | Lorenz is arrested and sent to prison. |
| E fiquei preso nisso. | And I've stuck to that. |
| Você já foi preso? | Have you ever been arrested? |
| Estou preso no engarrafamento. | I'm stuck in a traffic jam. |
| Tom não está preso. | Tom isn't in jail. |
| Estou preso aqui dentro. | I'm trapped in here. |
| Eu nunca fui preso. | I've never ever been arrested. |
| Tom nunca foi preso. | Tom has never been arrested. |
| Dan também foi preso. | Dan was also arrested. |
| Dan acabou sendo preso. | Dan ended up in jail. |
| Tom foi preso ontem. | Tom was arrested yesterday. |
| Tom deveria ser preso. | Tom should be arrested. |
| Tom não foi preso. | Tom wasn't arrested. |
| Fiquei preso no trânsito. | I got stuck in traffic. |
| Fadil está preso agora. | Fadil is in jail now. |
| Fadil foi preso novamente. | Fadil got arrested again. |
| Tom pode ser preso. | Tom may be arrested. |
| Tom precisa ser preso. | Tom needs to be arrested. |
| Creio que, agora amarrado, preso, amante cruel se aproxima, agora preso, está de pé. | I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up. |
| Pouco tempo depois, em 7 de julho de 2007, ele foi preso em sua cidade natal, Banyas, e nunca mais se ouviu falar dele de novo. | Not long after that, on July 7th, 2007, he was arrested in his hometown of Banyas, never to be heard of again. |
| Outro dia, quando inspecionava o hotel de baratas, encontrei algo que não se parecia nem um pouco com uma barata, preso a uma armadilha de cola. | The other day, doing my regular morning roach motel inspection, I noticed something quite un cockroach like stuck in a glue trap. |
| Não fui eu mesmo preso? | Have I not myself been imprisoned? |
| Dr. Jorge Arroz está preso. | Dr. Jorge Arroz is under arrest. |
| Algo ficou preso no encanamento. | Something is stuck in the pipe. |
| Fiquei preso em um engarrafamento. | I was caught in a traffic jam. |
Pesquisas relacionadas : Um Pouco Preso - Preso - Preso - Preso - Preso - Ficar Preso - Aberto Preso - Calor Preso
