Translation of "pouso chão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chão - tradução : Chão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O granizo acumulado no chão também pode ser perigoso para o pouso das aeronaves.
The hailstones accumulating on the ground can also be hazardous to landing aircraft.
Na verdade o módulo de pouso vai descer a 30m do chão, pairar a essa altitude e então teremos um guindaste que descerá o veículo e o pousará na superfície.
Actually, the lander will come down to about 100 feet and hover above that surface for 100 feet, and then we have a sky crane which will take that Rover and land it down on the surface.
Europa, Marlin Cananéia, Pouso Alegre e Portal Trincheira.
References External links Official site
É este o pequeno pouso elegante, gira e rola.
It's this elegant little land, twist and roll.
Quando aterrissamos na zona de pouso, tudo havia mudado.
When we landed on the drop zone, everything had changed.
Entretanto, nenhum pouso foi realizado e nenhuma amostra analisada.
However, no landing or sample returns have been attempted.
Chão Sustentável, reciclável.
Floor sustainable, recyclable.
Exceto pelo chão.
Except for flooring.
Encere o chão.
Wax the floor.
Encera o chão.
Wax the floor.
O chão tremeu.
The ground rocked.
Varre o chão!
Sweep the floor.
Ben, você poderia por favor procurar por uma písta de pouso?
Ben, could you please look for an airstrip?
Mas isso é o mais proximo que conseguem de um pouso.
But it's the closest they can get to a landing.
O campo de pouso da ilha agora está coberto de mato.
The airfield on the island is now covered with weeds.
Pouso Redondo é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.
Pouso Redondo is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil.
Ele cai no chão.
It falls to the floor.
Não sente no chão.
Don't sit on the floor.
Tem algo no chão?
Is there anything on the floor?
O chão parece molhado.
The ground seems wet.
Ele caiu no chão.
He fell down on the floor.
Casa suja, chão sujo.
Dirty house, dirty floor.
Tom esfregou o chão.
Tom mopped the floor.
Ele caiu no chão.
He fell to the floor.
Tinha sangue no chão.
There was blood on the floor.
O chão está sujo.
The floor is dirty.
Tom caiu no chão.
Tom fell to the ground.
Tom varreu o chão.
Tom swept the floor.
O chão está gelado.
The floor is cold.
Itamar lavou o chão.
Itamar washed the floor.
Coloque isso no chão.
Put that on the floor.
Não cuspir no chão!
Don't spit on the floor!
Tom dormiu no chão.
Tom slept on the floor.
O chão está limpíssimo.
The floor is spotless.
Tem lixo no chão.
There's trash on the floor.
Eu esfreguei o chão.
I mopped the floor.
Eu varri o chão.
I swept the floor.
Eu varri o chão.
I've swept the floor.
Eu sentei no chão.
I sat on the floor.
Olha como o avião está planando em direção ao campo de pouso!
Look how the plane is gliding toward the field!
E finalmente bate no chão.
And then, finally hits the floor.
Seus óculos caíram no chão.
Your glasses fell on the floor.
Eles sentaram se no chão.
They sit on the floor.
Pode colocar aquele no chão?
Can you place that down into the floor?
Ouvi algo cair no chão.
I heard something fall to the ground.

 

Pesquisas relacionadas : Pouso - Pouso Forçado - Pouso Diversionista - Pouso Cego - Mat Pouso - Pouso Nível - Pós Pouso - Pouso Títulos - Pouso Forçado - Pouso Topo - Pouso Suave - Pouso Suave - Pouso Banco - Pouso Cabo