Translation of "povo disperso" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Disperso - tradução :
Stray

Keywords : American Against Your These

  Examples (External sources, not reviewed)

Em vez disso é considerado membro de uma população próxima, chamada disco disperso.
Rather, it is considered a member of a linked population called the scattered disc.
O disco disperso pode ainda estar alimentando a nuvem de Oort, proporcionando lhe novo material.
The scattered disc might still be supplying the Oort cloud with material.
Então, uma subsequente migração dentro e fora da África eventualmente substituiu o anteriormente disperso H. erectus .
A subsequent migration within and out of Africa eventually replaced the earlier dispersed H. erectus .
Os cometas escapam do disco disperso e caem nos domínios gravitacionais dos planetas exteriores, tornando se centauros .
Comets pass from the scattered disc into the realm of the outer planets, becoming what are known as centaurs.
Classificação O Minor Planet Center, que classifica oficialmente os objetos do Sistema Solar, classifica Sedna como um objeto disperso.
Classification The Minor Planet Center, which officially catalogs the objects in the Solar System, classifies Sedna as a scattered object.
A democracia é o governo do povo, pelo povo e para o povo.
Democracy is the government of the people, by the people, and for the people.
Temos razão para temer porque não criamos um esquema de segurança para o material nuclear disperso na antiga União Soviética.
We have reason to be afraid that we haven't secured loose nuclear material in the former Soviet Union.
Somente quando o gás disponível foi quase todo consumido ou disperso a atividade de criação de estrelas chega ao fim.
Only when the available gas is nearly consumed or dispersed does the starburst activity come to an end.
Alguns astrônomos consideram o disco disperso como mera região do Cinturão de Kuiper, identificando seus componentes como objetos dispersos deste.
Some astronomers consider the scattered disc to be merely another region of the Kuiper belt and describe scattered disc objects as scattered Kuiper belt objects .
Entretanto, ele insensatamente seguiu o inimigo disperso e ao retornar descobriu que o restante de seu exército havia sido derrotado.
Unwisely, however, he followed the scattered enemy in pursuit, and on his return found the rest of the royal army defeated.
Um jogador mágico, do povo, para o povo .
A magical player, of the people, for the people.
Principais partidos do Povo de Serra Leoa (SLPP), Nacional Unido do Povo (UNPP), Democrata do Povo (PDP).
The vast majority of the Mende support the Sierra Leone People's Party (SLPP) while the majority of the Temne support the All People's Congress (APC).
Povo Brasileiro!
Brazilian people!
Um povo.
One people.
Grande povo!
Great people!
Alguns desses recursos eram possíveis antes do uso disperso da Internet, mas o custo de linhas arrendadas teria feito muitos deles impraticável.
Some of these things were possible before the widespread use of the Internet, but the cost of private leased lines would have made many of them infeasible in practice.
Calcula se que, ao cabo de 2,5 bilhões de anos, um terço dos objetos do disco disperso acabará na nuvem de Oort.
A third of the scattered disc's population is likely to end up in the Oort cloud after 2.5 billion years.
E estas são as eleições pelo povo, para o povo,
And these are elections by the people, for the people.
Um resgate do povo para o povo undebt (desdívida) n15
Occupytheory A bailout for the people by the people undebt n15
Entretanto, o disco disperso é dinamicamente muito ativo, com o que é muito mais provável de ser o lugar de origem de cometas.
The scattered disc, however, is dynamically active, and is far more likely to be the place of origin for comets.
O povo gritou.
And people scream.
Até seu povo
From its people
O povo agradece .
The population will appreciate it .
Mural do Povo.
The People's Wall Maputo.
Somos o povo.
We are the people.
O povo quer!
People want it!
Armaram o povo.
They armed the people.
O povo falou.
The people have spoken.
E a nuvem negra dissipou um pouco. Mas também todo o trabalho. Porque eu estava disperso. Eu não me importava se os clientes ligavam.
And yeah, the black cloud faded a little bit, but so did all the work, because I was just floating along. I couldn't care less if clients ever called.
Éris, conhecido oficialmente como 136199 Eris, é um planeta anão e um plutoide nos confins do sistema solar, numa região conhecida como disco disperso.
Eris (minor planet designation 136199 Eris) is the most massive dwarf planet known in the Solar System, and the ninth most massive body known to directly orbit the Sun.
O Minor Planet Center classifica Sedna como um objeto do disco disperso, um grupo de objetos enviados a órbitas alongados pela influência gravitacional de Netuno.
The Minor Planet Center currently places Sedna in the scattered disc, a group of objects sent into highly elongated orbits by the gravitational influence of Neptune.
O Supermercado do Povo.
The People's Supermarket.
Batiam brutalmente no povo.
People were being beaten brutally.
As Corporações do Povo
The People s Corporations
Populismo Sem o Povo
Populism Without the People
E o povo... dançou .
And the people... danced .
Parabéns, PODER DO POVO!!
Congratulations PEOPLE POWER!!
O povo está sofrendo.
The people are suffering.
O povo exigia respostas.
The people demanded answers.
Tentaram exterminar meu povo.
They tried to exterminate my people.
O povo está irritado.
The people are angry.
Poder para o povo.
Power to the people.
O povo americano falou.
The American people have spoken.
O povo estava gritando.
The people were screaming.
O povo está confuso.
The people are confused.

 

Pesquisas relacionadas : Disperso - Conhecimento Disperso - Feixe Disperso - Sistema Disperso - Conhecimento Disperso - Amplamente Disperso - Geograficamente Disperso - Extremamente Disperso - Disperso Em água - Disperso Em água - Um Povo - Povo Judeu - Seu Povo
Exibir esta página em português Exibir esta página em português