Translation of "prática conhecida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Prática - tradução : Prática - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A prática era amplamente conhecida como turismo da difamação .
The practice was widely known as libel tourism.
Essa também é uma prática comum, conhecida como baadal .
This practice is a traditional one, and is called baadal.
Atualmente, não é conhecida nenhuma aplicação prática deste elemento.
Six astatine isotopes occur naturally (astatine 214 to 219).
Um de seus sonhos mais queridos é enganar a morte pela prática conhecida como criogenia.
One of their most cherished dreams is to cheat death by that practice known as cryonics.
O Centro de Direitos Constitucionais ajuizou uma ação contra o Departamento de Polícia de Nova York na qual questiona duas práticas policiais habituais discriminar pessoas com base na sua aparência (prática conhecida como perfilamento racial ) e deter pessoas para revistá las, também com base na sua aparência (prática conhecida em inglês como stop and frisk ), sem causa justificável.
The Center for Constitutional Rights brought on a suit against the New York Police Department and the city that puts into question two common police practices stopping people based on their physical appearance (known as racial profiling ) and detaining people to search them, also based on their appearances ( stop and frisk ) without probable cause.
Zahra foi vítima de uma prática tradicional no Afeganistão, conhecida como baad , que é a entrega de meninas para outra família com o objetivo de encerrar uma disputa.
Zahra was a victim of baad , a traditional practice which involves giving a girl to another family to resolve a dispute.
mas é prática?
But is it practical?
Uma prática peculiar
A peculiar practice
Falta me prática.
I'm out of practice.
A prática da escravidão no Burkina Faso é uma prática muito comum.
As of 2014, Burkina Faso remains one of the least developed countries in the world.
Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
A Folha de São Paulo é conhecida pela prática de censura contra seus críticos na blogosfera, não sendo esta a primeira vez em que a blogosfera se uniu contra tais práticas.
It hardly took a month for Folha de S. Paulo to go to court demanding the censorship of the satirical blog. (...)
Baixas taxas de juros combinadas com a alta liquidez do iene levaram os investidores a pegar emprestado dinheiro no Japão e investir em outros países (uma prática conhecida como carry trade).
Low interest rates combined with a ready liquidity for the yen prompted investors to borrow money in Japan and invest it in other countries (a practice known as carry trade).
introdução em livre prática
release for free circulation
Não perca a prática.
Don't get out of practice.
Ele perdeu a prática.
He's out of practice.
Preciso de mais prática.
I need more practice.
Estou fora de prática.
I'm out of practice.
Tom perdeu a prática.
Tom is out of practice.
Assim como a prática conhecida como dinheiro por chaves ( Cash for Keys ), utilizada por proprietários de imóveis, que oferecem dinheiro aos inquilinos para que se retirem antes do prazo que a lei determina.
But with that, so is a practice known as cash for keys, which basically means landlords are offering money to their tenants so they can move out sooner than the law requires.
Ao empregar uma prática conhecida como Interpretatio germanica durante o período do Império Romano, os povos germânicos adotaram o calendário romano semanal e substituíram os nomes dos deuses romanos pelas suas próprias divindades.
By employing a practice known as interpretatio germanica during the Roman Empire period, the Germanic peoples adopted the Roman weekly calendar, and replaced the names of Roman gods with their own.
Isso é uma experiência prática.
It's really a hands on experience.
Agora precisamos colocar em prática.
Now we need to get this thing into practice.
Portanto é uma máquina prática.
So it's a straightforward machine.
Boa prática Protecção de dados
Best practice Data protection
A prática leva a perfeição.
Practice makes perfect.
Esta prática manter se á .
This practice will be continued .
A prática leva à perfeição.
Practice makes perfect.
A prática faz o mestre.
Practice makes perfect.
A ela, falta lhe prática.
What she needs is practice.
A ele, falta lhe prática.
What he needs is practice.
Perdi um pouco a prática.
I'm a little out of practice.
Você só precisa de prática.
You just need practice.
Educação como prática da liberdade .
Education, the practice of freedom .
Teoria e Prática do Roteiro.
There are practical reasons for this.
A prática é atualmente proibida.
The practice is now prohibited.
, também conhecida como Ah!
, or Ah!
A outra aplicação disso é prática.
Now, the other use of this is practical.
Eu acredito muito na educação prática
I'm a huge believer in hands on education.
Estremeço ao dizer simples é prática.
I shudder to say simple it's straightforward.
Estes são glorificados exercícios e prática.
They're glorified drill and practice.
Barry Schwartz Usando nossa sabedoria prática
Barry Schwartz Using our practical wisdom
O BCE considera que , na prática ,
The second requirement is that a member of the very same group structure retains the whole first loss tranche supporting those senior units . In the ECB 's view , even if the first loss tranche is being retained within the group , entities may easily circumvent
Como podemos colocá lo em prática?
How can we put it into practice?
Como podemos colocá la em prática?
How can we put it into practice?

 

Pesquisas relacionadas : Comum Conhecida - Historicamente Conhecida - Quantidade Conhecida - Etiqueta Conhecida - Doença Conhecida - Pessoa Conhecida - Famosamente Conhecida - Cura Conhecida - Sensibilidade Conhecida - Mundialmente Conhecida - Notoriamente Conhecida - Empresa Conhecida - Mais Conhecida - Mundialmente Conhecida