Translation of "prévia por escrito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Escrito - tradução : Escrito - tradução : Prévia por escrito - tradução : Previa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
A utilizar apenas mediante aprovação prévia, por escrito, da Comissão. | Only to be used with the prior written approval of the Commission. |
Ribeiro (CG), por escrito. Questão prévia que vale a chamada Carta Social? | And it is fitting that the Van Outrive report should be agreed by this Parliament this week. |
Se uma Parte pretender utilizar essas informações para outros fins, deve obter a autorização prévia, por escrito, da autoridade que as forneceu. | Delivery and notification |
Estados Membros que autorizam a importação (é exigida uma autorização prévia por escrito para a importação) Polónia (com base na derrogação supra). | Member States that consent to import (for import prior written authorisation is required) Poland (on basis of derogation above). |
Se uma das Partes pretender utilizar essas informações para outros fins, deve obter a autorização prévia, por escrito, da autoridade que as forneceu. | Form and substance of requests for assistance |
Se uma das Partes pretender utilizar essas informações para outros fins, deve obter a autorização prévia, por escrito, da autoridade que as forneceu. | Where the applicant authority seeks assistance which it would itself be unable to provide if so requested, it shall draw attention to that fact in its request. |
Se uma das Partes desejar utilizar essas informações para outros fins, deve obter a autorização prévia, por escrito, da autoridade que as forneceu. | At the request of the applicant authority, the requested authority shall, in accordance with legal or regulatory provisions applicable to the latter, take all necessary measures in order |
Se uma das Partes pretender utilizar essas informações para outros fins, deve obter a autorização prévia, por escrito, da autoridade que as forneceu. | The EU, Member State, SADC EPA State, OCT or other ACP EPA State. |
Se uma das Partes pretender utilizar essas informações para outros fins, deve obter a autorização prévia, por escrito, da autoridade que as forneceu. | Request for verification, to |
Se uma das Partes pretender utilizar essas informações para outros fins, deve obter a autorização prévia, por escrito, da autoridade que as forneceu. | Duly authorised officials of a Party involved may, with the agreement of the other Party involved and subject to the conditions laid down by the latter, be present at enquiries carried out in the latter's territory. |
Se uma das Partes pretender utilizar essas informações para outros fins, deve obter a autorização prévia, por escrito, da autoridade que as forneceu. | Execution of requests |
Estados Membros que autorizam a importação (é exigida uma autorização prévia por escrito para a importação) Espanha, Finlândia, França, Grécia, Polónia e Portugal. | Member States that consent to import (for import prior written authorisation is required) Finland, France, Greece, Poland, Portugal and Spain. |
Se uma das Partes desejar utilizar essas informações para outros fins, deve obter a autorização prévia, por escrito, da autoridade que as tiver fornecido. | means of transport that are or may be used in such a way that there are reasonable grounds for believing that they are intended to be used in operations in breach of customs legislation. |
Se uma das partes contratantes pretender utilizar essas informações para outros fins, deve obter a autorização prévia, por escrito, da autoridade que as forneceu. | Where one of the Contracting Parties wishes to use such information for other purposes, it shall obtain the prior written consent of the authority which provided the information. |
, por escrito. | . |
, por escrito. | , in writing. |
por escrito. | . |
Equipamento de outras origens só pode ser adquirido se não estiver disponível um equivalente da UE ou de Estados parceiros e apenas após autorização prévia por escrito. | Equipment of non EU or non partner country origin may only be purchased if an EU or partner country equivalent is not available and only after prior written authorisation. |
advertência por escrito, | written warning |
advertência por escrito | written warning |
Perguntas por escrito | Questions in writing |
PERGUNTAS POR ESCRITO | The disputing Parties shall not include in their delegations, persons that directly or indirectly possess a financial or personal interest in the matter. |
Perguntas por escrito | Working of arbitration panels |
Perguntas por escrito | Public Procurement Register http www.aop.bg |
advertência por escrito | a written warning |
Utilização prévia de TAR por Classe Terapêutica | Prior ART Use by Class |
Doentes com experiência terapêutica prévia por subgrupos | Treatment Experienced Patients by Subgroup |
Estados Membros que autorizam a importação (é exigida uma autorização prévia por escrito para a importação) Finlândia (até 31.12.2007, com base na alínea b) supra, exclusivamente para produtos biocidas). | Member States that consent to import (for import prior written authorisation is required) Finland (until 31.12.2007 on basis of (b) above for biocidal products only). |
Estados Membros que autorizam a importação (é exigida uma autorização prévia por escrito para a importação) França, Irlanda, Portugal e Reino Unido (com base nas derrogações supra, até 31.12.2008). | Member States that consent to import (for import prior written authorisation is required) France, Ireland, Portugal and United Kingdom (on basis of above derogations until 31.12.2008). |
Congresso da CNTAo congresso da CNT formado por representações diretas de dois sindicatos de ramo ou de oficios vários independentemente duas listas locais ou regionais, com acordos tomados por escrito em assembleia prévia. | Congress of the CNT Direct representatives of the industry and various posts unions attend the CNT Congress with agreements from their own assemblies, independently from the local and regional levels. |
Escrito por Kirll Alekseev. | Written by Kirll Alekseev. |
Coloque isso por escrito. | Put that in writing. |
Escrito e Dirigido por | Written amp Directed By |
Escrito e realizado por | Written and directed by |
Escrito e realizado por | Written amp amp directed by |
Escrito e realizado por | Written amp amp directed by |
Escrito e realizado por | Produced by |
(PPE DE), por escrito. | (PPE DE), in writing. |
Dehousse (PSE), por escrito. | Dehousse (PSE), in writing. |
Escrito e Dirigido por | Written and Directed by |
Ponha isso por escrito. | That's all it is... |
a repreensão por escrito. | written censure |
a repreensão por escrito | written censure. |
Darei a minha resposta por escrito, o Conselho responderá por escrito à sua segunda pergunta. | Have either the French Ambassador or other Council leaders initiated talks with the Algerian authorities in order to ascertain how they might get around this situation? |
Doentes infetados por VIH 1 sem terapêutica prévia | In treatment naïve HIV 1 infected patients |
Pesquisas relacionadas : Autorização Prévia Por Escrito - Prévia Autorização Por Escrito - Permissão Prévia Por Escrito - Autorização Prévia Por Escrito - Aprovação Prévia Por Escrito - Sem Prévia Por Escrito - Mediante Prévia Por Escrito - Requerem Prévia Por Escrito - Por Prévia - Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito - Por Escrito