Euler, entretanto, ganharia o prêmio anual doze vezes.	Euler later won this annual prize twelve times.
O Prêmio Franz Kafka é um prêmio literário anual patrocinado pela Sociedade de Franz Kafka e pela Cidade Praga, fundado em 2001.	The Franz Kafka Prize is an annual literary award of the Franz Kafka Society and the City of Prague established in 2001.
O jogo ganhou o Grande Prêmio na categoria de Artes Interativas do Japan Media Arts Festival, e ganhou seis prêmios no 2º Prêmio Anual Interactive Achievement Awards, incluindo o prêmio principal de Jogo do Ano.	The game won the Grand Prize in the Interactive Art division at the Japan Media Arts Festival, and won six honors at the 2nd Annual Interactive Achievement Awards.
Tom precisa de incentivo.	Tom needs encouragement.
Incentivo vocês a explorar isso.	I do urge you to explore this.
Temos muitas estratégias o prêmio Methuselah Mouse , que basicamente é um incentivo à inovação, a fazer o que você acha que vai funcionar, e você recebe, em dinheiro, se ganhar.	We have various strategies there's the Methuselah Mouse Prize, which is basically an incentive to innovate, and to do what you think is going to work, and you get money for it if you win.
Entre os prêmios de destaque em matemática estão o Prêmio Abel, a Medalha Chern, a Medalha Fields, o Prêmio Gauss, o Prêmio Nemmers, o Prêmio Balzan, o Prêmio Crafoord, o Prêmio Shaw, o Prêmio Steele, o Prêmio Wolf, o Prêmio Schock, e o Prêmio Nevanlinna.	Prominent prizes in mathematics include the Abel Prize, the Chern Medal, the Fields Medal, the Gauss Prize, the Nemmers Prize, the Balzan Prize, the Crafoord Prize, the Shaw Prize, the Steele Prize, the Wolf Prize, the Schock Prize, and the Nevanlinna Prize.
Fixar incentivos, fixar incentivo, fixar incentivos.	Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ...
A blogueira e ativista de direitos humanos egípcia Nora Younis foi agraciada ontem, dia 23, com o Prêmio Anual de Direitos Humanos .	Egyptian blogger and human rights activist Nora Younis was awarded the Annual Human Rights Award today. Human Rights First hosted its annual dinner and 30th anniversary celebration honoring those at the forefront of the struggle to defend human rights, featuring actress Sigourney Weaver, who will serve as the master of ceremonies, Caroline Kennedy, who will accept an award on behalf of her uncle, Senator Ted Kennedy, and singer Mary Chapin Carpenter, who will perform.
No dia 7 de dezembro, a Deutsche Welle, na Alemanha, deu início ao sexto prêmio anual internacional Best of Blogs O BOBs.	On December 7, Deutsche Welle in Germany kicked off the sixth annual international Best of the Blogs awards the BOBs.
Certo. Bem, se mercados maiores aumentam o incentivo para a produção de novas ideias, como então maximizar esse incentivo?	Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?
Mas enquanto isso acontecia, em 1982, Eu recebi um prêmio da Fundação Lindbergh seu prêmio anual e tinha que preparar um artigo, que coletasse todos os meus variados pensamentos, e variados interesses em todos esses anos.	But while this was going on, in 1982, I got a prize from the Lindbergh Foundation their annual prize and I had to prepare a paper on it, which collected all my varied thoughts and varied interests over the years.
Portanto, incentivo vocês a tomar esse caminho.	So I urge you to take that path.
E não havia discussão, porque é incentivo.	And there was no argument, because it's incentive.
Então eles não têm incentivo para conservar.	So they have no incentive to conserve.
De resto, basta incentivo, imaginação e inspiração.	After that, some imagination, inspiration and encouragement will do the rest.
Torneio Incentivo Mineiro FMF 1975 e 1983.	External links Caldense Official Website
Fica sendo do Jim, vale como um incentivo.	I'll give it to Jim, because he could use the pat on the back.
E incentivo vocês a acessar Worldchanging se desejarem.	I encourage you to look on Worldchanging if you're into it.
Não temos incentivo algum para resolver o problema.	We don't have any incentive to go and resolve it across the U.S.
os cães quando matam recebem carros como incentivo	when they kill the dogs, they receive cars as an incentive
Eu o incentivo a ser bom e diligente.	I encourage you to be good and diligent.
Ganhou o Prêmio Emmy e o Prêmio Peabody.	The series was first broadcast by PBS in 1980, winning an Emmy and a Peabody Award.
As nominações para a nona edição do prêmio anual de blogues, o Bloggies 2009, começaram em 1º de janeiro e foram encerradas no dia 19 último.	Nominations for the Ninth Annual Weblog Awards The 2009 Bloggies started January 1 and closed January 19.
De volta a Nova York em 1942, Truman se forma na Escola Dwight, uma instituição particular que hoje concede um prêmio anual que leva seu nome.	When they returned to New York City in 1942, he attended the Franklin School, an Upper West Side private school now known as the Dwight School, and graduated in 1943.
E comércio é outro importante incentivo contra a violência.	And trade is another important incentive against violence.
Eu sempre incentivo as pessoas a visitarem esses lugares.	I encourage people always to go visit these places.
O prêmio lhe foi entregue na Conferência Anual da ACM em Nashville, Tennessee, em 27 de outubro de 1980, por Walter Carlson, presidente do comitê de premiação.	The award was presented to him at the ACM Annual Conference in Nashville, Tennessee, on 27 October 1980, by Walter Carlson, chairman of the Awards committee.
Então, oferecemos este prêmio, como digo, o prêmio está lá,	Now, we've offered this carrot, as I say, we've dangled the carrot.
Recebeu o Prêmio internacional Saint Vincent, o prêmio Feltrinelli e o prêmio Albert Lasker de Pesquisa Médica Básica .	In 1986, Levi Montalcini and collaborator Stanley Cohen received the Nobel Prize in Medicine, as well as the Albert Lasker Award for Basic Medical Research.
Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União.	stimulation of the training and mobility of researchers in the Union.
O incentivo a criação e ao desenvolvimento de redes transeuropeias	encouragement for the establishment and development of vans European networks
Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União .	( d ) stimulation of the training and mobility of researchers in the Union .
Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União .	stimulation of the training and mobility of researchers in the Union .
Esta medida constituiria um forte incentivo para ir a Genebra.	This would be a strong incentive to go to Geneva.
O Prêmio Jabuti é o mais importante prêmio literário do Brasil.	The Prêmio Jabuti (the Tortoise Prize ) is a well known literary award in Brazil.
No Brasil, um dos equivalentes ao prêmio Pulitzer é o Prêmio Esso.	Alone among the Pulitzer Prizes, it is awarded in the form of the Joseph Pulitzer Gold Medal.
A cerimônia na qual é entregue o prêmio é apresentada em Estocolmo, capital da Suécia, em uma cerimônia anual em 10 de dezembro, o aniversário da morte de Nobel.	The highlight of the Nobel Prize Award Ceremony in Stockholm is when each Nobel Laureate steps forward to receive the prize from the hands of His Majesty the King of Sweden.
esse é um incentivo muito bom para sair de São Francisco	that's a very significant incentive for getting out of San Francisco.
o ) O incentivo à criação e ao desenvolvimento de redes transeuropeias	( o ) encouragement for the establishment and development of trans European networks
Com a emancipação, o município recebeu grande incentivo em sua economia.	With emancipation, the council received great encouragement in its economy.
Ela recebeu o incentivo da mãe, que também aspirara ser atriz.	She received encouragement from her mother, who had aspired to become an actress.
Depois de receber uma prêmio humanitário da Fundação Anne Frank em 1994, Nelson Mandela enviou uma multidão em Johannesburgo , dizendo que ele tinha lido o diário de Anne Frank ao mesmo tempo na prisão e derivou de muito incentivo dele.	After receiving a humanitarian award from the Anne Frank Foundation in 1994, Nelson Mandela addressed a crowd in Johannesburg, saying he had read Anne Frank's diary while in prison and derived much encouragement from it.
Anual	Annual
São premiados com o Prêmio Nobel de verdade que nos entregam o prêmio.	Real Nobel laureates hand you the prize.

Pesquisas relacionadas : Incentivo Anual - Prêmio Anual - Prêmio Anual - Prêmio Anual - Prêmio De Incentivo - Bônus Anual Incentivo - Prêmio Prêmio - Prêmio

Exibir esta página em português