É a mais comum entre os homens.	the male inlet is more heart shaped).
E vemos um aumento constante entre os homens.	And we're seeing a steady increase among males.
Eu estava entre os primeiros homens nesta prisão.	I was among the first men in this prison.
Homens tentam salvar móveis de uma casa arruinada pelo terremoto em Porto Príncipe.	Men salvage furniture from an earthquake damaged house in Port au Prince.
Muitos se focaram na possível relação homossexual entre os dois homens.	Many of these have focused on the possible sexual relationship between the two men.
Igualdade entre homens e mulheres	Equality between women and men
No entanto , seria difícil atingir um equilíbrio entre os países , assim como entre os homens e as mulheres retratados .	However , striking a balance between the countries and also between the depiction of men and women was likely to be difficult . Period Style
Os conflitos entre Guilherme II e o seu chanceler começaram quase imediatamente e envenenaram a relação entre os dois homens.	Early conflicts between Wilhelm II and his chancellor soon poisoned the relationship between the two men.
queremos homens entre 20 e 50	We want men between 20 and 50.
Ele é popular entre seus homens.	He is popular with his men.
Essa interação entre a paisagem natural e os homens criou a paisagem cultural .	This interaction between the natural landscape and humans creates the cultural landscape.
Na chegada do Príncipe Ruperto, com um exército de 15 000 homens, o cerco foi levantado.	On the arrival of Prince Rupert, with an army of 15,000 men, the siege was lifted.
Artigo II 23 . º Igualdade entre homens e mulheres Deve ser garantida a igualdade entre homens e mulheres em todos os domínios , incluindo em matéria de emprego , trabalho e remuneração .	Article II 23 Equality between men and women Equality between men and women must be ensured in all areas , including employment , work and pay .
A proporção existente entre os sexos naquele ano era de 0,94 homens para cada mulher.	The sex ratio for total population in that year was therefore 0.97 males per female.
A Arca como instrumento de guerra A Arca representava o próprio Deus entre os homens.	There is no record of what became of the Ark in the Books of Kings and Chronicles.
A semelhança entre esses dois homens é excepcional.	The resemblance between these two men is uncanny.
No entanto, sempre entendeu se seu sentido simbólico os pontífices seriam os construtores da ponte entre os deuses e os homens .	However, it was always understood in its symbolic sense as well the pontifices were the ones who smoothed the bridge between gods and men (Van Haeperen).
Falará aos homens, ainda no berço, bem como na maturidade, e se contará entre os virtuosos.	Who will speak to the people when in the cradle and when in the prime of life, and will be among the upright and doers of good.
a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres	equal opportunities for women and men (gender perspective)
Teach observou o espaço aberto entre os navios, e também ordenou aos seus homens que ficassem preparados.	Teach watched as the gap between the vessels closed, and ordered his men to be ready.
Essa envolve os homens.	This one involves men.
Os homens são gananciosos.	Men are greedy.
Os homens estão almoçando.	The men are eating lunch.
Os homens estão vindo.	The men are coming.
Os homens estão chegando.	The men are coming.
Os homens vão trabalhar.	The men go to work.
Os homens nunca choram.	Men never cry.
Os homens são mortais?	Are humans mortal?
Os três homens riram.	The three men laughed.
Os homens então, fogem.	The men flee.
Todos os homens são mortais, todos os gregos são homens, portanto, todos os gregos são mortais.	All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal.
Deus em nada defrauda os homens porém, os homens se condenam a si mesmos.	Surely God does not wrong anyone they wrong themselves.
Todos os homens são mortais. Sócrates era mortal. Logo, todos os homens são Sócrates.	All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates.
Há diferenças entre homens e mulheres quando falamos sobre jornalismo.	There are differences between men and women when we talk about journalism.
No entanto, há muitas diferenças importantes entre esses dois homens.	However, many important differences exist between the two men.
Sabendo que Tolstoy estava entre eles, eles pediram para que contasse estórias sobre os grandes homens da história.	Knowing that Tolstoy was in their midst, they asked him to tell stories of the great men of history.
Assim como as mulheres fora da família convencional mulheres que reivindicam participar no espaço público, trabalhando e vivendo entre os homens são vistas como sedutoras perigosas, os homens que amam homens são muitas vezes considerados predadores, prontos a atacar as crianças da sociedade.	Just as women outside the family home women who stake a claim to public space, working and living among men are seen as dangerous temptresses, men who love men are often regarded as predators, ready to pounce on society s children.
A taxa de desemprego urbano entre os graduados está a aumentar e a taxa de analfabetismo permanece elevada entre os idosos (27 das mulheres e 12 dos homens).	The urban unemployment rate of university graduates is increasing and the illiteracy rate remains high among the elderly (27 of women and 12 of men).
De qualquer modo, a correspondência posterior entre os dois registra a preocupação do príncipe de que isso não perturbasse o pai.	In any event, later correspondence between the two shows the prince's concern not to disturb his father.
Entre os homens há também aquele que se sacrifica para obter a complacência de Deus, porque Deus é Compassivopara com os servos.	And there is a man who is willing to sell even his soul to win the favour of God and God is compassionate to His creatures.
Era em que os homens e os deuses se mesclam livremente histórias das primeiras interações entre deuses, semi deuses e mortais juntos.	The age when gods and mortals mingled freely stories of the early interactions between gods, demigods, and mortals.
O exército russo, liderado pelo Príncipe Mikhail Vorotynsky, possuía metade do tamanho, estima se entre 60 e 70 mil homens, no entanto, era formado pelos experientes Streltsys, equipados com armas de fogo modernas e Gulyay gorod.	The Russian army, led by Prince Mikhail Vorotynsky, was half the size, estimated at between 60,000 70,000 men yet it was an experienced streltsi army, equipped with modern firearms and gulyay gorods.
Não é sempre tão simples. Mas há uma distinção entre tarefas especializadas entre homens e mulheres.	It isn't always quite that simple, but there's a distinction between specialized roles for males and females.
Todos os homens devem morrer.	All men must die.
Os homens aprendem da experiência.	People learn from experience.

Pesquisas relacionadas : Principalmente Os Homens - Ambos Os Homens - Homens - Igualdade Com Os Homens - Conhecido Todos Os Homens - Conhecemos Todos Os Homens - De Todos Os Homens - Quando Os Homens Parar - Príncipe Herdeiro - Belo Príncipe - Eleitor Príncipe - Príncipe William - Príncipe Hereditário - Príncipe Sapo

Exibir esta página em português