Translation of "praia da cidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cidade - tradução : Cidade - tradução : Praia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A maior parte da cidade se concentra entre a Praia da Enseada (a última antes de Caraguatatuba) e a Praia de Guaecá.
Most of the city concentrates between the Enseada Beach (the last before Caraguatatuba) and the Guaecá Beach.
A cidade da Praia é ao mesmo tempo a capital do país e sua cidade mais populosa.
Praia, located in the southeast coast, is the largest city of the island, and also the largest city and capital of the country.
À exceção é a praia do Porto da Barra, a única praia de Cidade Alta, localizada na Baía de Todos os Santos.
The exception is Porto da Barra Beach, the only High City beach located in the All Saints Bay.
Demografia Até o início da década de 1990, a maior parte dos habitantes de Praia Grande morava junto à praia, concentrada principalmente na região compreendida entre a praia do Boqueirão, onde está localizado o centro da cidade, e a praia do Ocian.
Demographics Until the early 1990s, most residents lived near the Praia Grande beach, mainly concentrated in the region between the beach of Big hole, where is located the city center and beach Ocian.
É o concelho onde fica situado a capital de Cabo Verde, a cidade da Praia.
Its seat is the city Praia, the capital of Cape Verde.
Ele explica que políticos da cidade decidiram banir as mulheres da praia após pedido de líderes religiosos.
He explains that city officials decided to ban women from the beach at the request of religious leaders.
As praias mais conhecidas são Praia da Tartaruga, Praia do Centro, Praia do Bosque e Costa Azul.
The most popular beaches are Praia da Tartaruga, Praia do Centro, Praia do Bosque e Costa Azul.
Eu gosto da praia.
I like the beach.
Sua capital é a cidade de San Antonio de Palé (português moderno, Santo António da Praia ), ao norte.
Its capital is the northern town of San Antonio de Palé, and the island's other municipality is Mabana (Also known as San Antonio or San Pedro).
Há 80 km de praias distribuídas entre a Cidade Alta e Cidade Baixa, desde Inema, no subúrbio ferroviário até à Praia do Flamengo, do outro lado da cidade.
There are of beaches distributed between the High City and the Low City, from Inema, in the railroad suburb to the Praia do Flamengo, on the other side of town.
A cidade de Praia Grande tem uma das mais movimentadas praias do Brasil.
Praia Grande is a municipality in the state of São Paulo in Brazil.
Outros atrativos do município são a Praia da Beija, Praia Grande e a Praia da Armada, no rio Camaquã, bem como o Rodeio Estadual.
Attractions includes Praia da Beija, Praia Grande e a Praia da Armada, by the Rio Camaquã, and the State Rodeo.
Meninos da praia de Luba.
Does language create ties?
Bill mora perto da praia.
Bill lives near the sea.
Ela mora perto da praia.
She lives near the beach.
Tom mora perto da praia.
Tom lives near the beach.
Em abril de 1990, vários grupos da oposição uniram se para formar o Movimento para a Democracia (MpD) na cidade da Praia.
Opposition groups came together to form the Movement for Democracy (MpD) in Praia in April 1990.
A areia da praia era branca.
The sand on the beach was white.
Meus primos moram perto da praia.
My cousins live near the beach.
Minhas primas moram perto da praia.
My cousins live near the beach.
Durante muito tempo Almenara teve a maior praia fluvial do Brasil,a praia da Saudade.
The river beach of Almenara was once considered one of the most beautiful in the country.
Mocímboa da Praia é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Mocímboa da Praia.
Mocímboa da Praia District is a district of Cabo Delgado Province in northern Mozambique.
A Cidade Velha localiza se no concelho da Ribeira Grande de Santiago, a 15 quilômetros a oeste da Praia, na costa de Cabo Verde.
Cidade Velha (Portuguese for old city , in Cape Verdean Creole Sidadi ) is a town in the southern part of the island of Santiago, Cape Verde.
Os meus primos moram perto da praia.
My cousins live near the beach.
As minhas primas moram perto da praia.
My cousins live near the beach.
Tom mora a três quadras da praia.
Tom lives three blocks from the beach.
Tenho uma coleção de bolachas da praia.
I have a collection of sand dollars.
Tereza da Praia foi o primeiro sucesso.
He was the one that gave Jobim his first piano.
XVIII, quando a vila da Praia de Santa Maria passou a cidade, e passou a ser a nova capital de Cabo Verde.
It was created in the 18th century, when the town Praia de Santa Maria became a city, and became the new capital of Cape Verde.
Praia Enseada dos Corais Chamada anteriormente de Praia do Boto.
Enseada dos Corais beachMeans coral bay , it has natural reefs and weak waves.
Ribeira Grande de Santiago, antes Cidade Velha, a 15 km a oeste da Praia, na costa, foi a primeira capital de Cabo Verde.
Other towns on the island include Cidade Velha, 15 km west of Praia, Cape Verde's first capital Assomada, 60 km north and Tarrafal in the northern part of the island 75 km from the capital.
De norte a sul se localizam as praias Las Machas, Praia Chinchorro, Praia do Alacrán, El Laucho, La Lisera, Playa Brava, Praia Arenillas Negras, Praia La Capilla, Corazones e Praia La Liserilla.
From north to south the beaches are located Las Machas, Chinchorro, del Alacrán, El Laucho, La Lisera, Brava, Arenillas Negras, La Capilla, Corazones and La Liserilla.
Algumas famílias passam as férias perto da praia.
Some families spend their vacation near the beach.
Fica localizado no final da orla da Praia de Camburi.
The port is located at one end of Camburi Beach.
Eu quis ver como a minha cidade natal, Long Beach, contribuía para o problema, então no Dia de Limpeza da Praia em 2005 eu fui até a Península de Long Beach no extremo leste na nossa longa praia.
I wanted to see what my home town of Long Beach was contributing to the problem, so on Coastal Clean Up Day in 2005 I went to the Long Beach Peninsula, at the east end of our long beach.
Antes de dedicar se profissionalmente à escrita em 2000, trabalhou como professor na cidade da Praia (Cabo Verde) e em várias cidades de Portugal.
Before devoting himself to writing professionally, he taught for a year in Praia, Cape Verde and in several cities in Portugal.
Leme é um bairro nobre de classe alta e classe média alta da zona sul da cidade do Rio de Janeiro, localizado na mesma dependência da praia de Copacabana.
Leme (, rudder ) is an upper middle class neighborhood in the South Zone of the City of Rio de Janeiro, Brazil, next to Copacabana, Urca and Botafogo.
Praia do Capitão Esta praia é também chamada de Mangue Seco.
Mangue Seco beachAlso known as Captain's beach , Mangue Seco is about 1,500m long, and at low tide the waves retreat some 500m.
Elas chegam perto da praia. Olhem esses dois barcos.
They get near shore. Look at these two boats.
Também era um espaço aberto, na Rua da praia.
It was also an open space, on Beach Street.
Praia da Pedra do Sal é uma praia do estado do Piauí, sendo a única situada na cidade de Parnaíba, localizando se a 15 km da sede do município parnaibano, se encontra na Ilha Grande de Santa Isabel, ilha fluvial do Delta do Parnaíba.
Pedra do Sal beach, being located 15 km from the county seat parnaibano, the beach of Pedra do Sal is in the Ilha Grande de Santa Isabel, river island in the Parnaíba Delta.
A praia do Abricó localiza se em Grumari, próximo à Barra da Tijuca e Recreio dos Bandeirantes, na zona Oeste da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil.
Praia do Abricó is a Nude Beach located in Grumari, a sub district of Barra da Tijuca Neighborhood, in the western part of the city of Rio de Janeiro, Brazil.
Vamos à praia.
Let's go to the beach.
Brincamos nesta praia.
We have played at this beach.
Estou na praia.
I'm at the beach.

 

Pesquisas relacionadas : Da Cidade - Da Cidade - Alimentação Da Praia - Hora Da Praia - Divertimento Da Praia - Cenário Da Praia - Ondas Da Praia - Estrada Da Praia - Menina Da Praia - Perto Da Praia - Abrigo Da Praia - Trecho Da Praia - Areia Da Praia - Cruzador Da Praia