Translation of "praticamente nenhuma diferença" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diferença - tradução : Diferença - tradução : Praticamente - tradução : Praticamente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não faz nenhuma diferença. | It doesn't make any difference. |
| Não vejo nenhuma diferença. | I don't see any difference. |
| Não fará nenhuma diferença. | It won't make any difference. |
| Isso não vai fazer nenhuma diferença. | That won't make any difference. |
| Praticamente não há representações humanas, e não ha nenhuma cena bíblica. | There are virtually no human representations, and no Biblical scenes. |
| Não teria nenhuma diferença de bicho morto na estrada. | It would be no different from road kill. |
| Ele não conseguia ver nenhuma diferença entre os gémeos. | He could not perceive any difference between the twins. |
| E quanto às mulheres? Estudo 13 nenhuma diferença dos homens. | What about women? Study 13 no different than men. |
| Bem, mostramos que PIB per capita não faz nenhuma diferença. | Well we've shown you that GNP per capita doesn't make any difference. |
| Com exceção das empresas de energia hidrelétrica, Juscelino praticamente não criou nenhuma empresa estatal. | With the exception of the hydro electric industry, Juscelino practically created an economy without state owned companies. |
| E isso não faz nenhuma diferença para a expectativa de vida deles. | And it makes no difference to their life expectancy at all. |
| Como rei, ele usava o brasão de seu pai sem nenhuma diferença. | As king, he used the royal arms as used by his father undifferenced. |
| Nós não esperávamos encontrar nenhuma diferença, porque os Neandertais nunca estiveram na África. | We would expect there to be no difference, because Neanderthals were never in Africa. |
| CAEO Não vejo nenhuma diferença de tratamento em comparação a um oficial branco. | CAEO I don t necessarily see a difference between how I m treated in the police force compared to a white police officer. |
| Para mim, não há nenhuma diferença fundamental entre as culturas destes dois países. | To me, there aren't any fundamental differences between the cultures of these two countries. |
| Para os titulares de cartões , praticamente não existe diferença entre os sistemas tripartidos e quadripartidos de pagamento com cartões . | From the cardholder 's perspective , the differences between three and four party card schemes are hardly noticeable . |
| Nós temos os geneticistas nos dizendo como somos extremamente próximos, quase nenhuma diferença de genes, muito muito próximos. | We get the geneticists keeping on telling us how extremely closely we are related hardly any genes of difference, very, very closely related. |
| Até hoje, praticamente nenhuma música de psychobilly fala de política, apesar da maioria dos psychobillies repudiarem os pensamentos de extrema direita. | By establishing an unwritten rule that the music was to be apolitical, psychobilly music became a method of escape from the real world. |
| Estatisticamente falando, não há nenhuma diferença em quanto um Neandertal é mais parecido com um africano do que do outro. | Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other. |
| e alguém de repente vem com esta péssima idéia de que um indivíduo comum não pode fazer nenhuma diferença no mundo. | And someone, at some point, came up with this very bad idea that an ordinary individual couldn't make a difference in the world. |
| O casco externo, o qual dá forma ao submarino, e chamado de casco leve, e não tem que suportar nenhuma diferença de pressão. | This external hull, which actually forms the shape of submarine, is called the outer hull ( casing in the Royal Navy) or light hull, as it does not have to withstand a pressure difference. |
| Praticamente nada. | In fact it would be basically nil. |
| Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha. | There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses. |
| A grande diferença entre o SVG e outros formatos vetoriais, é o fato de ser um formato aberto, não sendo propriedade de nenhuma empresa. | Work is currently in progress on SVG 2, which incorporates several new features in addition to those of SVG 1.1 and SVG Tiny 1.2. |
| Uma dada função é sobrescrita quando não existe nenhuma diferença no número ou tipo de parâmetros, entre duas ou mais definições para aquela função. | A given function is overridden when there exists no difference in the number or type of parameters between two or more definitions of that function. |
| Somos praticamente irmãos. | We're almost like brothers. |
| O mais conhecido dos modelos resultantes, o teorema Heckscher Ohlin (H O), depende das suposições de nenhuma diferença internacional de tecnologia, produtividade ou preferências do consumidor nenhum obstáculo à competição pura ou livre comércio e nenhuma economia de escala. | The best known of the resulting models, the Heckscher Ohlin theorem (H O) depends upon the assumptions of no international differences of technology, productivity, or consumer preferences no obstacles to pure competition or free trade and no scale economies. |
| Em algumas teorias culturais médicas, a emoção médica é considerada tão sinônimo de certas formas de saúde física que não há nenhuma diferença entre as duas. | In some cultural medical theories emotion is considered so synonymous with certain forms of physical health that no difference is thought to exist. |
| São praticamente os mesmos. | They pretty much look the same. |
| Ele pega praticamente tudo. | He takes basically everything. |
| Ele está praticamente morto. | He is as good as dead. |
| Nenhuma | No fixed term None |
| Nenhuma. | There isn't any. |
| Diferença padrão Diferença em modo de alteração de código | Standard diff Patch Style diff |
| E praticamente criei sua engenharia. | I basically engineered it. |
| Os economistas foram praticamente unânimes. | The economists were virtually unanimous. |
| Somos praticamente da mesma família. | We're practically family. |
| Você é praticamente da família. | You're practically family. |
| Este dicionário é praticamente inútil. | This dictionary is nearly useless. |
| Você é praticamente um filósofo. | You're quite a philosopher. |
| Meu cachorro come praticamente tudo. | My dog eats just about anything. |
| Eu não entendi praticamente nada. | I hardly understood anything at all. |
| Nenhuma formiga comanda o comportamento de nenhuma outra formiga. | No ant directs the behavior of any other ant. |
| Quando você fica mais velho, isso não faz nenhuma diferença. Mas De modo que sempre acreditei na pontualidade. Acredito em começar na hora, e acredito em terminar na hora. | When you get older, it doesn't make any difference. But So I did believe on time. I believe starting on time, and I believe closing on time. |
| As duas primeiras palavras ( Guilt stains ) dessa música tem uma diferença entre as duas notas (apesar de serem em uma chave diferente) que é praticamente idêntica às duas primeiras notas da música Mother . | Also, the first two words, 'Guilt stains...' are virtually identical interval wise (though in a different key) to Lennon's first two notes in his song, Mother . |
Pesquisas relacionadas : Praticamente Nenhuma Manutenção - Praticamente Nenhuma Relevância - Tem Praticamente Nenhuma - Praticamente Nenhuma Informação - Tem Praticamente Nenhuma - Praticamente Nenhuma Razão - Mostra Praticamente Nenhuma - Nenhuma Diferença Real - Nenhuma Diferença Para - Nenhuma Diferença Clara - Nenhuma Diferença Se - Nenhuma Diferença Em Relação - Não Encontraram Nenhuma Diferença
