Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado.	Our price is considerably higher than the current market price.
O preço alto incentiva a produção.	The higher price makes it profitable to increase production.
O preço do advogado era muito alto.	The lawyer's fee was very high.
O preço dessa câmera está muito alto.	The price of this camera is very high.
O preço pago pelas mulheres que denunciam é alto.	The price for women to denounce is high.
Há um preço alto a pagar por trair Leila.	There's a heavy price to pay for betraying Layla.
O preço de uma refeição com fugu é alto.	Plaut, I. and T. Chen.
E agora ela está pagando um preço alto por isso.	And now she is paying a high price for it.
Você pode ter uma Mercedes por um preço muito alto, alta performance.	You can get a Mercedes for a very high price, very high performance.
Um a produção é muito baixa. Dois o preço é muito alto.	One production is too low. Two price is too high.
Os senhores comprariam um se o preço fosse um pouco menos alto?	Would you buy one if it were a little cheaper?
É alto o preço que se tem de pagar por trair Leila.	There's a heavy price to pay for betraying Layla.
O ano de pico foi 1903, com a borracha alcançou o preço mais alto, e empresas concessionárias obtiveram os melhores faturamentos.	The peak year was 1903, with rubber fetching the highest price and concessionary companies raking in the highest profits.
Mais alto.	Louder.
As metáforas dos agentes descrevem os movimentos de preço como a ação deliberada de uma coisa viva, como em, A NASDAQ subiu mais alto .	Agent metaphors describe price movements as the deliberate action of a living thing, as in, The NASDAQ climbed higher.
Por outras palavras, quanto mais alto for o preço de um produto, menos pessoas estarão dispostas ou poderão comprá lo ( tudo o resto inalterado).	That is, the higher the price of a product, the less of it people would be prepared to buy (other things unchanged).
Fale mais alto!	Speak up!
Falem mais alto!	Speak up!
Fala mais alto!	Speak up!
Mire mais alto.	Aim higher.
Uma de suas canções mais conhecidas é Glasno, glasnije ( Alto, Mais Alto ).	One of their best known songs is Glasno, glasnije (Make it loud! Make it louder!).
John é o mais alto dos dois, e mais alto que todos.	John is the taller of the two, and the tallest of them all.
Um benefício substancial das privatizações é que os licitantes competem para oferecer o preço mais alto, criando renda para o Estado, além de receitas fiscais.	A substantial benefit of share or asset sale privatizations is that bidders compete to offer the highest price, creating income for the state in addition to tax revenues.
Você é alto, mas ele ainda é mais alto.	You are tall, but he is still taller.
Mahmoud parecia mais alto.	Mahmoud had looked taller.
Mais alto, por favor.	Louder, please.
Eu sou mais alto.	I am taller.
Você ficou mais alto.	You got taller.
Fale mais alto, Tom!	Speak up, Tom.
Se você me perguntar, se o preço do Google estará mais alto ou baixo do que está hoje, daqui a 3 anos, é muito difícil dizer.	And if you ask me, will the price of Google be higher or lower than it is today three years from now, that's very hard to say.
Se mais de um preço for cotado , é utilizado o mais baixo destes ( normalmente o preço de oferta ) .	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used .
Em terceiro lugar, Smith criticou o apoio do governo a qualquer tipo de monopólio, que sempre impõe o preço mais alto que pode ser suportado pelos compradores.	Thirdly, Smith criticised government support of any kind of monopoly which always charges the highest price which can be squeezed out of the buyers .
No mundo de hoje, baseado na informação, a selecção só é eficaz se uma aparência impressionante for obtida a um preço muito alto e esse preço é notório.	In today s information based world, selection is effective only if a striking appearance is obtained at a very high price and that price is known.
Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra )	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used
Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra ) .	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used .
Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra )	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used
Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra ) .	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used ,
Descobriria em breve que havia um alto preço a pagar pela minha liberdade e por questionar o patriarcado.	I would soon find out that there was a high price to pay for my freedom, and for questioning the patriarchy.
Os trabalhadores dos países do Norte pagaram um alto preço pelo deslocamento da produção nos países do Sul.	The workers of the northern countries have paid a high price for the displacement of production in the southern regions.
Você é o mais alto.	You are tallest.
O dinheiro fala mais alto.	Money talks.
Fala mais alto, por favor.	Speak louder, please.
Fale mais alto, por favor.	Speak louder, please.
Sou mais alto que você.	I'm taller than you.
O trovão ficou mais alto.	The thunder became louder.

Pesquisas relacionadas : Alto Preço - Preço Alto - Preço Alto - Preço Alto - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto - Mais Alto - Alto Preço Final - Ponto Alto Preço

Exibir esta página em português