Translation of "precisam de atenção cuidadosa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| As crianças precisam de amor e de atenção. | Children need love and attention. |
| Seja cuidadosa! | Be careful! |
| Você precisa ser cuidadosa. | You need to be careful. |
| Os seres humanos estão tão vazios assim que precisam chamar para si a atenção a qualquer custo? | Are humans so empty that they need to attract attention by any means necessary? |
| É educada, calma e cuidadosa. | She has a polite, calm, and caring personality. |
| Depois do que disseste, hei de ser cuidadosa. | After what you have said, I shall be careful. |
| Ela deveria ter sido mais cuidadosa. | She should have been more careful. |
| Eu sou uma pessoa muito cuidadosa. | I'm a very careful person. |
| Preparação cuidadosa de todos os aspectos práticos do projecto. | Careful preparation of all practical aspects of the project. |
| Preparação cuidadosa dos aspectos práticos do projecto. | Practical aspects of the project have been carefully prepared. |
| Tom aconselhou Mary a ser mais cuidadosa. | Tom advised Mary to be more careful. |
| preparação cuidadosa de todos os aspectos práticos do projecto | careful preparation of all practical aspects of the project |
| 100 doentes de risco elevado deve ser acompanhada de supervisão cuidadosa. | Cardiovascular disorders |
| Por favor, seja um pouco mais cuidadosa futuramente. | Please, be a bit more careful in the future. |
| Tom disse que Mary deveria ser mais cuidadosa. | Tom said that Mary should be more careful. |
| As escolas precisam de vocês. Os professores precisam de vocês | The schools need you. The teachers need you. |
| Precisam ser melhores, precisam ser mais eficientes, e precisam ser baratas. | They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. |
| Estas pessoas não precisam de cirurgia, elas precisam de ajuda psiquiátrica. | They don't need this. They need psychiatric help. |
| O bônus em escuta apurada e cuidadosa simplesmente desapareceu. | The premium on accurate and careful listening has simply disappeared. |
| Precisam de carona. | They need a ride. |
| Precisam de você. | They need you. |
| As crianças precisam de muitas coisas, mas, acima de tudo, precisam de amor. | Children need many things, but above all they need love. |
| Em comparação com o marido, ela não é tão cuidadosa. | Compared with her husband, she is not so careful. |
| Comparada com o marido, ela não é lá muito cuidadosa. | Compared with her husband, she is not so careful. |
| O Tom disse que a Mary tem que ser cuidadosa. | Tom said Mary has to be careful. |
| Eles precisam estar vivos, Eles precisam se alimentar. | They need to be alive, they need to feed. |
| Eles precisam de si. | They need you. |
| Eles precisam de voluntários. | They are in need of volunteers. |
| Elas precisam de voluntários. | They are in need of volunteers. |
| Precisam de tua ajuda. | They need your help. |
| Eles precisam de voluntários. | They need volunteers. |
| Eles precisam de amigos. | They need friends. |
| Elas precisam de amigos. | They need friends. |
| Elas precisam de ajuda. | They need help. |
| Eles precisam de ajuda. | They need help. |
| Eles precisam de você. | They need you. |
| Elas precisam de você. | They need you. |
| Vocês precisam de mim. | You need me. |
| Eles precisam de dinheiro. | They need money. |
| Eles precisam de investidores. | They need investors. |
| Eles precisam de clientes. | They need customers. |
| O Tom diz que a Mary tem que ser mais cuidadosa. | Tom says Mary has to be more careful. |
| É notável por sua longa história ao apresentar informação científica a nível mensal para o público educado geral, através de sua atenção cuidadosa quanto à clareza do texto tanto quanto à qualidade dos seus gráficos coloridos especialmente comissionados. | It has a long history of presenting scientific information on a monthly basis to the general educated public, with careful attention to the clarity of its text and the quality of its specially commissioned color graphics. |
| E depois de um ou dois segundos de cuidadosa reflexão, ela disse, Não tinha papel? | And after a second or two, carefully reflecting, she said, No paper? |
| Vocês precisam amarrar isso. Vocês precisam dar lhe significado. | You need to harness it. You need to give it meaning. |
Pesquisas relacionadas : Atenção Cuidadosa - Precisam De Atenção - Precisam De Mais Atenção - Precisam De Atenção Imediata - Precisam De Sua Atenção - Precisam De Atenção Especial - áreas Que Precisam De Atenção - Cuidadosa Seleção - Revisão Cuidadosa - Gestão Cuidadosa - Monitorização Cuidadosa - Cuidadosa Investigação - Pessoa Cuidadosa - Elaboração Cuidadosa