Translation of "precisam para sobreviver" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As plantas precisam de diferentes quantidades de chuva para sobreviver. | Plants need varying amounts of rainfall to survive. |
| Contudo, pra essas coisas nos ajudarem a sobreviver, elas precisam ser carregadas. | However, for these things to help us survive, it depends on them being carried. |
| O longo período de lactação fornece a eles o tempo para aprender as habilidades que eles precisam para sobreviver. | This long lactation period gives calves time to learn the skills they need for survival. |
| Uma das coisas que nos ensinaram no colégio e que todos os animais precisam de oxigênio para sobreviver. | One of the things that we're taught in high school is that all animals require oxygen in order to survive. |
| Precisamos inspirá los, pois eles precisam nos liderar e nos ajudar a sobreviver no futuro. | We need to inspire them, because they need to lead us and help us survive in the future. |
| Desde que tenham infra estrutura, orientação e recursos, elas podem construir o que precisam não apenas para sobreviver, mas para crescer e prosperar. | As long as they have infrastructure, mentorship and resources, they can build what they need, not only to survive, but to thrive. |
| Eu lhe disse 'Eu sou uma crente, e mulheres e crianças nestas condições terríveis precisam de fé para poder sobreviver.' Ela sorriu maliciosamente. | I told him, 'I'm a believer, and women and children in these terrible conditions need their faith to survive.' She smiles slyly. |
| E aqui está a coisa mais importante se vocês querem sobreviver ao frio, vocês precisam estar em suspensão. Certo? | And there's the very important thing there If you want to survive the cold, you ought to be suspended. Right? |
| Todas as plantas precisam de pelo menos um pouco de água para sobreviver, portanto a chuva (sendo os meios mais eficazes de irrigação) é importante para a agricultura. | All plants need at least some water to survive, therefore rain (being the most effective means of watering) is important to agriculture. |
| Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver. | And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. |
| Elas dependem de nós para sobreviver. | They depend on us for their survival. |
| A gente precisa dele para sobreviver. | You do need money to survive. |
| Não dá para sobreviver sem dinheiro. | You can't survive without money. |
| Vampiros devem beber sangue para sobreviver. | Vampires must drink blood to survive. |
| Precisamos um do outro para sobreviver. | We need each other to survive. |
| Você vê as pessoas lutando para sobreviver. | You see people struggling to get by. |
| Você tem que ter crianças para sobreviver. | You need to have children to survive. |
| Você não precisa comer animais para sobreviver. | You do not need to eat animals to survive. |
| Eram muito novos para sobreviver sem a mãe. | They were too young to survive without their mother. |
| Fizemos o que tínhamos que fazer para sobreviver. | We did what we had to to survive. |
| Essas pessoas simplesmente não tem o suficiente para sobreviver. | And people simply do not have enough to survive. |
| Essas empresas tinham necessidade dos auxílios estatais para sobreviver ? | Did these firms need state aid to survive? |
| Você não precisa de casacos de pele para sobreviver. | You do not need a fur coat to survive. |
| Nós fizemos o que tínhamos que fazer para sobreviver. | We did what we had to to survive. |
| Para sobreviver, os colonos obtinham bens salvados de naufrágios. | To survive, the settlers salvaged goods from wrecks. |
| Em outras palavras, soluções para as pessoas pobres não precisam ser baratas, Não precisam ser as conhecidas jugaad, não precisam ser alguma adaptação. | In other words, solutions by the poor people need not be cheaper, need not be, so called, jugaad, need not be some kind of makeshift arrangement. |
| Para sobreviver, ele precisava trabalhar. Ele pediu ao homem para escrever tintureiro . | In order to survive, he needed to be working. He asked the man to write dyer. |
| Ajude os sobreviver | Helping to suvive |
| Tom vai sobreviver. | Tom will survive. |
| Tom irá sobreviver. | Tom will survive. |
| Eu vou sobreviver. | I will survive. |
| Ele irá sobreviver. | He will survive. |
| Ele vai sobreviver. | He will survive. |
| Ninguém vai sobreviver. | No one will survive. |
| Nós vamos sobreviver. | We'll survive. |
| Eles irão sobreviver. | They'll survive. |
| Tom vai sobreviver. | Tom'll survive. |
| Tom irá sobreviver. | Tom'll survive. |
| Você vai sobreviver. | You will survive. |
| Tom vai sobreviver. | Tom is going to survive. |
| Precisam ser melhores, precisam ser mais eficientes, e precisam ser baratas. | They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. |
| Ficar na base significa que você está lutando para sobreviver. | Being down at the bottom means that you're struggling to make ends meet. |
| Sua única esperança para sobreviver neste mundo é como gigolô. | His only hope for existence on this planet is as a gigolo. |
| Nossos filhos precisam de algo para fazer. | Our kids need something to do. |
| mas computadores, eles podem. Eles não precisam de pausa para o café não precisam de ferias não precisam dormir a noite tambem não pedem almento | But computers, they can. They don't need coffee breaks, they don't need vacations, they don't need to go to sleep at night, they don't ask for raises either. |
Pesquisas relacionadas : Para Sobreviver - Para Sobreviver - Construído Para Sobreviver - Adaptar Para Sobreviver - Lutar Para Sobreviver - Lutam Para Sobreviver - Lutando Para Sobreviver - Precisam Para Crescer - Precisam Para Prosperar - Me Virar Para Sobreviver - Destina-se Para Sobreviver