Translation of "preencher o seu dia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Preencher - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como foi o seu dia?
How has your day been?
Preencher memória livre com
Fill free'd memory with
O Tom ficou confuso ao preencher a papelada.
Tom got flustered when filling out the paperwork.
Hoje não é o seu dia.
Today is not your day.
Qual é o seu dia favorito?
What's your favorite day?
É o seu dia de sorte.
It's your lucky day.
Como você passou o seu dia?
How did you spend your day?
Preencher memória mal alocada com
Fill malloc'd memory with
Você precisa preencher esses formulários.
You need to fill out these forms.
Não conseguimos evitar o querer completar, preencher a sentença.
We can't stop ourselves from wanting to complete the sentence and fill it in.
O Acessibilidade Japão (Accessibility Japan) pretende preencher esta lacuna.
Accessibility Japan aims tofill the information vacuum.
É o seu primeiro dia na escola.
It's his first day at school.
Então, imaginem o quanto algo assim poderia ajudar a revolucionar o seu dia dia.
So imagine how something like this could help revolutionize your field of work.
Eu invejo o seu estilo de vida vivendo dia após dia dessa forma.
I envy your lifestyle living day to day like that.
Postos de trabalho por preencher ( t )
Job vacancies ( q ) t 45
Tom tem de preencher estes formulários.
Tom has to fill out these forms.
Tom tem que preencher estes formulários.
Tom has to fill out these forms.
Tom teve que preencher muitos formulários.
Tom had to fill out lots of forms.
Algum dia o seu sonho se tornará realidade.
Someday your dream will come true.
Gostaria de visitar o seu país um dia.
I'd like to visit your country someday.
Qual é o seu dia da semana favorito?
What's your favorite day of the week?
Parece que é o seu dia de sorte.
It looks like it s your lucky day.
Então sentimos que aquele dia foi o dia que ela realmente ganhou seu nome.
So we felt that that day was the day that she really earned her name.
Estávamos tentando preencher o espaço do pai na vida das meninas.
We were trying to fill the dad space in the girls' lives.
Ao preencher o formulário de candidatura devem utilizar se os seguintes códigos
The following codes must be used when completing the application form
O projeto Missing Maps , aberto e colaborativo, pretende preencher essas lacunas.
The Missing Maps project, an open, collaborative project, is working to fill in this missing information.
INFORMAÇÃO CONTABILÍSTICA ( Preencher apenas os campos aplicáveis )
ACCOUNTING INFORMATION ( Please only fill in those fields which apply )
Você poderia preencher este formulário, por favor?
Would you please fill out this form?
Tom alimenta o seu cachorro duas vezes por dia.
Tom feeds his dog twice a day.
Algum dia o seu sonho também se tornará realidade.
Some day your dream will come true, too.
Qual é o seu dia mais movimentado da semana?
What's your busiest day of the week?
Em 19 de maio comemora se o seu dia.
His feast day is 19 May.
Se você estivesse tendo um dia ruim, Fadil faria tudo para transformar o seu dia ruim em um grande dia.
If you were having a bad day, Fadil made sure to turn your bad day into a great day.
A gente tem que preencher um formulário antes de receber o pacote.
We have to sign a form before getting a pack.
Como acabar o seu dia em Liberec da melhor maneira?
How best to end your day in Liberec?
A sua tia cuida do seu cachorro durante o dia.
His aunt takes care of his dog during the day.
Celebram o Dia das Mães no seu país de origem?
Do they celebrate Mother's Day in your native country?
Tom tinha de estar no seu escritório o dia todo.
Tom had to be at his office all day.
Nestes casos , foram utilizadas estimativas para preencher lacunas .
In these cases , estimates were used to fill gaps .
Repórteres interessados no concurso devem preencher este formulário.
Interested reporters should fill out this form.
Você poderia me dizer como preencher este formulário?
Can you tell me how to fill in this form?
Tom não consegue descobrir como preencher este formulário.
Tom can't figure out how to fill out this application form.
Eu tenho que preencher essa ficha em francês?
Do I have to fill out this application form in French?
O quarto dia de cada mês é considerado um dia sagrado para Afrodite e seu filho Eros.
The fourth day of each month is considered a sacred day of both Aphrodite and her son Eros.
Em seu primeiro dia na faculdade
She goes to school on the first day.

 

Pesquisas relacionadas : Preencher O Seu - Preencher O Seu Perfil - Fazer O Seu Dia - Simplificar O Seu Dia - Guardar O Seu Dia - Começar O Seu Dia - Iluminar O Seu Dia - Fez O Seu Dia - Faz O Seu Dia - Teve O Seu Dia - Tornar O Seu Dia - Fazer O Seu Dia - Terminar O Seu Dia - Preencher O Tempo