Translation of "preocupou em ler" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Cared Bothered Bother Concerned Worried

Examples (External sources, not reviewed)

E isso preocupou as empresas de mídia isso sempre as preocupou.	And this freaked the media businesses out it freaked them out every time.
E ninguém se preocupou em me dizer.	And nobody ever bothered to tell me.
Por que ela se preocupou em vir?	Why did she even bother to come?
Nada disto me preocupou, entretanto , disse Solaris.	None of that worried me, though, Solaris said.
Tom nunca se preocupou com a Mary.	Tom never worried about Mary.
Ela sempre se preocupou com a minha saúde.	She always cared about my health.
Nos próximos anos, Ieyasu se preocupou em reformar o clã Matsudaira e em pacificar Mikawa.	For the next few years Motoyasu set to reform the Matsudaira clan and pacifying Mikawa.
Mas, enquanto o projecto europeu proporcionou prosperidade, ninguém se preocupou em questionar a sua motivação.	But, for as long as the European project delivered prosperity, no one bothered to question its rationale.
Ele nunca cedeu ao ciúme ou se preocupou com desrespeito.	He never submitted to jealousy or brooded over perceived slights.
Posso ler em inglês.	I can read English.
Sei ler em inglês.	I can read English.
Em 1455, ninguém sabia ler.	In 1455, nobody could read.
Jim consegue ler em japonês.	Jim can read Japanese.
Eu posso ler em inglês.	I am able to read English.
Eu sei ler em inglês.	I am able to read English.
Consigo ler em espanhol facilmente.	I can read Spanish easily.
Eu posso ler em inglês.	I can read English.
Eu sei ler em inglês.	I can read English.
Você sabe ler em árabe?	Can you read Arabic?
Eu sei ler em francês.	I'm able to read French.
Eu posso ler em francês.	I can read French.
E você vai gostar de ler e apenas ler por ler.	You're going to like reading, and just read and read.
1968 1980 Entre 1968 e 1980, o Banco preocupou se em ir ao encontro das necessidades básicas das populações dos países em desenvolvimento.	1968 1980 From 1968 to 1980, the bank concentrated on meeting the basic needs of people in the developing world.
Dá para ler em 2 horas.	You can read it in about two hours.
Poucos estudantes sabem ler em latim.	Few students can read Latin.
Tom não pode ler em francês.	Tom can't read French.
O Tom sabe ler em francês.	Tom knows how to read French.
Eu quero saber ler em francês.	I want to be able to read French.
Consigo ler em espanhol sem problemas.	I can read in Spanish without a problem.
Não me importo em ler manuais.	I don't mind reading manuals.
Se houve um único assunto que mais preocupou os líderes reunidos, foi a desigualdade económica.	If there is a single topic that concerned the assembled leaders the most, it is economic inequality.
Tom gosta de ler livros em Francês.	Tom enjoys reading books in French.
Você gosta de ler livros em francês?	Do you enjoy reading books in French?
Ler	Load
CA Então, você já foi fotografado de várias formas em vários momentos e nunca se preocupou em colocar sua dignidade na linha ou nada parecido.	CA So, you've been photographed in various ways at various times and never worrying about putting your dignity on the line or anything like that.
Por causa do alerta bíblico contra os falsos profetas, o cristianismo sempre se preocupou em manter e ensinar a interpretação ortodoxa da fé.	Because of the biblical proscription against false prophets, Christianity has always been occupied with the orthodox interpretation of the faith.
Você pode ler rapidinho em cerca de 2 anos, se ler por volta de oito horas por dia.	You can snap through it in maybe two years if you read eight hours a day.
'Em 20 de junho', se conseguem ler, '2011.'	On June 20th, if you can read it, 2011.
Eu não sabia ler em inglês muito bem.	I couldn't read English that well.
Eu não era muito bom em ler coisas.	I wasn't very good at reading things.
Quais livros você tem que ler em inglês?	What books have you read in English?
Em Esperanto qualquer palavra é fácil de ler.	Any word in Esperanto is easy to read.
Esqueci que o Tom sabe ler em francês.	I forgot that Tom knows how to read French.
Eu estou viciado em ler comentários da internet.	I'm addicted to reading internet comments.
O Tom gosta de ler histórias em quadrinhos.	Tom enjoys reading comic books.

Exibir esta página em português