Existe uma borda?	Is there an edge?
Atirouos borda fora.	You know what I really want to get into?
Depressa, borda fora.	Quickly, over the side.
Atiremno borda fora.	Throw him off! Have you gone out of your mind?
3º Anel (borda superior)	3rd Rib (top edge)
Atiremno borda fora, homens.	Over the side with him, men!
Pela borda fora, homens.	Over the side, men.
Borda fora com eles!	Over the side with them!
Atiremnos pela borda fora!	Over the side with them!
Ali está a borda.	There's the draw.
Motores fora de borda.	Semi chemical
Motores fora de borda.	Other, weighing 40 g m2 or more but not more than 150 g m2
listas ou listas de borda.	lists, or edge lists.
o Vakulinchuk foi borda fora!	Vakulinchuk's overboard!
Mandem a lancha pela borda !	Get a dory overside!
Atirem os mortos borda fora!	Heave the dead overboard!
Em seguida, atireos borda fora.	Then throw them over the side.
Na borda , não no bordo .	Brim , not brink .
Do tipo fora de borda	Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paperknives) manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)
Do tipo fora de borda	Manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)
Do tipo fora de borda	Containing by weight more than 4 of carbon
Contagem de Borda é um processo eleitoral proposto pelo matemático francês Jean Charles Borda em 1770.	The Borda count was developed independently several times, but is named for the 18th century French mathematician and political scientist Jean Charles de Borda, who devised the system in 1770.
Mais uma vez, verifique que a borda nível ferramenta alinha visualmente com uma borda de T entalhe	Once again, check that the level tool edge lines up visually with a T slot edge
Enquanto uma faixa de Möbius é uma superfície com borda, uma garrafa de Klein não possui borda (a título de comparação, uma esfera é uma superfície orientável sem borda).	Whereas a Möbius strip is a surface with boundary, a Klein bottle has no boundary (for comparison, a sphere is an orientable surface with no boundary).
Encha o copo até a borda.	Fill the glass to the brim.
Fadil foi empurrado para a borda.	Fadil was pushed to the edge.
Consegui chegar à borda do lago.	I got myself to the side of the lake.
Vou atirar aquele porco borda fora.	I'm gonna throw that swine off.
Deviamos têla mandado borda a fora.	We should've dumped her overboard.
Pode vêla da borda desta rocha.	You can see it from the edge of this rock.
Tem uma parte com serras na borda.	It has a big serration on the edge.
B está localizado na borda da rede.	B is located on the edge of the network.
Eu me levei à borda do lago.	I got myself to the side of the lake.
Ele encheu a xícara até a borda.	He filled the cup to the brim.
Tom encheu a xícara até a borda.	Tom filled the cup to the brim.
Podíamos saltar da borda deles, à vontade.	You could jump off the end into the deep end. I was born premature.
Há outro tipo de atributos de borda	There are other kind of edge attributes aside from the direction.
Então deixe me chamar a borda externa.	So let me draw the outer edge.
Bestial. Se cantares assim, atiramnos borda fora.	Sing like that, they'll throw us all off the boat.
Quando limparmos o corrimão, vem pela borda!	When we clear the rail, come over the side!
Talvez o tenha mandado pela borda fora.	Maybe he throw him overboard.
Derrame devagar, carinhosamente e até à borda.	Pour it softly, pour it gently and pour it to the brim.
Depois ela avançou mesmo até à borda.	Then she went close to the edge of it.
O que é lindo é vocês podem ver ali na borda tufos de uma quase fumaça bem fraca saindo da borda.	What's beautiful is, you can probably see on the limb there some faint, sort of, wisps of almost smoke rising up from the limb.
Novamente, vocês sabem, paramos na borda da água.	Again, you know, we stop at the water's edge.

Pesquisas relacionadas : Preparação De Solda Borda - Borda Borda - Borda Irregular - Borda Interna - Borda Periférica - Borda Externa - Borda Rolada

Exibir esta página em português