Translation of "pressionar a carne" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma petição online está a circular para pressionar o vereador da cidade de Baguio para fechar os restaurantes que comercializam carne de cão na cidade. | An online petition is circulating to pressure the mayor of Baguio City to close down dog meat restaurants in the city. |
| É só pressionar. | You just press it. |
| Preciso pressionar o botão. | I need to press the button. |
| Eles querem pressionar a tela oposta do chimpanzé. | They want to press the opposite screen of the chimp. |
| E ele irá nos pressionar. | And he will push us back. |
| Você precisa pressionar o botão. | You need to press the button. |
| Você poderia pressionar o botão? | Can you touch the bottom? |
| Está a pressionar a troika para aliviar mais a dívida. | It is lobbying the troika for further debt relief. |
| Eu prefiro carne de carneiro a carne de boi. | I prefer mutton to beef. |
| Não fazia nada mais do que pressionar a barra. | It wouldn't do anything but press this bar. |
| A carne estragou. | The meat has gone bad. |
| Não estou aqui para te pressionar. | I'm not here to put pressure on you. |
| Carne cozida ainda é carne. | Cooked meat is still meat. |
| Volte a pressionar estas teclas para cancelar o cursor assassino. | Window destroyer (every window you click on will be destroyed.) Press this key combination again to cancel the killer cursor. |
| Isto previne o pressionar acidental de teclas. | This helps prevent accidental key strokes. |
| Eu não estou aqui para te pressionar. | I'm not here to put pressure on you. |
| A carne está congelada. | The meat is frozen. |
| A carne está dura. | The meat is tough. |
| Prefiro carne a peixe. | I'd prefer meat to fish. |
| A carne é mortal. | The flesh is mortal. |
| A carne estragou se. | The meat spoiled. |
| A carne está assando. | The meat is roasting. |
| A carne está cara. | The meat is expensive. |
| A carne está boa? | Is the meat good? |
| A proposta dessa iniciativa é pressionar os políticos para combater a fome. | The purpose of this initiative is to put pressure on politicians to combat hunger. |
| A carne começou a apodrecer. | The meat has begun to rot. |
| Eles vão pressionar à direita ou à esquerda. | They're going to press left or right. |
| Eu fico exalando a carne. | I get the meat sweats. |
| Toda a carne estava ruim. | All the meat was bad. |
| O cozinheiro grelhou a carne. | The cook broiled the meat. |
| A segunda porção contém carne. | The second combination plate contains meat. |
| A carne está perfeitamente cozida. | The meat is cooked to perfection. |
| Sua filha fritou a carne. | Her daughter fried the meat. |
| A criança está comendo carne. | The child is eating meat. |
| Coloque a carne na balança. | Put the meat on the scales. |
| Como estava a carne assada? | How was the roast beef? |
| A carne estava muito dura. | The meat was very tough. |
| No Pacífico, as forças norte americanas continuaram a pressionar o perímetro japonês. | In the Pacific, American forces continued to press back the Japanese perimeter. |
| A criança está comendo a carne. | The child is eating the meat. |
| A Venezuela exporta arroz, milho, peixe, frutas tropicais, café, carne bovina e carne de porco. | Venezuela exports rice, corn, fish, tropical fruit, coffee, beef, and pork. |
| Não se deixe pressionar. Obtenha primeiro todos os detalhes. | Don't let yourself be pressured.First, get all the details. |
| Para tirar uma foto, tudo que tens a fazer é pressionar este botão. | To take a photo, all you need to do is to press this button. |
| Eu não como carne de porco, carne bovina nem ovo. | I don't eat pork, beef or eggs. |
| Esta é a carne, o problema. | That is the meat, the problem. |
| O cachorro não comeu a carne. | The dog didn't eat the meat. |
Pesquisas relacionadas : Pressionar - Passou A Pressionar - Pressionar A Questão - Pressionar A Campainha - A Carne - Pressionar Botão - Pode Pressionar - Pressionar Demais - é Pressionar - Poder Pressionar - Vai Pressionar - Pressionar Duro - Ao Pressionar - Não Pressionar