Translation of "prestes a fechar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fechar - tradução : Fechar - tradução : Fechar - tradução : Fechar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando o trem está para partir, um jovem casal entra correndo e eles estão prestes a fechar as portas. | Just as a train is about to go, a young couple rush in and they're just about to close the pneumatic doors. |
| a fechar ficheiros.. | closing files.. |
| Posso fechar a janela? | May I close the window? |
| Pode fechar a boca? | Could you shut up? |
| Quero fechar a porta. | I want to close the door. |
| Posso fechar a porta? | Can I close the door? |
| Podemos fechar a porta? | Can we close the door? |
| Poderia fechar a porta? | Could you close the door? |
| Estou prestes a morrer. | I'm about to die. |
| Estão prestes a partir. | They're about to go. |
| Estou prestes a começar. | I'm about to begin. |
| Fechar | Calls |
| Estamos a fechar a loja. | We are closing the store. |
| Isto vai fechar a janela. | This will close the window. |
| Você poderia fechar a porta? | Would you mind shutting the door? |
| A porta não quer fechar. | The door won't close. |
| Nós escutamos a porta fechar. | We heard the door close. |
| Você poderia fechar a janela? | Would you close the window? |
| Esqueci de fechar a loja. | I forgot to lock the storeroom. |
| Você poderia fechar a porta? | Could you shut the door? |
| Você pode fechar a porta? | Could you shut the door? |
| Você pode fechar a porta? | Can you close the door? |
| Obrigado por fechar a porta. | Thank you for closing the door. |
| Não vou fechar a porta. | I won't close the door. |
| Vou fechar a porta agora. | I'm going to close the door now. |
| Eu vou fechar a porta. | I'll shut the door. |
| Eu quero fechar a conta. | I want to close the account. |
| Nós podemos fechar a porta? | Can we close the door? |
| Ele estava prestes a falar. | He was about to speak. |
| Ela estava prestes a chorar. | She was on the verge of crying. |
| Ela está prestes a partir. | She is about to leave. |
| Ele está prestes a partir. | He is about to leave. |
| Ele está prestes a partir. | He's about to leave. |
| Eles estão prestes a ir. | They're about to go. |
| Elas estão prestes a ir. | They're about to go. |
| Eu estava prestes a ir. | I was going to go. |
| Tom está prestes a morrer. | Tom is about to die. |
| Estou prestes a me casar! | I'm about to get married! |
| Tom está prestes a chorar. | Tom is on the verge of crying. |
| Entre. Estamos prestes a começar. | Come on in. We're just about to get started. |
| Estavam prestes a perder a paciência. | Their patience was about to give out. |
| A águia está prestes a pousar. | The eagle is about to land. |
| A casa está prestes a colapsar. | The house is about to collapse. |
| A casa está prestes a desmoronar. | The house is about to collapse. |
| A ponte está prestes a desmoronar. | The bridge is about to collapse. |
Pesquisas relacionadas : Prestes A Atingir - Prestes A Iniciar - Prestes A Terminar - Prestes A Chegar - Prestes A Dormir - Prestes A Explodir - Prestes A Ter - Prestes A Começar - Prestes A Entrar - Prestes A Expirar - Prestes A Cair - Prestes A Abrir - Prestes A Enviar - Prestes A Fazer
